Press Release

2月 11, 2021

フィルメニッヒ、パンデミックにもかかわらず堅調な半期決算を発表

印刷

2021年2月11日、スイス、ジュネーブ

持続的な増収とフリー・キャッシュ・フロー成長を実現し、底堅い収益性を示す。 過去最大規模の買収を統合。

世界最大の香料・嗜好品会社であるフィルメニッヒ・インターナショナルSAは、2020年12月31日を期末とする半期決算を発表した。

 

財務ハイライト

  • 総収入は19億9,700万スイスフランに達し、恒常為替レート1 で2.3%増加した。 買収を含む総収入は、恒常為替レート1 で前年同期比14.0%増加した。 報告ベースでは、総収入は前年同期比4.9%増加した。
  • 調整後EBITDA2 は3億6,700万スイスフラン、恒常為替レートベースでは前年同期比1.6%増、報告ベースでは同12.4%減
  • 調整後EBITDA利益率は18.4%であった。 為替変動の影響を除いた既存事業ベースでは、調整後EBITDA利益率は前年同期比で安定していた。 報告ベースでは、為替のマイナス影響および買収案件のパンデミックによる影響により、調整後EBITDA利益率は360bp低下した。
  • フリーキャッシュフロー3 1億8,200万スイスフラン、前年比20.7%増
  • EBITDA/フリー・キャッシュフロー倍率は50%で、HY2020の37%から13ポイント上昇

 

営業ハイライト

  • 世界的なCovid-19の大流行にもかかわらず、Taste& BeyondおよびPerfumery& Ingredients部門全体で持続的な有機的収益成長を示した。
  • 主要地域で2桁の増収を達成:中国+15.1%、北米+12.8%、インド+11.4%(恒常為替レートベース
  • 過去最大の買収であるDRTを統合し、再生可能、生分解性、持続可能な原料のリーディング・イノベーション・プラットフォームを構築中である。 パンデミックは上半期の売上と利益に重大な影響を与えた。
  • 新たな上級職の任命と新しいパフューマリーリーダーシップ組織によるリーダーシップチームの強化
  • 責任あるビジネス・リーダーシップを培い、3年連続でCDPのAAA評価を獲得。業界をリードするSustainalyticsのESG格付けは8.6で、13,500社の格付け企業の上位1%に入った。

 

「私は、世界中にいる10,000人の従業員の驚異的な回復力と敏捷性に心から感謝します。 125年以上にわたり、私たちの従業員は私たちの成功の基盤となってきました。 私たちは共に、多くの世界的な危機を乗り越えてきましたが、このような試練の時代から再び力強く立ち上がることができると確信しています。

「フィルメニッヒは、パンデミックの新たなピークにもかかわらず、持続的な有機的成長に支えられ、過去6ヶ月間に堅実な業績を達成しました。 厳しい環境の中、中国、北米、インドなどの主要市場において2桁の成長率を記録し、当社のビジネスの強さを改めて証明できたことを嬉しく思います。 社員の献身的な努力のおかげで、世界的なフードチェーンや必要不可欠なホームケアおよびパーソナルケア製品を供給し、顧客に対して最高レベルのサービスを維持することができました。 この公衆衛生危機の後に生じるであろう機会を捉えるために、当社は十分な立場にあると確信しています」と、フィルメニッヒCEOのジルベール・ゴスティンは述べています。

 

HY2021パフォーマンス

総収入は19億9,700万スイス・フランに達し、恒常為替レートベースで前年同期比2.3%増加した。 買収を含む総収入は、恒常為替レートベースで前年同期比14.0%増加した。 報告ベースでは、総収入は前年同期比4.9%増加した。 為替レートは前年同期比マイナス1億7,400万スイス・フランのマイナスの影響を総収入に与えた。

テイスト& ビヨンド 売上高は、恒常為替レートベースで有機的に3.6%増加した。飲料、スウィート・グッズ、砂糖削減が牽引し、外食産業とセイボリー製品への危機による一時的なマイナス影響を相殺した。

パフューマリー事業& 成分事業 売上高は、主に消費者向けフレグランス事業と原料事業が牽引し、恒常為替レートベースで前年同期比 1.6%の増収となりました。 北米における中堅市場向けパフューマリー事業は、2 桁台の大幅な既存事業成長を達成しました。 ファインフレグランス事業は、小売店の閉鎖や旅行制限の影響を引き続き受けていますが、第 2 四半期には心強い前四半期比の改善が見られました。

 

調整後EBITDA

調整後EBITDAは3億6,700万スイスフランに達し、恒常為替レートベースでは1.6%増、報告ベースでは12.4%減となった。 為替レートは前年同期比でマイナス7,200万スイスフランの悪影響を調整後EBITDAに与えた。

