Press Release

février 25, 2011

La coentreprise DSM construit une usine de résines composites de classe mondiale en Chine

Jinling DSM Resins Co. Ltd. (JDR) investira environ 50 millions d'euros dans une nouvelle installation de production de résines composites à Nanjing, en Chine.

Imprimer

Heerlen, NL, 25 Feb 2011 08:15 CET

Royal DSM, société internationale spécialisée dans les sciences de la vie et les sciences des matériaux, annonce aujourd'hui que sa coentreprise Jinling DSM Resins Co. (JDR) investira environ 50 millions d'euros dans une nouvelle installation de production de résines composites à Nanjing, en Chine. La nouvelle installation, qui remplacera l'actuelle, sera l'une des plus grandes usines de fabrication de résines composites au monde. La part de DSM dans l'investissement est de 75 %.

La nouvelle installation renforcera considérablement la position locale de l'entreprise commune sur les marchés des matériaux composites en Chine. DSM détient 75 % des parts de JDR, tandis que Sinopec Assets Management Co. Ltd. en détient 25 %.

Cette expansion fait suite à la forte demande continue de résines haut de gamme dans tous les segments d'application de la région. La nouvelle unité devrait entrer en service début 2012.

Nico Gerardu, membre du conseil d'administration de DSM et responsable du pôle Matériaux de performance, a déclaré : "Cet investissement s'inscrit parfaitement dans notre stratégie DSM in motion : driving focused growth. Depuis plusieurs années, la demande de résines composites en Chine est supérieure à la capacité de production. Avec cet investissement important dans la capacité de production locale, DSM se prépare à faire passer sa croissance en Chine dans le domaine des résines composites à un niveau supérieur. Il contribuera également à notre objectif 2015 de doubler les ventes de DSM en Chine par rapport à 2010 pour atteindre plus de 3 milliards de dollars."

Dimitri de Vreeze, président de DSM Resins, a ajouté : &"Avec cette nouvelle usine, combinée au nouveau centre de R & D pour les matériaux composites à Shanghai que nous avons annoncé en octobre 2010, nous, ainsi que notre partenaire JV Sinopec, envisageons avec confiance un avenir radieux pour notre activité de résines composites en Chine."

Cet investissement permet à DSM de poursuivre sa croissance en Chine en proposant des solutions durables et innovantes. Les résines composites peuvent créer des avantages écologiques tout au long de la chaîne de valeur (avec des marchés finaux tels que les transports, l'énergie éolienne, les réservoirs, les tuyaux &, le bâtiment et la construction) en réduisant la consommation d'énergie, les émissions et les déchets. De nombreuses innovations de DSM dans le domaine des résines composites sont des produits ECO+ - des produits et des services qui, lorsqu'ils sont considérés sur l'ensemble de leur cycle de vie, offrent des avantages écologiques évidents par rapport aux solutions courantes avec lesquelles ils sont en concurrence.

Pour plus d'informations
Lieke de Jong-Tops

Responsable de la communication
+31 45 578 2420
media.contacts@dsm.com

Dave Huizing

Vice-président des relations avec les investisseurs
+31 45 578 2864
investor.relations@dsm.com

Relations avec les médias

+31 45 578 2420

Relations avec les investisseurs

+31 45 578 2864

Traduction générée par l'IA Cette page a été traduite automatiquement à l'aide de l'IA. Bien que nous nous efforcions d'être précis, la traduction peut ne pas être parfaite et peut donner lieu à une interprétation erronée du contenu original. Pour les informations critiques, veuillez vous référer à la langue d'origine. L'utilisation de ces traductions est laissée à votre discrétion. dsm-firmenich n'est pas responsable des erreurs ou des malentendus qui pourraient résulter de l'utilisation de ces traductions.