Press Release

Februar 25, 2011

DSM-Joint-Venture baut in China eine Anlage für Verbundharze der Spitzenklasse

Jinling DSM Resins Co, Ltd. (JDR) wird rund 50 Millionen Euro in eine neue Produktionsanlage für Verbundharze in Nanjing, China, investieren.

Drucken

Heerlen, NL, 25 Feb 2011 08:15 CET

Royal DSM, das globale Unternehmen für Biowissenschaften und Materialwissenschaften, gibt heute bekannt, dass sein Joint Venture Jinling DSM Resins Co, Ltd. (JDR) wird rund 50 Millionen Euro in eine neue Produktionsanlage für Verbundharze in Nanjing, China, investieren. Die neue Anlage, die die derzeitige Anlage ersetzen wird, wird zu den größten Produktionsanlagen für Verbundharze weltweit gehören. Der Anteil von DSM an der Investition beträgt 75 %.

Die neue Anlage wird die lokale Position des Gemeinschaftsunternehmens auf den Märkten für Verbundwerkstoffe in China erheblich stärken. DSM hält 75 % der Anteile an JDR, während Sinopec Assets Management Co. Ltd. 25 % an dem Gemeinschaftsunternehmen hält.

Die Expansion folgt auf die anhaltend starke Nachfrage nach High-End-Harzen in allen Anwendungssegmenten in der Region. Die neue Anlage soll Anfang 2012 in Betrieb genommen werden.

Nico Gerardu, Mitglied des DSM-Vorstands und verantwortlich für den Cluster Performance Materials, sagte: "Diese Investition fügt sich perfekt in unsere Strategie DSM in motion ein: gezieltes Wachstum vorantreiben. Seit mehreren Jahren übersteigt die Nachfrage nach Verbundharzen in China die Produktionskapazität. Mit dieser großen Investition in lokale Produktionskapazitäten bereitet sich DSM darauf vor, unser Wachstum in China im Bereich Verbundharze auf die nächste Stufe zu heben. Es wird auch zu unserem Ziel für 2015 beitragen, den Umsatz von DSM in China im Vergleich zu 2010 auf über 3 Milliarden US-Dollar zu verdoppeln."

Dimitri de Vreeze, Präsident von DSM Resins, fügte hinzu: "Mit dieser neuen Fabrik in Kombination mit dem neuen F&D-Zentrum für Verbundwerkstoffe in Shanghai, das wir im Oktober 2010 angekündigt haben, blicken wir gemeinsam mit unserem JV-Partner Sinopec zuversichtlich in eine glänzende Zukunft für unser Verbundwerkstoffgeschäft in China."

Diese Investition ermöglicht es DSM, sein Wachstum in China mit nachhaltigen, innovativen Lösungen weiter voranzutreiben. Verbundharze können in der gesamten Wertschöpfungskette (mit Endmärkten wie Transport, Windenergie, Tanks, Rohrleitungen & Relining und Bauwesen) ökologische Vorteile schaffen, indem sie den Energieverbrauch, die Emissionen und den Abfall reduzieren. Viele der DSM-Innovationen bei Verbundharzen sind ECO+ Produkte - Produkte und Dienstleistungen, die über ihren gesamten Lebenszyklus betrachtet deutliche ökologische Vorteile im Vergleich zu den herkömmlichen Lösungen bieten, mit denen sie konkurrieren.

Für weitere Informationen
Lieke de Jong-Tops

Senior Manager für Kommunikation
+31 45 578 2420
media.contacts@dsm.com

Dave Huizing

Vizepräsidentin Investor Relations
+31 45 578 2864
investor.relations@dsm.com

Medienarbeit

+31 45 578 2420

Investor Relations

+31 45 578 2864

AI-generierte Übersetzung Diese Seite wurde automatisch mit AI übersetzt. Obwohl wir uns um Genauigkeit bemühen, kann die Übersetzung nicht perfekt sein und den ursprünglichen Inhalt falsch interpretieren. Für kritische Informationen wird auf die Originalsprache verwiesen. Die Verwendung dieser Übersetzungen erfolgt nach eigenem Ermessen. dsm-firmenich ist nicht verantwortlich für Fehler oder Missverständnisse, die durch die Verwendung dieser Übersetzungen entstehen können.