Press Release

12月 13, 2023

dsm-Firmenich、EUにおける3-フコシラクトースの市場参入を確保

健康、栄養、美容におけるリーディング・イノベーターであるdsm-firmenichは、3-フコシラクトース(3-FL)ヒトミルクオリゴ糖(HMO)成分の欧州連合(EU)における市場アクセスを確保したと発表した。

健康上のメリットとソリューション

印刷

カイゼラウグスト(スイス)、ヘーレン(オランダ)

 欧州委員会による EU での新規食品成分としての 3-FL の承認は、Glycom A/S* による新規食品申請の結果である。 この画期的な進展は、早期生命栄養、従来型食品および栄養補助食品分野で使用される高品質の HMO 製品のより広範なポートフォリオの市場アクセスを強化するための大きな一歩である。 

この画期的な達成は、2023年4月27日に採択された欧州食品安全機関(EFSA)の栄養、新規食品および食品アレルゲンに関するパネルからの肯定的な科学的見解の発表に続くものである。この見解は、大腸菌 K-12 DH1 の派生株によって生産された3-FLを、規則2015/2283に従って新規食品として有効化するものである。[1].

dsm-firmenich’s 3-FL, commercially marketed as GlyCare™ 3FL 9001, received authorization for use in a variety of foods, including infant formula, follow-on formula, conventional foods, food for special medical purposes and food supplements. Notably, dsm-firmenich’s 3-FL ingredient has been granted a higher maximum use level of 1.75 g/L for use in infant and follow-on formula, compared to levels approved previously for other 3-FL manufacturers, which ranged from 0.85 – 1.20 g/L. The distinction between different approved use levels in these food categories will remain in force for the duration of the five-year exclusive approval period that has been granted to dsm-firmenich’s 3-FL. Only after the exclusivity period ends, the highest approved use level will apply across all different sources of approved 3-FL. The authorization of the higher use level was made possible thanks to dsm-firmenich’s recent review on the mean concentration of HMOs in global pooled human milk, which included updated summary

dsm-firmenich のグローバル HMO Regulatory Affairs チームの責任者である Christoph Röhrig は、: "より健康的な製品の選択肢を創造することに専念する企業として、我々は科学的裏付けのある 3-FL 成分により、 幼児期の栄養における進歩の最前線に立つことができることに興奮している。3-FL は、ヒトの乳汁中に最も多く含まれるフコシル化 HMO の一つであり、科学的研究により、免疫、腸の健康、および潜在的な認知発達をサポートする有望な可能性が実証されている 。"

Marta Miks, Senior Regulatory & Scientific Affairs Manager at dsm-firmenich, added: “The recent regulatory approval of 3-FL as a novel food in the EU means the ingredient joins our existing authorized portfolio of six HMOs in the region, including 2’-fucosyllactose (2'-FL), lacto-N-neotetraose (LNnT), difucosyllactose (DFL), lacto-N-tetraose (LNT), 3’-sialyllactose (3’-SL) sodium salt and 6’-sialyllactose (6’-SL) sodium salt. 3-FL stands out among other fucosylated HMOs as a distinctive component found in all maternal milks worldwide, because unlike most HMOs, 3-FL levels exhibit a gradual increase throughout the course of lactation. Addition of 3-FL may not only bring formula products closer to that of human breast milk, but also creates an opportunity for tailored innovation in age-appropriate solutions for early life nutrition. This is especially exciting, as emerging evidence indicates that HMOs may support the gut microbiota and immunity ac

"エンド・ツー・エンドのパートナーとして、また HMO 規制承認の世界的リーダーとして、我々は HMO 革新をリードすることを大変誇りに思い、HMO カスタマイズ・ソリューションと専門家サービスにより EU のより多くの顧客をサポートすることを楽しみにしている。"

dsm-firmenich の次世代 HMO のポートフォリオとこれらのユニークな成分の背後にある研究についての詳細は、ここをクリックしてください 。 

*グリコムA/Sは、スイスのカイゼラウグストに本社を置くDSM-フィルメニッヒAGが最終的に支配している。

 

dsm-firmenichについて

dsm-ファーメニッヒは、栄養、健康、美容におけるイノベーターとして、世界の人口増加のために不可欠な栄養素、香料、フレグランスを再発明し、製造し、配合しています。 天然成分や再生可能成分、有名な科学技術力を駆使した包括的なソリューションにより、私たちは、生命にとって不可欠なもの、消費者にとって望ましいもの、地球にとってより持続可能なものの創造に取り組んでいます。 dsm-ファーメニッヒはスイス・オランダの企業で、ユーロネクスト・アムステルダムに上場しており、約60カ国で事業を展開し、120億ユーロ以上の収益を上げています。 約30,000人の従業員を擁する多様性に富んだ世界規模のチームとともに、私たちは毎日、あらゆる場所で、何十億もの人々のために、進歩を生活に取り入れています。

www.dsm-firmenich.com

詳細はこちら
メディア

dsm-ファルメニッヒ

発行機関の電子メール

dsm-ファルメニッヒ

投資家

投資家からのEメール

連絡先Eメール

dsm-ファルメニッヒ

将来の見通しに関する記述

本プレスリリースには、dsm-firmenichの将来(財務)業績およびポジションに関する将来予想に関する記述が含まれている可能性があります。 このような記述は、dsm-firmenichの現在の予想、見積もりおよび予測、ならびに現在入手可能な情報に基づいています。dsm-firmenichは、このような記述には予測困難なリスクおよび不確実性が伴うため、多くの要因によって実際の業績およびポジションがこれらの記述と大きく異なる可能性があることをご理解ください。 dsm-firmenichは、法律で義務付けられている場合を除き、本プレスリリースに含まれる記述を更新する義務を負いません。 本プレスリリースの英語版は、他の言語版よりも優先されます。

どのようなご用件でしょうか?

  • 新製品コンセプト

    次のプロジェクトや画期的なイノベーションのアイデアをお持ちの方は、ぜひ一緒に考えましょう。

  • サンプル請求

    私たちの言葉を鵜呑みにするのではなく、私たちのソリューションがお客様の製品開発をどのようにサポートできるかをご覧ください。

  • 見積依頼

    お客様のプロジェクトのニーズをお聞かせください。 オーダーメイドのお見積もりを作成いたします。

  • 専門家とつながる

    科学的な疑問、複雑な市場開拓の課題など、ぜひお聞かせください。

AI翻訳 dsm-firmenichは、これらの翻訳を使用することによって生じるいかなるエラーや誤解に対しても責任を負いません。