Press Release

novembre 17, 2017

DSM renforce son alliance stratégique avec Amyris et acquiert l'unité de production brésilienne d'Amyris

DSM et Amyris renforcent leur alliance stratégique par la vente d'Amyris Brasil Ltda à DSM et l'établissement d'un partenariat de fabrication à long terme pour les produits à haut volume d'Amyris.

Imprimer

Parsippany NJ, US, 30 Nov 2017 17:00 CET

Royal DSM (AEX : DSM.AS), société scientifique internationale active dans les domaines de la santé, de la nutrition et des matériaux, et Amyris, Inc. (Nasdaq : AMRS), société de biosciences industrielles, ont annoncé aujourd'hui le renforcement de leur alliance stratégique par la vente d'Amyris Brasil Ltda à DSM et la mise en place d'un partenariat de fabrication à long terme pour les produits à haut volume d'Amyris.

La contrepartie pour Amyris Brasil Ltda (qui possède et exploite l'usine de production Brotas 1) et la propriété intellectuelle liée au farnésène (un intermédiaire biosourcé essentiel pour de nombreuses applications) s'élève à 58 millions de dollars américains, plus un accord de partage de la valeur supplémentaire sur une période de trois ans s'élevant à 37,5 millions de dollars américains (soit une contrepartie initiale totale de 96 millions de dollars américains). En plus de la contrepartie initiale, il existe un potentiel de partage de la valeur future, conformément au modèle d'entreprise d'Amyris.

DSM poursuivra les accords de fourniture existants avec Amyris et d'autres parties. DSM fournira également à Amyris des composés spécialisés jusqu'à ce que l'entreprise réalise son installation de production de spécialités Brotas 2. Amyris accélère la construction de son deuxième site dédié aux produits de spécialité tout en conservant ses capacités de développement des processus de fabrication et de soutien commercial à Campinas, au Brésil.

Sous réserve des conditions habituelles, la transaction devrait être finalisée dans les prochains mois.

Avec l'acquisition de l'usine de Brotas 1, DSM ajoute à son réseau mondial un site de production biotechnologique de pointe au Brésil, avec une disponibilité abondante de matières premières durables (canne à sucre), garantissant une capacité de production pour son riche portefeuille de solutions durables et biosourcées. Forte d'une grande expérience dans l'exploitation d'usines de fermentation à grande échelle, DSM optimisera les performances opérationnelles du site.

L'alliance stratégique entre DSM et Amyris a débuté en mai 2017 avec une prise de participation de DSM dans Amyris, et s'est depuis élargie avec plusieurs collaborations importantes en matière de développement de produits.

La vente de l'usine Brotas 1, conçue pour produire de gros volumes de farnésène, ainsi que la création d'une relation de production à long terme pour des intermédiaires à base de farnésène, permettront à Amyris de se concentrer sur son cœur de métier, à savoir le développement de technologies bioscientifiques de pointe par le biais d'une approche de portefeuille qui continue à cibler des marchés clés, ainsi que sur la production de produits de spécialité.

"Suite à notre prise de participation dans Amyris et aux coopérations ultérieures en matière de développement de produits, je suis heureux que nous puissions ajouter à notre réseau une installation de production de pointe basée sur la fermentation. Notre savoir-faire en matière de fermentation, de développement de processus en aval et de fabrication à grande échelle nous permettra d'améliorer encore les performances opérationnelles du site tout en renforçant notre alliance stratégique avec Amyris", a déclaré Chris Goppelsroeder, président & CEO de DSM Nutritional Products.

"Nous sommes très heureux de l'expansion continue de notre alliance stratégique avec DSM," a déclaré John Melo, Président d'Amyris & CEO. "Ce partenariat de fabrication et la vente de notre usine de Brotas 1 nous permettent d'accélérer le développement et la fabrication d'ingrédients de spécialité à haute performance. Nous construisons une usine spécialisée à Brotas (Brotas 2) et prévoyons également d'achever notre usine de São Martinho pour nous concentrer sur les édulcorants. La combinaison de ces actions nous fournit l'empreinte industrielle nécessaire pour répondre à notre demande actuelle au cours des 3 à 5 prochaines années et pour gérer cette demande dans le cadre de nos contraintes de financement".

