Algemene voorwaarden

De Algemene Verkoop- en Inkoopvoorwaarden van dsm-firmenich (de "Voorwaarden") regelen het aanbod, de verkoop en levering respectievelijk de inkoop van alle goederen en/of diensten en zijn van toepassing op alle transacties tussen dsm-firmenich en haar klanten en/of leveranciers.

De Voorwaarden zijn vertaald in de talen die het meest gebruikt worden in de transacties van dsm-firmenich. Merk op dat alleen de Engelse versie van deze Voorwaarden authentiek is en prevaleert in geval van inconsistentie boven een vertaling van deze Voorwaarden in een andere taal.

Kies hieronder je taal:

AI-gegenereerde vertaling Deze pagina is automatisch vertaald met behulp van AI. Hoewel we streven naar nauwkeurigheid, is de vertaling mogelijk niet perfect en kan de oorspronkelijke inhoud verkeerd worden geïnterpreteerd. Raadpleeg voor kritische informatie de oorspronkelijke taal. Gebruik deze vertalingen naar eigen goeddunken. dsm-firmenich is niet verantwoordelijk voor eventuele fouten of misverstanden die kunnen voortvloeien uit het gebruik van deze vertalingen.