Press Release
5月 8, 2024
カイゼラウグスト（スイス）、マーストリヒト（オランダ）、2024年5月8日
健康、栄養、美容における革新的企業であるdsm-firmenichと、日本を拠点とするアジアの大手酪農企業である株式会社明治ホールディングス（"明治HD" ）は、Bovaer®の導入を通じて日本の酪農の持続可能性を高めるための覚書を締結しました。 このような合意はアジアで初めてです。
Bovaer®は、家畜のメタン排出量を削減するという課題に対して、最も広範に研究され、科学的に証明されたソリューションです。 酪農部門では、メタンは最も一般的で強力な温室効果ガスであり、主に牛の消化管で発生し、牛がげっぷをする際に放出されます。 Bovaer®を導入することで、メタン排出量を酪農牛で約30％、肉牛肥育牛で約45％削減することができます。
2021年、日本は2030年までにメタンの絶対排出量を30％削減することを目指す「グローバル・メタン・プレッジ」に参加した。 日本では、メタン排出量の80％以上が農業部門（米や牛など）に起因している。 したがって、100万頭以上の乳牛と300万頭以上の肉牛からの排出を削減するツールを提供することは、この野望を達成するための重要なテコとなる。
dsm-firmenichのBovaer®バイスプレジデントであるマーク・ヴァン・ニーウランドは、「Bovaer®をアジアに拡大できることを嬉しく思います。 明治HDと協力して、日本の酪農セクター、特に明治HDのサプライチェーンにおけるBovaer®の導入方法を検討することを楽しみにしています。 現地市場の認可を待ちながら、今から準備作業を開始します」と述べています。
Bovaer®は、EU、英国、カナダ、メキシコ、オーストラリア、中南米の大部分、その他一部の市場を含む58カ国ですでに市販されており、日本では現在、当局が登録申請を審査中である。
詳細はこちらまで：
dsm-firmenich 投資家向けお問い合わせ先: investors@dsm-firmenich.com
dsm-firmenich メディアお問い合わせ: media@dsm-firmenich.com
dsm-firmenichについて
dsm-ファーメニッヒは、栄養、健康、美容におけるイノベーターとして、世界の人口増加のために不可欠な栄養素、香料、フレグランスを再発明し、製造し、配合しています。 天然成分や再生可能成分、有名な科学技術力を駆使した包括的なソリューションにより、私たちは、生命にとって不可欠なもの、消費者にとって望ましいもの、地球にとってより持続可能なものの創造に取り組んでいます。 dsm-ファーメニッヒはスイス・オランダの企業で、ユーロネクスト・アムステルダムに上場しており、約60カ国で事業を展開し、売上高は120億ユーロを超えています。 約30,000人の従業員を擁する多様な世界規模のチームとともに、私たちは毎日、あらゆる場所で、何十億もの人々に進歩をもたらしています。
明治ホールディングスについて
明治ホールディングス株式会社は、食品事業を営む株式会社明治と、医薬品事業を営む明治製菓ファルマ株式会社およびKMバイオロジクス株式会社で構成され、乳製品、菓子、栄養製品、医薬品など、人々の生活に欠かせない幅広い商品を提供することで、「おいしさ・楽しさ」の世界を広げ、「健康・安心」に対するあらゆる期待に応えることを使命としています。
免責事項
本プレスリリースは、いかなる法域においても、有価証券の募集またはその勧誘を構成するものではなく、またその一部を構成するものでもありません。
このプレスリリースには、dsm-firmenichの将来に関する記述が含まれている可能性があります。 このような記述は、dsm-firmenichの現在の予想、見積もり、予測、および現在入手可能な情報に基づいています。dsm-firmenichは、このような記述には予測困難なリスクや不確実性が伴うため、多くの要因によって実際の業績や立場がこれらの記述と大きく異なる可能性があることをご理解ください。 dsm-firmenichは、法律で義務付けられている場合を除き、このプレスリリースに含まれる記述を更新する義務を負いません。 このプレスリリースの英語版は、他の言語版よりも優先されます。