News

6월 18, 2025

햇빛 차단제가 화창한 날만을 위한 것이 아닌 이유

햇빛은 사실상 마법과 같습니다 - 우리의 기분을 향상시키고, 우리 몸이 필수 비타민 D를 생성하도록 도와주며, 우리에게 밖으로 나가 주변 세계와 연결될 것을 초대합니다. 하지만 햇빛은 보이지 않는 위험을 품고 있습니다: 암을 유발하는 UV 방사선.

우리의 이야기 2025

인쇄

햇빛은 사실상 마법과 같습니다 - 우리의 기분을 향상시키고, 우리 몸이 필수 비타민 D를 생성하도록 도와주며, 우리에게 밖으로 나가 주변 세계와 연결될 것을 초대합니다.

하지만 햇빛은 보이지 않는 위험을 품고 있습니다: 암을 유발하는 UV 방사선. 일상적인 보호는 누적 손상을 방지하기 위해 필수적이지만, 햇빛 보호는 여전히 널리 오해받고 있습니다 – 이를 착용하기를 거부하는 아이들뿐만 아니라, 해변에서만 필요하다고 생각하는 많은 성인들에 의해서도 그렇습니다.

사실만 보세요:

  • 전 세계에서 진단된 3명 중 1명의 암은 피부암1입니다.
  • 미국인 5명 중 1명은 70세가 될 때까지 피부암 발병 위험에 직면할 것입니다1.
    • 어린 시절 또는 청소년기에 한 번의 물집이 생기는 햇볕에 타는 것만으로도 나중에 흑색종 위험이 두 배로 증가할 수 있습니다2.

    (출처: WHO1Skin Cancer Foundation2)

세 가지 일반적인 선케어 신화 – 반박됨

신화 #1: 흐린 날에는 자외선 차단제가 필요하지 않습니다.

사실: 흐린 날에도 최대 80%의 자외선이 피부에 도달하며3, 이는 피부암, 햇볕 피해 및 조기 노화의 위험을 증가시킵니다. 실제로, 특정 구름은 맑은 날에 비해 DNA 손상을 최대 40%까지 증가시킬 수 있습니다.

신화 #2: 멜라닌이 풍부한 피부는 자연적인 햇빛 보호를 제공합니다.

사실: 어두운 피부 톤은 SPF 8-13에 해당하는 보호만 제공합니다4, 이는 최소 권장 SPF 305에 훨씬 못 미치는 수치입니다. 아무도 선크림을 빼먹어서는 안 됩니다!

신화 #3: 선크림은 해변에서만 필요합니다.

사실: 태양의 피해는 빠르게 누적됩니다. 매일의 노출 — 밖에서 걷거나 창가에 앉는 것과 같은 — 은 해변에서 하루를 보내는 것만큼 해롭습니다.6.

(출처: WHO3 , Brenner & Hearing4, Skin Cancer Foundation5, Cancer Council Australia6)

 

우리의 태양 전문가들이 힘든 일을 하므로 당신은 태양 아래에서 여유를 즐길 수 있습니다.

선크림은 많은 요구 사항을 갖습니다: 빨리 흡수해야 합니다. 피부에서 기분이 좋습니다. 흰 자국을 남기지 않습니다. 물속에서도 유지됩니다. 그리고 물론, 환경에 최소한의 영향을 주며 당신을 보호합니다.

다룰 것이 많지만 - 바로 그곳에 dsm-firmenich가 있습니다. 이 분야에서 40년 이상의 경험을 가진 우리는 보다 스마트한 태양 보호 솔루션의 선두주자입니다: 건강에 필수적이고, 사용하기에 바람직하며, 지속 가능성에 중점을 둡니다. 

"dsm-firmenich에서, 우리는 공공 건강 옹호자로서 우리의 역할에 큰 자부심을 가지고 있습니다. 고성능 자외선 차단제, 피부암 예방 및 책임 있는 관행에 대한 우리의 헌신은 우수한 혁신, 깊은 소비자 이해 및 고급 과학에 의해 이끌어집니다. 이 흔들리지 않는 집중은 우리를 자외선 차단 분야에서 신뢰받는 혁신가로 자리잡게 했습니다.” 

Hendrik Reuter 박사, R&D 및 혁신 부사장

“하루하루가 다르며 그것이 흥미롭게 만드는 이유입니다. 한순간에는 규제 승인을 위한 제출을 지원하기 위해 임상 데이터와 과학적 증거를 모으고 있습니다. 다음 순간에는 첨단 마이크로바이옴 연구에 깊이 빠져 있거나 차세대 지속 가능한 UV 필터를 탐색하고 있습니다. 우리는 단순히 태양 보호의 미래를 상상하는 것이 아니라 - 그것을 구축하고 있습니다.”

Rolf Schuetz 박사, 부연구원

우리의 실험실 안으로 들어오면, 여러분은 우리의 과학자들이 활동하는 모습을 보게 될 것입니다. 한 과학자는 강한 빛이나 열 아래에서 새로운 UV 필터 조합을 테스트하고 있을 수 있습니다. 또 다른 과학자는 포뮬러의 질감, 흡수 및 기타 느낌에 대해 테스터 패널로부터 피드백을 받고 있습니다.

