News

2月 17, 2026

dsm-firmenich、15億ユーロの長期社債を発行

企業ニュース プレスリリース 2026

印刷

カイザーアウグスト(スイス)、マーストリヒト(オランダ)、2026年2月17日。

dsm-firmenichは本日、15億ユーロ規模のデュアル・トランシェ債券発行の成功を発表しました。本発行は以下で構成されています:

  • 2031年満期 7億5000万ユーロ 3.00%固定金利債券
  • 2038年満期 7億5000万ユーロ 3.75%固定金利債券 

当該債券はDSM B.V.により発行され、事前に設定された 相互保証枠組みに基づき発行される。.

新規債券の発行による資金は、既存債券の満期償還資金に充当されます。

dsm-firmenichの80億ユーロ債務発行プログラムおよび本発行の最終条件書に規定されており、いずれも以下で入手可能です こちらから入手可能です.

5年物債券トランシェの再提示価格は99.886%でした。この価格に基づく利回りは3.025%です。12年物債券トランシェの再提示価格は99.100%でした。この価格に基づく利回りは3.845%です。当該債券はまもなくルクセンブルク証券取引所に上場されます。

dsm-firmenich AGは、ムーディーズからA3(見通し:安定)、S&PからA-(見通し:安定)の格付けを受けています。&P.

このニュースのPDFをダウンロード こちら.

詳細については、下記までお問い合わせください:

dsm-firmenich 投資家向けお問い合わせ:
メールアドレス: investors@dsm-firmenich.com

dsm-firmenich メディアお問い合わせ窓口:
メールアドレス: media@dsm-firmenich.com

 

dsm-firmenichについて

栄養、健康、美容分野の革新者として、dsm-firmenichは世界の人口増加に対応し、人々の活力を支えるために、必須栄養素、フレーバー、フレグランスを再発明し、製造し、組み合わせます。天然由来・再生可能な原料と卓越した科学技術力を基盤とした包括的なソリューション群を通じ、生命に不可欠であり、消費者が求めるものであり、人々と地球にとってより持続可能な価値の創造に取り組んでいます。 dsm-firmenichはスイス企業であり、ユーロネクスト・アムステルダムに上場しています。約60カ国で事業を展開し、売上高は120億ユーロを超えます。世界中に広がる多様な約3万人の従業員チームと共に、私たちは毎日、あらゆる場所で、数十億の人々のために進歩を形にしています。 www.dsm-firmenich.com

免責事項 

本プレスリリースは、いかなる法域においても、証券の募集または勧誘を構成するものではなく、またその一部を成すものでもありません。本通信は、直接的または間接的を問わず、また全体または一部を問わず、アメリカ合衆国または当該活動が当該法域の関連法令違反を構成するその他の法域において、公開、配布または公表されることを意図したものではありません。

本通知に記載の債券の募集は、欧州経済領域(EEA)および英国においては適格投資家に限定されました。当該債券は、1933年米国証券法(改正を含む)(「米国証券法」)に基づく登録を受けておらず、また今後登録される予定もありません。また、アメリカ合衆国のいかなる州またはその他の管轄区域においても、証券に関して管轄権を有する当局への登録は行われません。 当該債券は、米国証券法に基づく証券の登録または登録免除が適用されない限り、アメリカ合衆国において募集または販売することはできません。

本プレスリリースの英語版は、他の言語版に優先して適用されます。

翻訳に関する免責事項 このページはAIを使用して自動翻訳されています。正確性を期しておりますが、翻訳に不備があったり、原文の内容が正しく反映されていない場合があります。重要な情報については、原語版をご参照ください。AI翻訳のご利用は、ご自身の責任において行ってください。dsm-firmenichは、これらの翻訳に起因する誤りや誤解について一切の責任を負いません。