Press Release

5月 21, 2012

DSM、ケンセイ・ナッシュに対する公開買付けを開始

DSMは、既に発表しているケンセイ・ナッシュ社の発行済普通株式に対する公開買付けを1株当たり38.50ドルで開始。

印刷

ヘーレン(オランダ)、2012年5月21日 09:15 CEST

ライフサイエンスとマテリアルサイエンスのグローバルカンパニーであるRoyal DSM (NYSE Euronext: DSM KON)は本日、間接的な完全子会社であるBiomedical Acquisition Corporationが、既に発表しているKensey Nash (NASDAQ: KNSY)の発行済普通株式全株に対する公開買付けを1株当たり38.50ドルで開始したことを発表した(以下「本公開買付け」)。

本公開買付けは、DSMとBiomedical Acquisition CorporationおよびKensey Nashが2012年5月3日に発表した2012年5月2日付の合併契約および合併計画に関連して行われるものです。

ケンセイ・ナッシュの取締役会は、本公開買付けがケンセイ・ナッシュの株主にとって公正かつ最善のものであると判断し、ケンセイ・ナッシュの株主が本公開買付けに応募することを全会一致で推奨いたします。

本公開買付けは、延長されない限り、2012年6月18日(月)午前0時(ニューヨーク市時間)に終了する予定である。

本公開買付けの全条件は、DSM社およびBiomedical Acquisition Corporation社が2012年5月21日にSECに提出する予定の買付提案書、送達状およびその他の関連資料に記載されています。 また、Kensey Nash社は2012年5月21日に、本公開買付けに関するSchedule 14D-9の勧誘・推奨書をSECに提出する予定です。 買付提案書、送達状およびその他の関連資料のコピーは、本公開買付けの情報代理人であるMacKenzie Partners, Inc.社(フリーダイヤル:(800) 322-2885)から無料で入手できます。 本公開買付けの預託機関はCitibank, N.A.です。

ケンセイ・ナッシュ

ケンセイ・ナッシュは、独自のコラーゲンと合成ポリマー技術を活用した再生医療に主眼を置く医療機器メーカーであり、再吸収性生体材料の分野における革新的な製品開発と独自の技術でリーダー的存在として認められている。 同社は広範な製品群を有し、戦略的パートナーを通じて、心臓病、整形外科、スポーツ医学、脊椎、外傷、頭蓋顎顔面、一般外科などの複数の医療市場で販売されている。

詳細はこちら
リーケ・デ・ヨング=トップス

シニア・コミュニケーション・マネージャー
+31 45 578 2420
media.contacts@dsm.com

デイブ・ヒュージング

投資家対応担当副社長
+31 45 578 2864
investor.relations@dsm.com

メディア関係

+31 45 578 2420

投資家情報

+31 45 578 2864

AI翻訳 dsm-firmenichは、これらの翻訳を使用することによって生じるいかなるエラーや誤解に対しても責任を負いません。