調整後EBITDAマージンは18.4%となり、前年の22.0%から3.6ポイント減少した。 この減少の半分は為替によるもので、残りの半分はパンデミックによる買収の影響によるものである。 為替変動の影響を除いたオーガニック・ベースの調整後EBITDAマージンは前年と比較して一定であった。

 

キャッシュフロー

フリー・キャッシュフローは前年比20.7%増の1億8,200万スイス・フランとなったが、これは厳格な運転資本管理によるもので、危機的状況下での慎重な業務遂行を明確に示すものであった。 その結果、EBITDAのフリー・キャッシュフローに対する比率は50%に達し、前年比13ポイント上昇した。

 

DRTの統合

昨年度、当社は天然由来の再生可能原料のリーダーであるDRT社の買収を完了しました。 この買収により、当社はフレグランス、フレーバー、ニュートリション向けの再生可能、生分解性、持続可能な原料のための世界有数のイノベーション・プラットフォームを構築することができます。 DRT社の統合を進めている最中ですが、DRT社の産業用最終市場およびファインフレグランス市場における販売量と需要が減少した結果、上半期の売上と利益はパンデミックの影響を大きく受けました。 このような軟調なスタートにもかかわらず、当社は買収の戦略的適合性、資産とチームの質に全く自信を持っています。 再生可能原料への当社独自のアクセスの価値に関する顧客からのフィードバックは、DRT社が当社に長期的な競争上の優位性を提供することを確信していることを裏付けています。

 

責任ある事業

責任ある持続可能な事業運営は、当社の企業文化の中核をなすものです。 当社は、気候変動と社会貢献の両分野における当社のコミットメントを評価するESG資格と賞を非常に誇りに思っています。 中でも、気候変動、水の安全保障、森林に関するCDP AAA評価を3年連続で受賞した世界で2社しかない企業のうちの1社であることを特筆したいと思います。 さらに、Sustainalytics社からESG評価8.6を獲得し、同業界でトップ、世界で評価された企業の上位1%に入ったことを誇りに思います。

 

情報開示

本情報は、EU Market Abuse Regulation 596/2014およびスイスFMIAに基づき、Firmenich International SAより提供されたものです。 本情報は、2021年2月11日7:00 CET(中央ヨーロッパ標準時)に、下記に記載された連絡先を通じて、公表のために提出されました。 投資家向けの詳細情報は、https://investors.firmenich.com をご覧ください。

連絡先

フィルメニッヒ
ディエゴ・シャントレイン、インベスター・リレーションズ担当
Eメール:investor_relations@firmenich.com

FTIコンサルティング(金融PR)
ジョナソン・ブリル
Eメール:firmenich@fticonsulting.com
電話:+44 (0) 20 3727 1000

フィルメニッヒについて

フィルメニッヒ社は、1895年にスイスのジュネーブで設立され、125年にわたり家族経営を続けている世界最大の香料・嗜好品会社である。 フィルメニッヒ社は、香料、フレーバー、原料の研究、創作、製造、販売に特化した企業間取引のリーディングカンパニーである。 世界トップクラスの研究と創造性、そして持続可能性におけるリーダーシップで有名なフィルメニッヒ社は、処方における優れた革新性、幅広く高品質な原料のパレット、バイオテクノロジー、カプセル化、嗅覚科学、味覚調節を含む独自の技術を顧客に提供している。 フィルメニッヒ社の2020年6月末現在の年間売上高は39億スイスフランである。 フィルメニッヒ社に関する詳細は、www.firmenich.com

1為替変動調整前オーガニック成長率は、前年度12ヶ月間に完了した買収および為替変動の影響を除いた後の、事業の実質的な内部成長率を反映したものである。これは、"対前年度比" 、恒常的なスコープおよび恒常的な請求通貨での比較を提供し、売上高、粗利益率、調整後EBITDAの1年ごとの変遷に寄与した事業ダイナミクスをより深く理解することを可能にする。

2EBITDAはEarnings Before Interest, Tax, Depreciation and Amortizationと定義され、減価償却費、償却費、減損損失および政府補助金控除前の営業利益に相当する。 調整後EBITDAは、報告されたEBITDAを、基礎となる通常の営業活動の理解に影響を与える重要項目で調整したものである。 調整項目には、事業再編費用、固定資産に係る損益、買収関連費用および事業縮小の影響が含まれる。

3フリー・キャッシュ・フローは、営業活動によるキャッシュ・フローから純投資額を差し引いたものであり、配当金の支払い、資本提供者への返済、買収(もしあれば)の実行に必要な当グループのキャッシュ創出力を表す。

AI翻訳 dsm-firmenichは、これらの翻訳を使用することによって生じるいかなるエラーや誤解に対しても責任を負いません。