News

1月 8, 2024

dsm-ファーメニッヒ、新たに5人の主任調香師を任命

栄養、健康、美容の革新者であるdsm-firmenich社は、新たに5人の主任調香師を任命した。すなわち、アマンディーヌ・クレール=マリー、ブルーノ・ジョヴァノヴィッチ、クレマン・ガヴァリー、ドラ・バグリッシュ、ガブリエラ・チェラリウである。

私たちの物語

印刷

私たちの物語
第一調香師

カイゼラウグスト(スイス)、ヘーレン(オランダ)、2024年1月8日

栄養、健康、美容におけるイノベーターであるdsm-firmenichは、ファインフレグランス・チームに、アマンディーヌ・クレール=マリー、ブルーノ・ジョヴァノヴィッチ、クレマン・ガヴァリー、ドラ・バグリッシュ、ガブリエラ・チェラリウという5人の主任調香師を新たに任命した。 この5人は、卓越した創造性、深い技術的専門知識、高度なコラボレーション、そして卓越した回復力を兼ね備え、最近発売されたトップ・ファインフレグランスのポートフォリオの中で、最も象徴的なフレグランスのいくつかを創作している。

「dsm-firmenich Perfumery& Beauty 社長のエマニュエル・バトストレンは、次のように述べている。「私たちは、5人の優れた才能を持つ調香師を、尊敬される主任調香師に昇格させることができ、大変嬉しく思っています。"彼らの献身、創造性、調香技術への情熱は、当社の成功に大きく貢献しているだけでなく、私たちが世界中のクライアントや消費者に提供する嗅覚体験を高めてきました。"

& "これらの調香師はそれぞれ、当社の顧客や消費者の共感を呼ぶユニークで魅惑的な香りを創り出す卓越した能力を発揮してきました。"と、パフューマリー・グローバル・ファイン・フレグランス部門責任者のジェリー・ヴィットリア(Jerry Vittoria)氏は付け加える。"彼らの昇進は、彼らの専門知識、勤勉さ、革新性、卓越性へのコミットメントの証です。"

パリを拠点とするアマンディーヌ・クレール=マリー は、自らを目に見えないものの彫刻家であると考え、素材を変化させ、すべてのコンポジションのボリュームに取り組んでいる。彼女は、フレグランスのクリエイションを建築と同じようなものだと考えており、正確な形と構造全体を支える強固な土台で、建築のように香水を作り上げている。 アマンディーヌは、2023年に発売された「バーバリー ゴッデス」をはじめ、高い評価を得ている多くのフレグランスの調香師である。

Bruno Jovanovic パリを拠点とするブルーノ・ジョヴァノヴィッチは、自分を取り巻く香りへの憧れから生まれたフレグランスへの愛情を持つ。 彼は芸術家や知識人からインスピレーションを受け、創造性と大胆さを融合させながら、独自の香りのシグネチャーを生み出している。 ブルーノはキャリアの半分をアメリカで過ごし、彼の香水クリエーションは、奔放なアメリカの自由と洗練されたフランスの伝統という、それぞれの文化の長所を表現している。 最新のモンブラン・エクスプローラー・プラチナムをはじめ、業界屈指の一流ブランドのフレグランスを手がけている。

Clement Gavarry ニューヨークを拠点とする彼は、2000年以来住んでいるニューヨークの活気とダイナミズムからインスピレーションを得ている。 フランス生まれの彼は、3世代に渡る香水の専門家の家系に生まれ、実に多才な調香師である。 クレマンは、アリアナ・グランデ・クラウドでの大成功を含め、アメリカとヨーロッパの両方で多くのヒット作を手掛けている。

Dora Baghriche(ドラ・バグリッシュ) 、パリを拠点に活動する彼女は、まさにクリエイティブな女性だ。真の文筆家である彼女が最初に情熱を注いだのは、フレグランスに夢中になる前の執筆活動だった。 幼少期を過ごしたアルジェで生まれた彼女は、非常に現代的なビジョンでフレグランスのクリエイションを捉え、カルト的な原料や成分をファッションに復活させている。ドラは、数々の賞を受賞したラバンヌ フェイムやナルシソ ロドリゲス オール オブ ミーなど、数々の名作を生み出してきた。

ガブリエラ・チェラリウ ニューヨークを拠点に活動する彼女は、過去と現在を結びつけ、クリエイションを通して美しい香りのストーリーを伝えている。ルーマニアの小さな町で育った彼女は、自然の香りに導かれ、ファインフレグランスの世界へと足を踏み入れた。 ルーマニアの薬科大学で学んだガブリエラは、アロマ会社の研究所で働きながら、香水に出会った。 グラースを訪れた彼女は、すぐにこれが自分の人生になると確信した。 最近の彼女の成功には、Bath& Body Worksや、モナ・カッタンのKayaliでの主要なローンチが含まれる。

 

詳細はこちら:

カミーユ・ル・ガール
香水部門コミュニケーション・グローバルヘッド& Beauty
電子メール:camille.le.gall@firmenich.com
電話:+33614714121 

将来の見通しに関する記述

本プレスリリースには、dsm-firmenichの将来(財務)業績およびポジションに関する将来予想に関する記述が含まれている可能性があります。 このような記述は、dsm-firmenichの現在の予想、見積もりおよび予測、ならびに現在入手可能な情報に基づいています。dsm-firmenichは、このような記述には予測困難なリスクおよび不確実性が伴うため、多くの要因によって実際の業績およびポジションがこれらの記述と大きく異なる可能性があることをご理解ください。 本プレスリリースの英語版は、他の言語版よりも優先されます。

AI翻訳 dsm-firmenichは、これらの翻訳を使用することによって生じるいかなるエラーや誤解に対しても責任を負いません。