Press Release

octubre 20, 2014

DSM Personal Care marca un hito al desentrañar las complejidades de la hidratación de la piel del rostro y la función barrera en diferentes etnias cutáneas

Bajo el enfoque del concepto CORNEOCARE™, DSM Personal Care comparte nuevos conocimientos científicos sobre la hidratación de la piel del rostro y la función de barrera entre diferentes etnias cutáneas.

Noticias y eventos 2014

Imprimir

Kaiseraugst, CH, 20 oct 2014 12:00 CEST

Al presentar nuestro concepto CORNEOCARE™ en el evento in-cosmetics del año pasado en París, DSM Personal Care señaló una vez más su firme compromiso con la ciencia epidérmica. Y ahora estamos encantados de poder compartir nuevos conocimientos científicos sobre la hidratación facial y la función de barrera entre las distintas etnias de la piel, al tiempo que damos otro gran paso en nuestro empeño por satisfacer las aspiraciones de belleza de la gente en todo el mundo".

Paradójicamente, aunque la cara suele ser la parte del cuerpo más expuesta al ambiente exterior, la piel facial es especialmente sensible y su estrato córneo es más fino que en otras partes. Pero la piel del rostro no sólo difiere de la de otras partes del cuerpo, sino que presenta múltiples facetas incluso dentro de sí misma.  De hecho, nuestro centro R&D ha encontrado grandes diferencias en los valores de hidratación y pérdida transepidérmica de agua (TEWL) en distintas partes de la cara.

Además, estas diferencias parecen variar entre los distintos grupos étnicos, lo que abre importantes oportunidades de innovación para un cuidado hidratante más eficaz y multiétnico. Para profundizar en este campo, DSM Personal Care se ha asociado con la Universidad de Limpopo (Sudáfrica), Newtone Technologies (Francia) y AVR Consulting (Reino Unido), y ha llevado a cabo un amplio estudio para generar mapas detallados de hidratación y TEWL de los rostros de sujetos chinos, caucásicos, indios y negros africanos.

Se desarrolló un algoritmo especial para detectar automáticamente los píxeles de la piel e interpolar un valor medido para cada uno de los sujetos tras superponer los distintos datos bioinstrumentales a las imágenes. Como resultado, ahora se dispone por primera vez de mapas completos de hidratación continua de la piel del rostro y de colores TEWL. El DSM ha permitido demostrar y, lo que es más importante, visualizar no sólo gradientes notables de hidratación cutánea y TEWL en distancias cortas en el rostro, sino también diferencias notables entre las distintas etnias. Ya se han presentado datos preliminares, y los resultados finales detallados se mostrarán en la próxima Conferencia de la IFSCC en París.

Rainer Voegeli, Científico Principal de Biología de la Piel en DSM y uno de los autores de los resultados, comenta: "Nuestros datos repercutirán no sólo en el diseño de futuros estudios de eficacia, sino también en conceptos para futuros productos de cuidado facial. Las cremas hidratantes deben tener en cuenta las diferentes características de las distintas localizaciones anatómicas del rostro, así como los diversos requisitos de la piel de las distintas etnias. Nuestros resultados apoyarán e impulsarán un conocimiento más profundo de las diferentes necesidades de los distintos tipos de piel."

Traducción generada por IA Esta página ha sido traducida automáticamente usando AI. Aunque nos esforzamos por ser precisos, la traducción puede no ser perfecta y malinterpretar el contenido original. Para información crítica, consulte el idioma original. Utilice estas traducciones según su propio criterio. dsm-firmenich no se hace responsable de los errores o malentendidos que puedan derivarse del uso de estas traducciones.