성과와 목적이 만나는 곳​

우리의 목적은 분명합니다: 우리는 진보를 현실로 만듭니다. 우리는 혁신과 우리의 독보적인 창출 역량을 바탕으로 한 과학 기반 솔루션을 통해 이를 실현합니다. 그 결과, 우리는 건강, 성과, 영양, 그리고 전반적인 웰빙을 향상시킵니다. 또한 우리는 지속 가능한 건강을 위해서는 규칙적인 움직임과 신체 활동, 그리고 더 건강한 선택을 더 쉽고 지속 가능하게 만드는 지지적인 환경이 필요하다는 것도 알고 있습니다. 

스포츠 세계에서의 우리의 파트너십은 엘리트 퍼포먼스부터  dsm-firmenich Running Team과 Team Picnic PostNL, 그리고 지역사회를 하나로 모으는 행사에 이르기까지, 이러한 목적에 생동감을 불어넣습니다. 

이러한 파트너십은 우리가 과학적 혁신의 경계를 넓히는 데 그치지 않고, 더 건강한 생활 방식을 장려하고 우리 직원들과 주변 지역사회의 건강한 장수를 지원할 수 있게 합니다. 이는 우리 회사의 가치인 미래를 만들고, 선을 위한 힘이 되며, 결과를 책임지는 것과도 긴밀히 맞닿아 있습니다.

건강, 영양, 웰빙을 통해 진보를 앞당기다

진정한 진보를 이루려면, 매 순간이 중요합니다. 모든 한 걸음. 페달을 한 번 돌릴 때마다. 모든 한 모금. 모든 한 입. 그리고 이러한 진전을 실현할 수 있는 것은 우리의 세 가지 힘 덕분입니다. 이들은 다음과 같습니다: 

필수적인, 바람직한, 그리고 지속 가능한. 

필수적인 은 최상의 성과를 낼 수 있도록 필요한 기초적인 영양과 지원을 제공하는 것입니다. 이는 고성능 환경이든 일상적인 활동이든 마찬가지입니다. 

바람직한 은 사람들이 진심으로 즐겨 사용하고, 성과와 습관, 목표를 가장 잘 지원하는 제품을 만드는 것입니다.

지속 가능한 은 우리가 하는 모든 일이 사람과 지구에 더 좋도록 보장하는 동시에, 장기적인 건강을 지원하고 전반적인 웰빙을 북돋는 것입니다. 오늘도, 그리고 미래에도.

과학과 데이터에 대한 공동의 약속

경주는 킬로미터 단위로 측정되지만, 승리는 밀리미터 차이로 결정됩니다. 엘리트 스포츠에서는 선수들이 자신의 재능을 최대한 발휘할 수 있도록 모든 세부 사항을 모니터링하고 관리합니다. 진보에 있어 숨을 곳은 없습니다. 그리고 선수들이 인간의 한계를 뛰어넘으며, 엘리트 스포츠는 최신의 혁신을 개선하기 위한 궁극의 환경입니다.

동시에, 이는 가장 까다로운 소비자 집단 중 하나의 요구와 선호에 대한 귀중한 통찰을 제공합니다. 

우리의 과학자들과 선수들은 손을 맞잡고 새로운 지평을 엽니다. 집중력, 지구력, 회복탄력성, 회복의 모든 측면에 걸친 첨단 측정을 통해 우리는 경기력을 향상시킬 새로운 기회를 발견합니다. 선수들뿐만 아니라 일상적인 소비자에게도 마찬가지입니다.

Wednesday May 06 2026
12th Vuelta España Femenina by Carrefour.es (2.WWT) Stage 4: Monforte de Lemos - Antas de Ulla (115km)

Photo: Francesco Rachello / Tornanti.cc

중점

반응 시간. 시각적 선명도. 압박 속의 퍼포먼스. 뇌 기능과 정신적 회복력은 최고의 퍼포먼스를 달성하는 데 모두 매우 중요합니다.

그래서 우리는 운동선수들이 집중력과 날카로움을 유지할 수 있도록 돕는 과학 기반 솔루션을 지원합니다. 검증된 성분인 FloraGLO®와 OPTISHARP®로 시력의 질을 높이는 것부터, 생선 비린내 없이 식물성 오메가-3 보충제인 life’s™OMEGA로 필수적인 뇌와 눈 건강을 지원하는 것까지. 또한 운동선수들의 일상에 이완과 에너지를 촉진하는 향을 더합니다. 우리의 EMOTIONS™ 기술은 운동선수들에게 독특한 지원 시스템을 제공하여, 힘든 훈련 후 긴장을 풀거나 다음 도전을 준비하는 등 경기의 도전을 헤쳐 나가도록 돕습니다.

지구력

얼마나 오래 버틸 수 있나요? 엘리트 스포츠에서 그 답은 종종 얼마나 잘 영양을 공급하느냐에 달려 있습니다. 마라톤의 마지막 구간을 밀어붙이든, 경기의 스테이지를 연이어 견뎌내든 말입니다. 지구력 선수는 시간당 최대 120g의 탄수화물이 필요하지만, 이를 하루하루 유지하는 것은 장에 상당한 부담을 줍니다.

우리의 과학적 지식과 솔루션은 이 과제를 정면으로 해결하며, 맛의 피로를 줄이고 소화를 돕도록 설계된 맛 프로파일과 텍스처로 선수들이 가장 힘든 단계에서도 에너지와 수분을 유지할 수 있도록 돕습니다.

그리고 영양 공급은 결승선을 통과한다고 끝나지 않습니다. 요거트와 치즈부터 빵, 식물성 대체식품까지. 우리의 원료는 모든 식사로 영양 공급을 확장하도록 도와, 경기 이후에도 지속력과 체력을 지원합니다.

