Press Release

november 10, 2014

DSM's VALVANCE®-assortiment claimt zilver voor 'Beste ingrediënt 2014' op in-cosmetics Asia

Op in-cosmetics ASIA presenteerde DSM een reeks ingrediënten voor persoonlijke verzorging. VALVANCE®, ons assortiment sensorische en visuele modifiers, won de Silver award voor Best Ingredient 2014.

Nieuws en evenementen 2014

Afdrukken

Kaiseraugst, CH, 10 Nov 2014 10:30 CET

Op de in-cosmetics beurs, die van 4 tot en met 6 november in Bangkok werd gehouden, presenteerde DSM een reeks transformerende ingrediënten en concepten voor schoonheidsverzorging in Huid-, Zon- en Haarverzorging.

VALVANCE®, DSM's nieuwe reeks sensorische en visuele modifiers, nam de Silver award voor Best Ingredient 2014 mee naar huis. VALVANCE® is DSM's nieuwe baanbrekende reeks van sensorische en visuele modifiers, ontworpen om onmiddellijke waarneembare effecten te leveren op twee manieren - in uiterlijk en in gevoel. Naast een sterk direct resultaat ontvangen consumenten een volledig onderbouwd prestatievoordeel dankzij de nieuw ontwikkelde concepten "Bright Eye", "Shine Control & Pore Minimizer" en "Comfortable in the Sun" met VALVANCE®. Het productassortiment bleek zeer aantrekkelijk voor klanten toen het voor het eerst werd gepresenteerd op de in-cosmetics beurs in Hamburg, Duitsland in april van dit jaar. De zilveren award voor de "Best Ingredient 2014" op in-cosmetics Asia bewijst eens te meer DSM's sterke geloof in een holistische schoonheidservaring waarbij uiterlijk en gevoel beide even belangrijk zijn.

De Innovation Zone Best Ingredient Award bekroont de ontwikkeling van nieuwe actieve stoffen of functionele ingrediënten die wetenschappelijke uitmuntendheid combineren met formuleringsvoordelen voor fabrikanten en doeltreffendheid voor consumenten in vergelijking met andere producten die momenteel op de markt verkrijgbaar zijn.

De tien nieuwe ingrediënten op de shortlist voor de award werden geselecteerd door een deskundige jury, waaronder Alain Khaiat van Seers Consulting, Karl Lintner, president van KAL'IDEES S.A.S., Jack Ferguson, oprichter van Skinnovation Ltd en Marc Pissavini, directeur van Basic & Applied Research bij Coty-Lancaster Group.

Rishabh Pande, directeur Persoonlijke Verzorging Azië-Pacific, licht toe: "We zijn trots op deze zeer waardevolle erkenning die ons innovatievermogen en onze bereidheid om onze klanten te voorzien van veilige en creatieve producten voor de markt onderscheidt. We zijn verheugd hier opnieuw aanwezig te zijn om te laten zien dat we ons willen richten op de sterke groei in deze opkomende markt en om een reeks producten te laten zien die zowel wereldwijd als lokaal relevant zijn."

AI-gegenereerde vertaling Deze pagina is automatisch vertaald met behulp van AI. Hoewel we streven naar nauwkeurigheid, is de vertaling mogelijk niet perfect en kan de oorspronkelijke inhoud verkeerd worden geïnterpreteerd. Raadpleeg voor kritische informatie de oorspronkelijke taal. Gebruik deze vertalingen naar eigen goeddunken. dsm-firmenich is niet verantwoordelijk voor eventuele fouten of misverstanden die kunnen voortvloeien uit het gebruik van deze vertalingen.