Zugänglichkeitserklärung für dsm-firmenich

Diese Erklärung zur Barrierefreiheit gilt für die Website www.dsm-firmenich.com und ihre Unterdomänen. 

Maßnahmen zur Förderung der Barrierefreiheit

dsm-firmenich ergreift folgende Maßnahmen, um die Zugänglichkeit von dsm-firmenich zu gewährleisten: 

• Fortlaufende Schulungen zur Barrierefreiheit für unsere Mitarbeiter.

• Anwendung formaler Qualitätssicherungsmethoden für die Barrierefreiheit.

Status der Konformität

DieWeb Content Accessibility Guidelines (WCAG)definieren Anforderungen an Designer und Entwickler zur Verbesserung der Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen. Sie definiert drei Stufen der Konformität: Level A, Level AA und Level AAA. dsm-firmenich ist teilweise konform mit WCAG 2.1 Level AA. Teilweise konform bedeutet, dass einige Teile des Inhalts nicht vollständig dem Standard für Barrierefreiheit entsprechen. 

Diese Erklärung steht im Einklang mit der Richtlinie (EU) 2019/882 des Europäischen Parlaments und des Rates, bekannt als Europäischer Rechtsakt zur Barrierefreiheit, der Anforderungen an die Barrierefreiheit für Anbieter von Produkten und Dienstleistungen des privaten Sektors in der Europäischen Union festlegt.

Rückmeldung

Wir freuen uns über Ihr Feedback zur Zugänglichkeit von dsm-firmenich. Bitte teilen Sie uns mit, wenn Sie bei dsm-firmenich auf Barrieren stoßen:

• Kontakt

• Besucher- und Postadresse: Wurmisweg 576, 4303 Kaiseraugst, Schweiz 

Technische Daten

Die Zugänglichkeit von dsm-firmenich beruht auf den folgenden Technologien, die mit der jeweiligen Kombination von Webbrowser und etwaigen auf Ihrem Computer installierten unterstützenden Technologien oder Plugins funktionieren:

• HTML
• WAI-ARIA 
• CSS
• JavaScript
• SVG

Diese Technologien werden für die Übereinstimmung mit den verwendeten Zugänglichkeitsstandards herangezogen. 

Beschränkungen und Alternativen

Trotz unserer Bemühungen, die Zugänglichkeit von dsm-firmenich zu gewährleisten, kann es zu Einschränkungen kommen. Im Folgenden werden bekannte Einschränkungen und mögliche Lösungen beschrieben. Bitte kontaktieren Sie uns, wenn Sie ein Problem beobachten, das hier nicht aufgeführt ist.

Bekannte Einschränkungen für dsm-firmenich:

1. Bilder: Einige hochgeladene Bilder haben möglicherweise keine Alt-Text-Beschreibung. Unsere Inhaltsautoren überprüfen alle wichtigen Inhalte, um diese Daten hinzuzufügen. 
2. Interaktive Elemente: Einer begrenzten Anzahl von interaktiven Elementen ist noch keine eindeutige Rolle zugewiesen. Das Problem tritt bei einigen interaktiven Elementen auf, die über Dienste Dritter in die Website integriert wurden. Diese Ausnahmen werden schrittweise behandelt, wenn unsere Drittanbieter ihre Lösungen anpassen.
3. Links: Einige Links mit denselben href-URLs haben aus Gründen des Kontexts und der Zeichenbeschränkung nicht denselben Linktext. Außerdem kann es sein, dass einige Links aus technischen Gründen keinen erkennbaren Text enthalten.
4. Blättern: Eine begrenzte Anzahl von Inhalten erfordert 2-dimensionales Scrollen zur Navigation. 
5. Video: Die auf der Website gezeigten Videos bieten derzeit aufgrund technischer Beschränkungen keine Untertitel oder Transkripte. Wir führen nach und nach wichtige Videos mit Untertiteln ein. 

Ansatz zur Bewertung

dsm-firmenich bewertete die Erreichbarkeit von dsm-firmenich anhand der folgenden Ansätze:

• Selbstevaluierung durch unser Testteam und die Autoren der Inhalte.
• Externe Evaluierung unter Verwendung einer von BrowserStack bereitgestellten Lösung. 

Datum

Diese Erklärung wurde am 24. Juni 2025 mit demW3C Accessibility Statement Generator Tool erstellt.