회복력

선수들의 몸은 훈련, 경기, 회복의 매일매일 속에서 한계까지 몰립니다. 이러한 요구 속에서 건강과 회복력을 유지하는 것은 꾸준한 퍼포먼스를 위해 필수적입니다. 올바른 영양은 선수들의 면역 체계를 강화해 회복력을 높입니다: 장 건강부터 근력까지.

독특한 프리바이오틱처럼 작용하는 HiMO® Blend 5는 인간 동일형 모유 올리고당으로, 소화 불편으로 인한 손상을 완화하면서 장 건강과 면역력을 향상시킵니다. 이 성분은 유익한 장내 세균과 균형 잡힌 마이크로바이옴을 지원합니다. 우리의 Humiome® 프로바이오틱 및 프리바이오틱 솔루션은 마이크로바이옴 내 유익균의 균형도 개선하며, ampli-D® 고급 비타민 D 보충제를 포함한 Quali® 비타민 제품군은 전반적인 건강과 면역을 지원합니다.

회복력은 여기서 멈추지 않습니다. 당사의 선케어 전문가들은 효과적이고 오래 지속되는 보호를 제공하도록 설계된 PARSOL® UV 필터 제품군을 사용해 맞춤형 솔루션을 개발했습니다. 또한 Clearsense® 기술이 적용된 당사의 세제 향료 솔루션은 운동으로 인해 발생하는 체취를 중화하여 섬유를 상쾌하고 쾌적하게 유지합니다. 

회복

운동에서 가장 기본적인 것은 회복입니다. 단순히 탈수와 과로로부터의 회복만이 아니라, 운동선수의 체력을 끊임없이 위협하는 부상과 질병으로부터의 회복도 포함됩니다. 적절한 영양과 웰빙 솔루션은 회복을 촉진하고 최적화하여 연중 내내 경기력을 높여줍니다.

당사의 영양 솔루션은 회복의 모든 측면을 지원합니다. 예를 들어, Vertis™ CanolaPRO®, 근육 성장에 필요한 모든 아미노산을 함유한 고품질 식물성 단백질입니다. PeptoPro®, 유제품 단백질에서 유래한 펩타이드로 20가지 아미노산을 모두 포함합니다. 그리고 life’s™OMEGA는 생선유보다 더 지속 가능한 식물성 오메가-3 보충제입니다.

공동 혁신의 파트너십

우리의 파트너십을 통해 우리는 서로에게 의지하며 최고의 역량을 발휘합니다. 팀과 함께 우리는 모두의 이익을 위해 혁신 주기를 가속화합니다. dsm-firmenich는 선수들이 자신의 잠재력을 최대한 발휘할 수 있도록 건강과 영양 분야에서 최첨단 솔루션을 제공합니다.

또한 선수들의 실제 피드백, 인사이트, 성과 데이터는 dsm-firmenich가 다음 단계를 예측하는 데 도움이 되어, 전 세계 사람들의 건강과 성과를 향상시키는 솔루션을 설계, 개발, 검증하는 데 기여합니다.

dsm-firmenich 러닝 팀

dsm-firmenich 러닝 팀은 지구력 스포츠의 최고 수준에서 경쟁하는 세계 최고의 프로 러너들로 구성되어 있습니다. 타이틀 파트너이자 혁신 파트너로서 dsm-firmenich는 팀과 나란히 협력하며 한계를 뛰어넘고, 새로운 기준을 세우고, 발전을 가속화합니다. 

사이클링 팀 Picnic PostNL

10년 넘게 dsm-firmenich는 이 팀의 혁신 파트너로서 투르 드 프랑스와 같은 그랜드 투어를 포함해 사이클링의 가장 큰 무대에서 경쟁하는 최정상급 선수들과 긴밀히 협력해 왔습니다. Team Picnic PostNL과 함께, 우리는 펠로톤에서 얻은 퍼포먼스 인사이트와 과학에 기반한 전문성을 결합해 가장 중요한 순간에 최고의 성과를 낼 수 있도록 설계된 맞춤형 솔루션을 공동 개발합니다. 

PHOTONEWS_11198216-020.JPG

웰빙을 지원하는 이벤트

우리는 건강한 사람들이 건강한 공동체를 만들고 더 건강한 선택을 한다고 믿습니다. 스포츠는 세대, 문화, 배경을 넘어 사람들을 하나로 모읍니다. 예를 들어, 러닝은 모든 대륙과 문화를 아우르는 몇 안 되는 스포츠 중 하나로, 더 멀리 나아가고, 더 강해지고, 전반적인 웰빙을 향상시키고자 하는 공통된 열망을 통해 사람들을 하나로 연결합니다. 

우리는 직원들과 주변 지역사회가 함께 모여 활동할 수 있는 기회를 만듭니다. 이러한 파트너십은 우리가 긍정적이고 지속적인 변화를 이끌어 모든 사람을 위한 더 회복력 있는 미래에 기여할 수 있게 합니다. 

더 살펴보기

번역 면책 조항 이 페이지는 AI를 사용하여 자동 번역되었습니다. 정확성을 목표로 하지만, 번역이 완벽하지 않거나 원본 내용을 잘못 해석할 수 있습니다. 중요한 정보는 원본 언어 버전을 참조해 주시기 바랍니다. AI 번역은 사용자의 재량에 따라 사용하시기 바랍니다. DSM‑Firmenich는 이러한 번역으로 인해 발생하는 오류나 오해에 대해 책임을 지지 않습니다.