Press Release

8月 6, 2021

フィルメニッヒ、下半期に加速する勢いと堅調な通期業績を発表

印刷

2021年8月6日、スイス、ジュネーブ

一桁台半ばの既存事業売上成長率と力強いキャッシュ創出。 パンデミックによる混乱と為替が収益性に影響。

財務ハイライト

  • 売上高は42億7,200万スイスフランに達し、恒常為替レートベースで前年同期比4.7%増となった(i )。 買収を含め、売上高は恒常為替レートベースで前年同期比16.8%増となった。
  • EBITDAii 、前年同期比+6.2%増の8億7,400万スイスフランとなった。買収と為替の影響を除けば、EBITDAは+10.6%増となる。
  • 調整後EBITDAは8億1,600万スイスフランで、前年比5.0%減。 買収および為替の影響を除けば、調整後EBITDAは1.1%減となる。 調整後EBITDAマージンは19.1%で、買収の影響、為替のマイナス、パンデミックによるコストおよび構成への一時的な影響により、前年比3.0%ポイント減。
  • フリー・キャッシュフローiii は5億1,100万スイス・フラン、前年比12.5%増
  • EBITDA対フリー・キャッシュフロー比率59

 

営業ハイライト

  • 香水部門(& )および嗜好品部門(& Beyond)において、ファインフレグランスの回復、原料部門の旺盛な顧客需要、糖質削減ソリューションに支えられた飲料部門の成長、乳製品部門に牽引され、恒常為替レートベースで堅調な売上成長を示した。
  • 北米、中国、インドの主要市場において、恒常為替レートベースで2桁の増収を達成。
  • DRTの統合がさらに進展。 パンデミック(世界的大流行)の影響により、今期は減収減益となり、その結果、FY21のビジネスケースは当初の想定を下回る結果となった。 下期には大幅な増収回復を達成し、収益性も改善。
  • リーダーシップ・チームを強化し、新たな上級管理職を任命するとともに、香水部門& 原材料部門および嗜好品部門& ビヨンドにおける組織を強化した。
  • 人工知能の助けを借りて設計された世界初のフレーバーと初の消費者向けフレグランスの発売を含む、革新的な新製品の開発を加速。
  • 3年連続でCDP格付けAAAを獲得し、業界をリードするサステナリティクスESG格付け8.6を獲得。
  • 2025年までにカーボン・ニュートラルを達成し、それ以降もカーボン・ポジティブ・インパクトを達成するという野心的なESG目標を発表。 2030年までに、科学的根拠に基づく1.5℃目標に沿った絶対炭素排出量削減の達成に努める。

 

パトリック・フィルメニッヒ取締役会長は、「フィルメニッヒは、困難な年に堅実な業績を達成し、我々のビジネスの強さを証明しました。 私は、このような業績をもたらした従業員の献身とコミットメントを誇りに思うと同時に、感謝しています。 年間を通して、我々は将来に向けて投資を続けており、危機の後に生じるであろう機会を捉えるための体制が整っていると信じています」と語った。

「従業員の健康と安全を重視し、この困難な時期に従業員の献身とエネルギーに感謝しています。 北米、中国、インドの主要地域で2桁成長を達成し、事業全体で力強い収益成長とキャッシュ創出を実現しました。 引き続き、買収の統合を進め、パンデミック後の世界で顧客がより大きな成功を収めるためのイノベーションを加速させました。

2021年度実績

収益

売上高は42億7,200万スイスフランに達し、報告ベースでは前年同期比10.2%増、恒常為替レートベースでは同4.7%増となった。

Perfumery& Ingredients 売上高は、ファインフレグランスの回復とイングリジェンツの旺盛な顧客需要に牽引され、恒常為替レートベースで前年同期比 4.4%増となった。

Taste& Beyond 既存通貨ベースでは、減糖ソリューションに支えられた飲料の成長と乳製品の成長に牽引され、売上高は5.2%増加した。

下半期には、2つの事業部の勢いが持続したことに加え、ファイン・フレグランスの力強い回復により、売上高の伸びが加速し、恒常為替レートベースで既存事業比39%増となった。

調整後EBITDA

調整後EBITDAは前年比5.0%減の8億1,600万スイスフランとなった。 買収と為替の影響を除けば、調整後EBITDAは前年比1.1%減となる。

調整後EBITDAマージンの対売上高比率は19.1%となり、前年度比で-3.0%ポイント減少した。 これは、買収の影響、為替のマイナス影響、およびパンデミックによるコストと構成への一時的な影響によるものである。 買収と為替の影響を除けば、調整後EBITDAマージンは-1.2%ポイント減少したであろう。

フリー・キャッシュフロー

フリー・キャッシュフローは前年度比12.5%増の5億1,100万スイス・フランに達した。 これは、堅実なキャッシュ創出により高い投資適格格付けを維持するというコミットメントに沿った、危機的状況下での慎重な業務遂行と規律ある運転資本管理を強調するものである。 フリー・キャッシュフローは、処分(4,200万スイス・フラン)および法的請求の解決(3,000万スイス・フラン)の現金効果により好影響を受けた。

DRT統合の継続的進展

天然由来の再生可能原料のリーダー企業であるDRT社の買収により、ファルメニッヒは、フレグランス、フレーバー、ニュートリション向けの再生可能、生分解性、持続可能な原料のための世界有数のイノベーション・プラットフォームを構築することができました。 これにより、私たちは、私たちの業界にとって重要な長期的成長ドライバーである、持続可能な製品に対するお客様の高まる需要にお応えすることができます。 期中、パンデミックは、DRT社の産業用最終市場およびファインフレグランスの需要減少により、収益および利益に悪影響を及ぼし続け、その結果、私たちはFY21の当初のビジネスケースの想定を下回る結果となりました。 下半期には、収益が大幅に回復し、収益性も改善しました。 私たちは、この買収の戦略的適合性と、再生可能原料への私たち独自のアクセスによりもたらされる長期的な競争優位性に自信を持っています。

