Trade News
2月 4, 2026
カイザーアウグスト（スイス）、マーストリヒト（オランダ）、2026年2月4日
栄養・健康・美容分野のイノベーターであるdsm-firmenichは、 Po ONE Labの開設を発表しました。高級フレグランスコンセプトストア「Villa Po ONE」（リヤド）との提携により開発されたこの専用クリエイティブスペースは、インスピレーション、実験、ストーリーテリングの拠点として構想されたファインフレグランスイニシアチブです。伝統と革新が融合する新たな調香のビジョンを体現するPo ONE Labは、伝統と現代性の対話をテーマに設計され、ブランド、クリエイター、フレグランス愛好家が現代の香り創造を形作る原料、ツール、物語を探求できる没入型環境を提供します。 この取り組みは、中東の文化的深みと香りの遺産を称えつつ、次世代のフレグランスクリエイターを育成するというdsm-firmenichの志を反映しています。
「Po ONE Labとの協業は、サウジアラビアへの投資戦略における新たな章を象徴しています。創造性、文化的表現、革新性が融合するこの戦略において」と IMAT（インド、中東、アフリカ、トルコ）地域担当ファインフレグランス部門副社長、オリヴィエ・ビエホは述べた。「この空間はインスピレーションを与える場であり、地域の豊かな伝統と現代的なフレグランスデザインの可能性が出会う場所です」 ヴィラ・ポワンラボのクリエイティブディレクター兼共同創設者であるサイード・アルカヤール氏は は次のように付け加えた。「リヤドに専用のフレグランス空間を創出することで、お客様の体験をさらに高めます。Po ONE Labとdsm-firmenichとのパートナーシップを通じ、より恒久的な空間でフレグランスとラグジュアリーに関する専門知識を共有できるのです」
サウジアラビアにインスパイアされた感覚の旅
開店を記念し、dsm-firmenichはサウジアラビアの7つの象徴的な目的地に着想を得た限定フレグランスコレクションを発表します。各作品は、地域の文化を反映した原料を用い、中東の香りの伝統を繋ぎ、それらを香りに昇華させることで、独自の景観と情緒を表現しています。
アルウラの聖なる鉱物の響きからリヤドの磁気的な都市のエネルギーへ、紅海の太陽の官能性からタイフの王家の薔薇の空気へ。このコレクションは王国の多様性と先見の精神を称える。その他のインスピレーションには、ファイファの緑豊かな高地、アルカッシムの黄金のナツメヤシの風景、ハイルの古代の鉱物地形が含まれ、これらが一体となってサウジアラビアの香りの肖像を描く。 dsm-firmenichの調香師 オノリーヌ・ブラン、ハミド・メラティ・カシャニ、カルミタ・マガリャエス、アブドゥルカデル・ファトゥーによって創作されたこのコレクションは、香水におけるストーリーテリングの力と、香りを文化言語として位置づける役割を浮き彫りにしています。
没入感のあるオープニング体験
Po ONE Labのオープニングは、2026年2月に2つのイベントで展開されます。プライベートな開所式では、VIPゲスト、パートナー、メディア関係者を招き、ガイド付きツアーと没入型フレグランス体験を通じて空間を発見していただきます。翌日の一般公開展では、来場者がラボとその創造的な世界を探索できるよう招待します。単なる展示会を超え、このオープニングは「イニシエーション」として構想されています——香りが記憶となり、創造が感情となる、親密な旅路なのです。
ポ・ワン・ラボを通じて、dsm-firmenichは中東地域におけるフレグランス分野の革新、創造性、文化的対話の促進への取り組みを確固たるものとしています。中東の伝統と現代の調香技術を融合させるこの取り組みにより、リヤドは高級香水の世界における新たな創造拠点としての地位を確立しました。
詳細については
カミーユ・ル・ガル
camille.le.gall@dsm-firmenich.com
+33614714121
dsm-firmenichについて
栄養、健康、美容分野の革新者として、dsm-firmenichは世界の人口増加に対応し、人々の健やかな成長を支えるために、必須栄養素、フレーバー、フレグランスを再構築し、製造し、組み合わせます。天然由来・再生可能な原料と卓越した科学技術力を基盤とした包括的なソリューション群を通じ、生命に不可欠であり、消費者に求められ、地球環境にとってより持続可能な価値の創造に取り組んでいます。 dsm-firmenichはスイス企業であり、スイス・カイザーアウグストとオランダ・マーストリヒトに二重本社を置き、ユーロネクスト・アムステルダムに上場しています。約60カ国で事業を展開し、売上高は120億ユーロを超えます。世界中に広がる多様な約3万人の従業員チームと共に、私たちは毎日、あらゆる場所で、数十億の人々のために進歩を形にしています。 www.dsm-firmenich.com
LinkedIn | X | Instagram | Facebook
将来に関する見通しに関する記述
本プレスリリースには、dsm-firmenichの将来の業績および状況に関する将来予測に関する記述が含まれている可能性があります。これらの記述は、dsm-firmenichの現在の期待、見積もり、予測および当社が現在入手可能な情報に基づいています。dsm-firmenichは、これらの記述には予測が困難な一定のリスクおよび不確実性が伴うため、実際の業績、取引の進捗状況および状況がこれらの記述と大きく異なる可能性があることを読者に注意喚起します。 dsm-firmenichは、法令で義務付けられる場合を除き、本プレスリリースに含まれる見通しに関する記述を更新する義務を負いません。本発表には、EU市場乱用規制第7条(1)項の定義に基づくインサイダー情報に該当する情報が含まれています。本プレスリリースの英語版が他の言語版に優先します。