Press Release

10月 21, 2024

dsm-firmenich、ビューティーワールド・ドバイ2024に参加

貿易ニュース

印刷

新しいオーダーメイド・フレグランス・コレクションのための没入型嗅覚体験を提供。

カイゼラウグスト(スイス)、マーストリヒト(オランダ)、2024年10月21日

dsm-firmenich, innovators in nutrition, health, and beauty, will be exhibiting at Beauty World 2024, from October 28 to 30 at the Dubai World Trade Center. With more than 50,000 visitors and almost 2,000 exhibitors representing 139 countries, it is one of the biggest and most-anticipated beauty trade shows in the world. dsm-firmenich presents a new collection of bespoke fragrances designed by its esteemed perfumers to reflect this year’s theme “Scented Flows – An Ode to Water.” The interactive space is set to engage visitors and incite their imagination through a sensory and artistic journey of fragrance discovery. A dedicated space will feature a scented fountain installation, called “Eau Fraiche”, which debuted in France during Paris Design Week. Created by French artists Alexandre Helwani and Lucas Huillet, in collaboration with dsm-f
 

Water is the giver of life. It is the element that brings together the essential, the desirable and the sustainable – the three pillars at dsm-firmenich. From the smallest droplet of rain to the vastness of the ocean, water seeps into every aspect of everyday life. “Scented Flows – An Ode to Water” explores the ever-changing states of water and its importance in the Arabic Peninsula. Through a collection of six new fragrances, specially created for Beauty World Dubai 2024, dsm-firmenich’s team of talented perfumers present a poetic take on water through scents that evoke its radiance, its purity and its healing power. Perfumers Hamid Merati-Kashani, Sophie Labbé and Florian Gallo will be on-site to welcome guests and clients, sharing their inspiration on their creations.
 

「ドバイを拠点とするdsm-firmenichの主任調香師であるハミド・メラティ=カシャニは、「私たちはこの噴水の香りをTasneem と名付けました。これは "天国の泉 "という意味です。
 

As one of the leading fragrance houses in the industry, dsm-firmenich will have its team of experts sharing their insights at Beauty World 2024 as key speakers during the event. Michal Benmayor, Head of Perfumery Innovation and Sustainability, will be speaking on “Highlighting Innovation: The Impactful Role of Green Chemistry in Ingredient-Driven Beauty.” Olivier Viejo, Vice President for Fine Fragrance Experience Asia, will be part of the panel for “How to succeed in the Chinese market – testimonials from key players”, and Julie Contat-Desfontaines, Sales and Marketing Director AMET (Africa, Middle East, Turkey) for Fine Fragrance Experience, will be sharing her perspective on “The Scent of Success: The Global Expansion of Middle Eastern Fragrance.”
 

ビューティーワールド2024をさらに盛り上げるため、dsm-firmenichは"Imagine Sensorium" エキシビションも開催。アーティスト集団 Future Bedouin とのコラボレーションで、地元のベドウィン文化にインスパイアされた大胆なインスタレーションを制作している。また、Dubai Culture and Arts Authority とのコラボレーションで、フレグランスメゾンとの初のコラボレーションが実現した。未来的なアートと香水が出会うとき、このクリエーションの交差と異なる芸術媒体の融合は、ドバイクリークのほとりにあるアル・シンダガ歴史地区にあるアラブ首長国連邦最大の野外遺産博物館Al Shindagha Museum の輝かしい香水ハウスで披露される。 エキシビションは一般公開され、10月28日から11月24日まで開催される。

dsm-firmenichについて

dsm-ファーメニッヒは、栄養、健康、美容におけるイノベーターとして、世界の人口増加のために不可欠な栄養素、フレーバー、フレグランスを再発明し、製造し、組み合わせています。 天然成分や再生可能成分、有名な科学技術力を駆使した包括的なソリューションにより、私たちは、生命にとって不可欠で、消費者にとって望ましく、地球にとってより持続可能なものを創造することに取り組んでいます。 dsm-ファーメニッヒはスイス・オランダの企業で、ユーロネクスト・アムステルダムに上場しており、約60カ国で事業を展開し、120億ユーロ以上の収益を上げています。 約30,000人の従業員を擁する多様でワールドワイドなチームとともに、私たちは何十億もの人々のために、毎日、あらゆる場所で、進歩を生活に取り入れています。
www.dsm-firmenich.com

 

詳細は

カミーユ・ル・ガール

camille.le.gall@dsm-firmenich.com

+33614714121

 

将来の見通しに関する記述

このプレスリリースには、dsm-firmenichの将来(財務)の業績およびポジションに関する将来予想に関する記述が含まれている場合があります。 このような記述は、dsm-firmenichの現在の予想、見積もりおよび予測、ならびに現在入手可能な情報に基づいています。dsm-firmenichは、このような記述には予測困難なリスクおよび不確実性が伴うため、多くの要因によって実際の業績およびポジションがこれらの記述と大きく異なる可能性があることをご理解ください。 dsm-firmenichは、法律で義務付けられている場合を除き、このプレスリリースに含まれる記述を更新する義務を負いません。 このプレスリリースの英語版は、他の言語版よりも優先されます。

このページは人工知能(AI)を使用して英語から自動翻訳されました。