Press Release

août 2, 2011

DSM annonce des résultats solides pour le deuxième trimestre et une croissance soutenue

EBITDA des activités poursuivies de 339 millions d'euros pour le T2, supérieur à celui du T2 2010 et du T1 2011.

Imprimer

Heerlen, NL, 02 Aug 2011 07:15 CEST

  • EBITDA des activités poursuivies de 339 millions d'euros au deuxième trimestre, supérieur au deuxième trimestre 2010 et au premier trimestre 2011
  • De bons résultats dans le domaine des sciences de la vie grâce à une croissance robuste dans le secteur de la nutrition
  • Résultats très solides dans le secteur des sciences des matériaux grâce à la fermeté des prix et à la croissance des volumes
  • L'intégration de Martek est en bonne voie ; excellente performance de l'EBITDA au deuxième trimestre
  • Le bénéfice par action a plus que doublé, grâce à de solides résultats d'exploitation, à un taux d'imposition plus faible et à des gains non récurrents.
  • Acompte sur dividende de 0,45 € (+12,5 %) représentant un tiers du dividende total pour 2010
  • 2011 devrait être une bonne année ; des progrès satisfaisants ont été réalisés en vue d'atteindre les objectifs fixés pour 2013

Feike Sijbesma, PDG/Président du conseil d'administration de DSM, a commenté les résultats : "Ce fut un nouveau trimestre fort pour DSM avec des progrès continus par rapport au premier trimestre et à la même période de l'année dernière, reflétant la force de nos activités. Ces résultats comprennent une contribution positive de Martek mais aussi l'impact négatif des effets de change et des coûts plus élevés des matières premières et de l'énergie.

"Alors que les prévisions économiques générales pour l'année restent positives, les incertitudes liées à l'économie mondiale augmentent. Cependant, nous pensons être bien positionnés grâce à notre portefeuille équilibré et relativement résistant dans les domaines de la santé, de la nutrition et des matériaux, et grâce à notre large empreinte géographique, à notre technologie solide et à nos positions de leader sur le marché. Ceci, combiné à l'attention que nous portons aux clients et à l'innovation, ainsi qu'aux améliorations continues de l'efficacité, nous permet de penser que 2011 sera une année forte pour DSM et que des progrès importants seront réalisés en vue d'atteindre les objectifs de 2013."

Chiffres clés
Q2 2011Q2 2010+/-en € millionsH1 2011H1 2010+/-
   Activités poursuivies   
2,2652,1207%Ventes nettes 4,4994,05311%
339333*2%**Bénéfice d'exploitation   avant dépréciation & amortissement (EBITDA)664617*8%**
193188 La nutrition366354 
1214 Pharma1228 
8284 Matériaux de performance173155 
9360 Intermédiaires polymères192110 
-13-13 Centre d'innovation-26-26 
-280* Activités de l'entreprise-53-4* 
238231*3%Bénéfice d'exploitation   (EBIT)469413*14%
   Activités abandonnées :   
34286 Chiffre d'affaires net145583 
628 Bénéfice d'exploitation avant dépréciation & amortissement (EBITDA)2979 
621 Bénéfice d'exploitation (EBIT)2957 
   Total DSM :   
2,2992,406-4%Ventes nettes 4,6444,6360%
345361-4%Bénéfice d'exploitation   avant dépréciation & amortissement (EBITDA)6936960%
1661585%Bénéfice net   avant éléments exceptionnels 33830212%
226-9 Résultat net des éléments exceptionnels220-23 
392149163%Bénéfice net 558279100%
   Résultat net   par action ordinaire   en € :   
0.970.8810%avant éléments exceptionnels, activités poursuivies1.881.5819%
2.350.90161%y compris les éléments exceptionnels, total DSM3.331.6898%

* dont 9 millions d'euros (17 millions d'euros au premier semestre) d'ajustement des pensions selon les normes IFRS
** 5 % (11 % au premier semestre) si l'ajustement des pensions selon les normes IFRS est exclu

Vous trouverez ci-dessous le communiqué de presse dans son intégralité, y compris les états financiers.

Pour plus d'informations
Lieke de Jong-Tops

Responsable de la communication
+31 45 578 2420
media.contacts@dsm.com

Dave Huizing

Vice-président des relations avec les investisseurs
+31 45 578 2864
investor.relations@dsm.com

Relations avec les médias

+31 45 578 2420

Relations avec les investisseurs

+31 45 578 2864

Traduction générée par l'IA Cette page a été traduite automatiquement à l'aide de l'IA. Bien que nous nous efforcions d'être précis, la traduction peut ne pas être parfaite et peut donner lieu à une interprétation erronée du contenu original. Pour les informations critiques, veuillez vous référer à la langue d'origine. L'utilisation de ces traductions est laissée à votre discrétion. dsm-firmenich n'est pas responsable des erreurs ou des malentendus qui pourraient résulter de l'utilisation de ces traductions.