Press Release

3月 22, 2023

UVフィルターに含まれるフタル酸エステル

dsm-firmenichは、栄養、健康、美容におけるリーディング・イノベーターとして、UVフィルターに含まれるフタル酸エステル類、特にフタル酸ジ-n-ヘキシル(DnHexP)について、ドイツで大きな注目を集めた最近の議論に関する情報をお伝えします。

ニュースアラート ニュース&イベント 2024

印刷

私たちはビューティ&ケア:ウェルビーイングの先にある科学の家です。

カイゼラウグスト(スイス)、2024年6月3日

dsm-firmenichは、栄養、健康、美容におけるリーディング・イノベーターとして、UVフィルターに含まれるフタル酸エステル、特にフタル酸ジ-n-ヘキシル(DnHexP)に関する最近の議論について、ドイツで大きな注目を集めた情報をお伝えしたいと思います。 この物質は、2019年からEUで化粧品への配合が禁止されていますが、最近、一部の日焼け止めから検出され、DHHB(ジエチルアミノヒドロキシベンゾイルヘキシルベンゾエート)と呼ばれるUVAフィルターに関連していました。 紫外線が皮膚がんの主な原因であることを認識し、紫外線に対する消費者の保護意識は高まっています。 しかし、このような報道は、紫外線暴露による肌への悪影響から身を守る重要な習慣を消費者に思いとどまらせる可能性があることを私たちは理解しています。

dsm-firmenichは、UVフィルターのトップサプライヤーとして、責任ある実践と、すべてのステークホルダーとの包括的で誠実なコミュニケーションを優先しています。 私たちは、高品質な基準と、製品の安全性に関する透明性の高いコミュニケーションに誇りを持っています。 PARSOL® DHHBにより、私たちは、消費者の要求に応える安全で効果的なソリューションを提供すると同時に、環境にも配慮しています。

最高品質基準のPARSOL® DHHB

当社のUVAフィルター、 PARSOL® DHHB は、最高品質の代名詞です。製造における集中的な努力により、当社のUVフィルターに含まれるDnHexPは検出されません。

 PARSOL®UVフィルターポートフォリオのシニアグローバルプロダクトマネージャーであるクリスチャン・グステットマイヤー博士(Dr. Christian Gstöttmayr)は、「発売以来、すべてのバッチが入念にテストされ、どのバッチも一貫してDnHExPレベルが検出限界(" )を下回っていることを誇りに思います。

これらの結果は、DHHB UVフィルターにおけるフタル酸エステル(DnHexP)の存在は技術的に回避可能であり、dsm-firmenichが消費者の期待と規制遵守に適切に対応していることを示している。

肌の健康のための紫外線対策の重要性

紫外線は、皮膚がんや皮膚の早期老化など、重大な障害を引き起こす可能性があるため、これらの危険から身を守るためには、効果的な日焼け止めを使用することが重要です。 当社のPARSOL® DHHBのようなUVAフィルターは、皮膚の奥深くまで浸透し、細胞にダメージを与えるUVA光線に対して優れた保護効果を発揮します。

健康リスクなし

たとえDnHexPの出所が最終包装に明記されていなかったとしても、有害な影響を及ぼすには、DnHexPを含む日焼け止めを毎日1kg以上塗らなければならない。

dsm-firmenichのサンプロテクションへの取り組みは、紫外線からの保護が皮膚の健康に不可欠であるという原則に根ざしています。 太陽の有害な影響から肌を守るためには、適切なサンケアを決して省略しないことが重要です。 常に情報を入手し、完全に信頼できる製品を選択してください。 当社のPARSOL® DHHBは、この信頼の模範であり、検出可能なDnHexPを含まないDHHBを含有し、最高の安全性と有効性の基準を満たしています。

AI翻訳 dsm-firmenichは、これらの翻訳を使用することによって生じるいかなるエラーや誤解に対しても責任を負いません。