責任あるビジネスのリーダー

Our responsible business model is a core part of our family heritage and is consistent with our values and company purpose. This year, we further strengthened our industry leading sustainability credentials, announcing ambitious ESG goals for 2025 and clear measurable targets for 2030. We are taking an ambitious carbon emissions commitment: to reach carbon neutrality by 2025, and carbon positive impact beyond that date. By 2030, we will strive to achieve absolute carbon emission reduction in line with the 1.5°C Science-Based Targets. In a further demonstration of our responsible leadership, we are one of only two companies in the world to receive a triple “A” rating from CDP, in Climate, Water and Forests, for the third year in a row. We were also rated for the first time by Sustainalytics, with a score of 8.6, which not only places us as ESG leaders in our industry and the broader Chemicals sector, but also in the top 1% of companies rated worldwide. Additionally, in May we received the global EDGE MOVE

リーダーシップ・チームの強化

& IngredientsとTaste& Beyondでは、新たな上級管理職の任命と組織のアップグレードにより、引き続きリーダーシップ・チームの強化を図った。本年は、新最高財務責任者、新最高調達責任者、新最高サプライ・チェーン・オフィサー、新最高研究責任者(2021年7月1日付)など、主要な上級管理職の社内昇進と社外採用が行われた。

情報開示

本情報は、EU Market Abuse Regulation 596/2014およびスイスFMIAに基づき、Firmenich International S.A.より提供されたものです。 本情報は、2021年8月6日7:00 CESTに、上記の連絡先を通じて、公表のために提出されました。 投資家向けの詳細情報は、http://investors.firmenich.com でご覧いただけます。

連絡先

フィルメニッヒ
ディエゴ・シャントレイン、インベスター・リレーションズ担当
Eメール:investor_relations@firmenich.com

FTIコンサルティング(金融PR)
ジェームズ・スタイルズ
Eメール:firmenich@fticonsulting.com
電話:+44 (0) 20 3727 1000

フィルメニッヒについて

フィルメニッヒ社は、1895年にスイスのジュネーブで設立され、125年にわたり家族経営を続けている世界最大の香料・嗜好品会社である。 フィルメニッヒ社は、香料、フレーバー、原料の研究、創作、製造、販売に特化した企業間取引のリーディングカンパニーである。 世界トップクラスの研究と創造性、そして持続可能性におけるリーダーシップで有名なフィルメニッヒ社は、処方における優れた革新性、幅広く高品質な原料のパレット、バイオテクノロジー、カプセル化、嗅覚科学、味覚調節を含む独自の技術を顧客に提供している。 フィルメニッヒ社の2020年6月末現在の年間売上高は39億スイスフランである。 フィルメニッヒ社に関する詳細は、www.firmenich.com

i一定通貨ベース成長率

為替変動の影響を排除することで、営業業績の有益な期間間比較が可能になり、業績に寄与する根本的要因の理解を深めることができると考えています。 為替変動調整後成長率は、当期の業績を前期の為替レートで換算したものと、前期の業績を前期の為替レートで換算したものを比較することで算出されます。

オーガニック・ベースの成長

有機ベース成長率は、経営陣および取締役会が営業業績を評価するために使用するものである。 事業買収および処分の影響を排除することにより、営業業績の有益な期間間比較が可能になり、業績に寄与する根本的要因の理解を深めることができると考えている。 有機ベース成長率は、事業買収および処分の影響を、それぞれ当該事業買収または処分の日の翌日または前日から12ヶ月間排除することにより算出される。

恒常通貨ベースでは既存事業ベースで増収

恒常通貨ベース売上高成長率は、経営陣および取締役会が業績を評価するために使用するものであり、事業買収、事業売却および為替変動の影響を排除することにより、当社の売上高業績の有用な前期比比較が可能となり、そのような業績に寄与する根本的要因の理解を深めることができると考えています。 恒常通貨ベース売上高成長率は、上記の「恒常通貨ベース成長率」および「恒常通貨ベース成長率」の各項目で説明したとおりに算出されます。

iiEBITDA

EBITDAは、金融収益(費用)、税金、減価償却費および償却費控除前利益と定義され、減価償却費、償却費および減損損失控除前営業利益に相当する。

調整後EBITDA

調整後EBITDAは、当社の経営陣および取締役会が中核的な営業実績を評価するために使用する指標である。 当社は、調整後EBITDAを、非経常的な性質の特定項目および/または営業実績に直接帰属しない項目の影響を排除するために調整されたEBITDAと定義している。 調整項目には、構造改革費用、買収および処分関連費用、無形資産および有形固定資産の処分損益、ならびにその他の一時的および/または非営業的な性質の項目が含まれ、これには法的請求や和解、確定給付年金制度の縮小などの要素が含まれる場合がある。

iiiフリー・キャッシュフロー

フリー・キャッシュ・フローは、当社の経営陣および取締役会が、株主への資本還元、負債の返済、買収の可能性に必要な資金を生み出す能力を評価するために使用する指標である。 当社はフリー・キャッシュ・フローを、営業活動によるキャッシュ・フローから無形資産および有形固定資産の購入額(除売却額)を差し引いたものと定義している。

AI翻訳 dsm-firmenichは、これらの翻訳を使用することによって生じるいかなるエラーや誤解に対しても責任を負いません。