News

5月 7, 2026

dsm-firmenichの株主が2026年定時株主総会においてすべての議案を承認

プレスリリース 企業ニュース 2026

印刷

カイザーアウグスト(スイス)、マーストリヒト(オランダ)、2026年5月7日

 

栄養、健康、美容分野のイノベーターであるdsm-firmenichは、本日開催された年次株主総会において、取締役会が提出したすべての議案が株主により承認されたことを発表しました。これには、経営報告書、DSM-Firmenich AGの連結財務諸表および財務諸表、ならびに「サステナビリティ・ステートメント2025」が含まれます。

 

主なポイントは以下の通りです:

  • トーマス・レイセン氏が取締役会長に再選され、その就任が承認された。
  • パトリック・Firmenich、セ・コット=タン、アントワーヌ・Firmenich、エリカ・マン、カーラ・マヒュー、フリッツ・ファン・パッシェン、アンドレ・ポメッタ、ジョン・ラムゼイ、リチャード・リディンガー、およびコリアン・ウォートマンが理事会に再選された。
  • 株主総会において、1株当たり2.50ユーロの配当が承認されました。配当金は2026年5月19日に支払われ、配当権利確定日は2026年5月8日となります。
  • 株主は、2027年の定時株主総会までの期間における取締役会への報酬総額を最大3,787,272ユーロとすることを承認した。
  • 株主は、2027年度における執行委員会の報酬総額を最大41,217,154ユーロとすることを承認した。
  • 株主らはまた、諮問的投票において2025年度報酬報告書を承認した。
  • カーラ・マヒュー、トーマス・レイセン、フリッツ・ファン・パッシェン、およびアンドレ・ポメッタが報酬委員会に再選されました。取締役会は、カーラ・マヒューを同委員会の委員長に再任する予定です。
  • プライスウォーターハウスクーパースAGが監査法人として再選された。
  • クリスチャン・ホッホシュトラッサー氏が独立取締役に再選された。

 

出席した株主および独立した代理人が代表する議決権を合わせると、発行済み株式総数の76.42%を占めた。

このプレスリリースのPDF版は こちら

 

詳細については

投資家向け情報

デイブ・ホイジン

電話:+31 (0)88 425 7306

メールアドレス: investors@dsm-firmenich.com

 

メディア対応

ロビン・ルータンズ

電話:+41 (0)79 280 03 96

メールアドレス: media@dsm-firmenich.com

 

dsm-firmenichについて

栄養、健康、美容分野のイノベーターとして、dsm-firmenichは、世界中で増え続ける人々が健やかに暮らせるよう、必須栄養素、フレーバー、フレグランスを再構築し、製造し、組み合わせます。 天然由来かつ再生可能な原料と、定評ある科学技術力を駆使した包括的なソリューションを通じて、私たちは「生命に不可欠であり、消費者に求められ、人々と地球にとってより持続可能な」製品・サービスの創出に取り組んでいます。dsm-firmenichはスイスに本社を置く企業であり、ユーロネクスト・アムステルダムに上場しています。約60カ国で事業を展開し、動物栄養事業の売却後の継続事業における売上高は90億ユーロを超えています。 & ヘルス事業を売却した後の継続事業における売上高は90億ユーロを超えています。世界中に広がる約2万1,000人の多様な従業員と共に、私たちは毎日、あらゆる場所で、何十億人もの人々のために進歩を実現しています。 www.dsm-firmenich.com

 

将来の見通しに関する記述

本プレスリリースには、dsm-firmenichの将来の(財務上の)業績および状況に関する将来予測に関する記述が含まれている場合があります。 かかる記述は、dsm-firmenichの現在の予想、見積もり、予測、および同社が入手可能な最新情報に基づいています。dsm-firmenichは、読者の皆様に対し、かかる記述には予測が困難な一定のリスクや不確実性が伴うことを注意喚起します。したがって、多くの要因により、実際の業績、取引の進捗状況、および状況がこれらの記述と著しく異なる可能性があることをご理解ください。dsm-firmenichは、法律で義務付けられている場合を除き、本プレスリリースに含まれる記述を更新する義務を負いません。 本資料には、EU市場濫用規制第7条第1項の定義における「インサイダー情報」に該当する情報が含まれています。本プレスリリースの英語版は、他の言語版に優先します。

翻訳に関する免責事項 このページはAIを使用して自動翻訳されています。正確性を期しておりますが、翻訳に不備があったり、原文の内容が正しく反映されていない場合があります。重要な情報については、原語版をご参照ください。AI翻訳のご利用は、ご自身の責任において行ってください。dsm-firmenichは、これらの翻訳に起因する誤りや誤解について一切の責任を負いません。