Press Release

5月 2, 2023

ファルメニッヒ、2023年度第3四半期は好調な業績を達成

印刷

2023年5月2日、スイス、ジュネーブ

収益モメンタムの継続。 調整後EBITDAマージンの拡大。

Firmenich International SA ("Firmenich") は、2023 年 3 月 31 日に終了した 3 ヶ月間の第 3 四半期決算を発表します。この発表は、DSM との合併計画に関連して発表するものです。

 

2023年第3四半期業績

2023 年 3 月 31 日に終了した 3 ヶ月間において、フィルメニッヒの売上高は 12 億 3,400 万スイスフランとなり、 為替変動の影響を一部相殺し、恒常為替レートベースで 5.4%の増収となりました。

フィルメニッヒは、2023 年 3 月 31 日に終了した第 3 四半期に 2 億 4,200 万スイスフランの調整後 EBITDA2 を計上し、恒常為替レートベースで 14.4%増加した1

2023年3月31日に終了した3ヶ月間の調整後EBITDAマージンは、前年同期と比較して為替の逆風による約170bpのマイナスの影響があったものの、売上高の19.6%となり、2023年度上半期のマージン18.0%から160bpのマージンの拡大を示した。

フィルメニッヒは、2023年度第3四半期も引き続き堅調な最終市場需要を経験し、原材料コストやその他のインフレ圧力の影響を回収するため、各セグメントで価格改定を実施している。

 

2023年通期業績

2023 年 3 月 31 日に終了した 9 ヶ月間で、フィルメニッヒの売上高は 36 億 7,400 万 CHF となり、恒常為替レートベースで 9.3%の増収となりました。

2023 年 3 月 31 日に終了した 9 ヶ月間において、フィルメニッヒの調整後 EBITDA2 は 6 億 8,200 万スイスフランとなり、恒常為替レート1 で 9.7%増加しました。これは、報告ベースで前年同期比 2.2%の減少を反映しています。

2023年3月31日に終了した9ヶ月間の調整後EBITDAマージンは、前年同期と比較して為替の逆風により約170bpのマイナス影響があったものの、売上高の18.6%となった。

 

免責事項

本書および関連する結果には、トレンド、為替レート、経営陣の計画、戦略および目的、予想される生産、資本コストおよびスケジュール、営業コストおよびサプライチェーンの問題、引当金および偶発債務、税制および規制の動向に関する記述を含む、フィルメニッヒおよびその将来の事業および財務実績、将来の出来事または展開に関する将来予想に関する記述が含まれています。 将来予想に関する記述は、「意図する」、「目指す」、「計画する」、「予想する」、「見積もる」、「計画する」、「信じる」、「期待する」、「かもしれない」、「はずである」、「予定する」、「継続する」、「年換算する」または類似の言葉の使用により識別することができます。 これらの記述は、業績または財務状態に関する将来の予想について述べており、またはその他の将来予想に関する記述を提供しています。 これらの将来予想に関する記述は、将来の業績を保証するものではなく、また予測するものでもなく、既知および未知のリスク、不確実性を含んでいます。

非IFRS指標は、監査またはレビューの対象ではなく、IFRSの収益性、財務実績または流動性の指標を示すもの、またはその代替指標とみなされるべきではありません。 非IFRS指標の詳細については、2022年6月30日に終了した年度のフィルメニッヒの年次報告書に含まれる代替業績指標に関する報告書をご覧ください。

 

情報開示

本情報は、2023年5月2日7:00 CESTに以下の連絡先を通じて公表のために提出された。 詳細については、https://www.dsm-firmenich.com。

連絡先
フィルメニッヒ
イングヴィルド・ヴァン・リセベッテン
投資家情報
Eメール:investor_relations@firmenich.com
電話:+41 79 833 7252

Firmenich media enquiries
ブランズウィック・グループ
ジョセフ・チー・ロー、エド・ブラウン
Eメール:firmenichir@brunswickgroup.com
電話:+44 20 7404 5959

フィルメニッヒについて

フィルメニッヒ社は、1895年にスイスのジュネーブで設立され、125年にわたり家族経営を続けている世界最大の香料・嗜好品会社である。 フィルメニッヒ社は、香料、フレーバー、原料の研究、創作、製造、販売に特化した企業間取引のリーディングカンパニーである。 世界トップクラスの研究と創造性、そして持続可能性におけるリーダーシップで有名なフィルメニッヒ社は、処方における優れた革新性、幅広く高品質な原料のパレット、バイオテクノロジー、カプセル化、嗅覚科学、味覚調節を含む独自の技術を顧客に提供している。 フィルメニッヒ社の2020年6月末現在の年間売上高は39億スイスフランである。 フィルメニッヒ社に関する詳細は、www.firmenich.com

1「恒常為替レートベース成長率」は、経営陣および取締役会が営業業績を評価する際に使用するもので、為替変動の影響を排除することで、営業業績の有益な期間間比較が可能になり、業績に寄与する根本的要因の理解を深めることができると考えています。 「恒常為替レートベース成長率」は、当期の業績を前期の為替レートで換算したものと、前期の業績を前期の為替レートで換算したものを比較することで算出されます。

2調整後EBITDAは、報告されたEBITDAを、非経常的な性質の特定項目および/または営業実績に直接帰属しない項目の影響を排除するために調整したものであり、期間間比較および/または継続的な営業実績の評価を著しく歪める可能性がある。 調整項目は、事業再編および変革費用、買収および処分関連費用、無形資産および有形固定資産の処分損益、ならびにその他の一時的および/または非営業的性質の項目で構成され、法的請求および和解、確定給付年金制度の縮小などの要素を含む場合がある。

AI翻訳 dsm-firmenichは、これらの翻訳を使用することによって生じるいかなるエラーや誤解に対しても責任を負いません。