그들은 또한 성분이 고르게 분포되어 부드럽고 일관된 커버리지를 보장하는 테스트를 수행할 것입니다. 광안정성 테스트는 포뮬러가 몇 시간의 햇빛 노출 뒤에 어떻게 견디는지를 확인합니다.

그리고 감각을 기쁘게 하는 몰입형 포뮬러를 위해, 우리의 과학자들은 향수 제작자와 협력하여 향을 추가할 것입니다.

그러나 우리의 혁신 파이프라인은 표면에만 그치지 않습니다: 작은 분자 변화가 더 친환경적인 화학으로의 큰 변화를 이끌 수 있습니다. 그래서 우리의 과학자들은 더욱 지속 가능한 솔루션을 개발하고 있습니다.

우리의 AI 기술로, 우리는 태양 보호 제품의 환경 성능을 더 잘 예측할 수 있어 시간, 비용 및 낭비를 줄일 수 있습니다.

태양 보호는 선택사항이 아닙니다. 필수 사항입니다.   더 똑똑한 보호가 질병의 부담을 감소시키기 때문에.

두 사람 또는 그들의 피부가 똑같지 않기 때문에, 우리는 다양한 요구에 맞춘 맞춤형 솔루션을 제공합니다. 그리고 dsm-firmenich에서 우리는 세계에서 가장 큰 선택의 UV 필터를 보유하고 있습니다. 예를 들어:

  • PARSOL® SLX는 가볍고 기름지지 않은 느낌으로 높은 보호를 제공합니다.
  • PARSOL® DHHB 는 노화에 대한 깊은 방어를 제공합니다.
  • PARSOL® Max는 가시광선으로부터 보호하고 검은 반점 및 고르지 않은 피부 톤을 예방하는 데 도움을 줍니다.
  • PARSOL® Shield는 20년 이상 만에 미국에 처음으로 진입할 새로운 UV 필터가 될 예정입니다.

우리의 UV 필터는 유해한 UV 광선으로부터 피부를 보호하는 데 도움을 주지만, 만약 선 케어가 더 많은 것을 할 수 있다면 어떻게 될까요?

  • Sunsense3는 높은 SPF와 부드러운 질감, 신선한 향기를 결합하여 보호를 즐거운 경험으로 만듭니다. 우리의 Beauty & Care와 Perfumery 팀이 공동 개발한 이 제품은 일상을 감각적인 경험으로 변화시킵니다.

블록 쌓기처럼 생각해 보세요: 훌륭한 선케어는 보호, 느낌, 향기를 정밀하게 쌓아서 나옵니다.

UV 필터란 무엇인가요?

선크림의 UV 필터는 피부를 UV 방사선으로부터 보호하기 위해 독점적으로 또는 주로 의도된 성분입니다.

  • 유기 필터는 주로 UV 광선을 흡수하고 안전하게 소량의 열로 변환하여 깊은 피부 손상을 예방합니다.
  • 미네랄 UV 필터는 주로 피부 표면에 위치하여 작은 거울처럼 작용하며, UV 방사선을 반사하고 산란시킵니다. 

모든 피부 톤을 위한 선케어

우리는 다양한 피부 톤을 위해 디자인합니다. 한 예를 들자면? 우리의 팀은 라틴 아메리카에서 고객들과 긴밀히 협력하여 멜라닌이 풍부한 피부를 위해 특별히 포뮴을 프로토타입하고 테스트했습니다. 이를 통해 우리는 화이트 캐스트로 알려진 흔적을 최소화하기 위해 특별히 포뮴된 SPF 60 틴트 선스크린 스틱을 공동 제작했습니다.

"포괄적인 선 케어는 타협할 수 없습니다. 그래서 우리는 다양한 피부 톤을 고려하여 전 세계 소비자들에게 안전하고 효과적이며 신뢰할 수 있는 태양 보호를 보장합니다."

Juliana Flor​, 기술 연구소 수석 관리자 

선 케어의 미래 설계

dsm-firmenich에서 우리는 계속 나아가고 있습니다. 차세대 필터 개발을 위해 노력하는 한편, 우리의 과학 연구 및 선 케어 팀은 기존 필터의 사용 방식을 재구성하여 검증된 솔루션에 신선한 혁신을 가져오고 있습니다.&

태양은 우리에게 생명을 줍니다. 보호할 때는 스마트하고 포괄적이며 과학에 뿌리를 둔 것으로 이에 보답합시다.

 


 

dsm-firmenich에서 선케어에 대해 더 알고 싶으신가요? 우리의 선케어, 선크림 최적화기, 및 우리의 건강한 피부 목적지 후원 페이지를 확인해 보세요.

 

번역 면책 조항 이 페이지는 AI를 사용하여 자동 번역되었습니다. 정확성을 목표로 하지만, 번역이 완벽하지 않거나 원본 내용을 잘못 해석할 수 있습니다. 중요한 정보는 원본 언어 버전을 참조해 주시기 바랍니다. AI 번역은 사용자의 재량에 따라 사용하시기 바랍니다. DSM‑Firmenich는 이러한 번역으로 인해 발생하는 오류나 오해에 대해 책임을 지지 않습니다.