Press Release

avril 28, 2011

DSM annonce les résultats de l'assemblée générale annuelle des actionnaires de 2011

DSM a tenu son assemblée générale annuelle des actionnaires le 28 avril 2011. Les actionnaires ont approuvé toutes les résolutions à l'ordre du jour.

Imprimer

Heerlen, NL, 28 Apr 2011 19:15 CEST

Royal DSM a tenu aujourd'hui son assemblée générale annuelle des actionnaires.

Les points suivants ont été approuvés :

  • Adoption des états financiers pour 2010
  • Adoption du dividende pour 2010 (voir communiqué de presse séparé)
  • Décharge de responsabilité des membres du directoire et du conseil de surveillance pour leurs responsabilités au cours de l'exercice 2010
  • Renouvellement du mandat de M. S. Tanda en tant que membre du conseil d'administration
  • Nomination de M. S. Doboczky en tant que membre du conseil d'administration
  • Nomination de Mme P.F.M. van der Meer Mohr en tant que membre du conseil de surveillance
  • Modification de la rémunération du conseil de surveillance
  • Prolongation de la période pendant laquelle le conseil d'administration est autorisé à émettre des actions ordinaires et à limiter ou exclure le droit préférentiel lors de l'émission d'actions ordinaires
  • Autorisation du conseil d'administration de faire racheter des actions par la société
  • Réduction du capital émis par annulation d'actions
  • Modification des statuts

Avertissement concernant la traduction Cette page a été traduite automatiquement à l'aide de l'IA. Bien que nous nous efforcions d'assurer la précision, les traductions peuvent présenter des imperfections ou déformer le sens du texte original. Pour toute information importante, veuillez vous reporter à la version dans la langue d'origine. Utilisez les traductions générées par l'IA à votre entière discrétion. DSM-Firmenich décline toute responsabilité quant aux erreurs ou malentendus pouvant résulter de ces traductions.