Et Melo de poursuivre : "Cette transaction achève la transition planifiée de l'exploitation d'une usine conçue à l'origine pour produire de gros volumes de farnésène vers la production d'un nombre croissant d'ingrédients de spécialité à haute valeur ajoutée. Ce changement permettra à Amyris d'améliorer les rendements et les flux de trésorerie afin de continuer à assurer une croissance durable pour Amyris et ses partenaires".

À propos d'Amyris

Amyris est une entreprise intégrée de produits renouvelables qui permet aux plus grandes marques mondiales d'atteindre une croissance durable. Amyris applique ses solutions bioscientifiques innovantes pour convertir les sucres végétaux en molécules d'hydrocarbures et produire des ingrédients de spécialité et des produits de consommation. L'entreprise propose ses produits No Compromise® sur un certain nombre de marchés, notamment les produits chimiques de spécialité et de performance, les arômes et les parfums, les ingrédients cosmétiques, les produits pharmaceutiques et les produits nutraceutiques. De plus amples informations sur l'entreprise sont disponibles à l'adresse suivante : www.amyris.com.

Déclarations prospectives de DSM
Ce communiqué de presse peut contenir des déclarations prospectives concernant les performances (financières) et la position futures de DSM. Ces déclarations sont basées sur les attentes, estimations et projections actuelles de DSM et sur les informations dont dispose actuellement la société. DSM avertit les lecteurs que ces déclarations impliquent certains risques et incertitudes qui sont difficiles à prévoir et qu'il faut donc comprendre que de nombreux facteurs peuvent faire en sorte que la performance et la position réelles diffèrent matériellement de ces déclarations. DSM n'a aucune obligation de mettre à jour les déclarations contenues dans ce communiqué de presse, sauf si la loi l'exige. La version anglaise du communiqué de presse est en tête.

Déclarations prospectives d'Amyris
Le présent communiqué contient des déclarations prospectives, et toute déclaration autre qu'une déclaration de fait historique pourrait être considérée comme une déclaration prospective. Ces déclarations prospectives comprennent, entre autres, des déclarations relatives à des événements futurs (tels que la contrepartie initiale prévue pour Amyris dans le cadre de la transaction, ainsi que les futurs paiements d'actions de valeur, la clôture prévue de la transaction, y compris son calendrier, la poursuite prévue des accords d'approvisionnement existants avec Amyris et d'autres parties, l'approvisionnement prévu en composés de spécialité d'Amyris, la construction prévue de l'usine proposée de Brotas 2, le développement et la fabrication prévus d'ingrédients de spécialité, la construction prévue d'une usine proposée axée sur les édulcorants, la capacité prévue à répondre à la demande actuelle et future, et les améliorations prévues en matière de rendement, de flux de trésorerie et de croissance), qui impliquent des risques et des incertitudes.   Ces déclarations sont basées sur les attentes actuelles de la direction et les résultats réels ainsi que les événements futurs peuvent différer sensiblement en raison de risques et d'incertitudes, notamment les risques liés à la liquidité d'Amyris et à sa capacité à financer l'exploitation et les dépenses d'investissement, les risques de calendrier et d'exécution associés à la fabrication, l'incertitude concernant la réalisation des transactions proposées, y compris leur calendrier, et la croissance des ventes, les retards ou échecs potentiels dans le développement, la production et la commercialisation des produits, les risques liés à la dépendance d'Amyris à l'égard de tiers pour atteindre ses objectifs, ainsi que d'autres risques détaillés dans la section " Facteurs de risque " du rapport trimestriel d'Amyris sur le formulaire 10-Q déposé le 14 août 2017. Amyris décline toute obligation de mettre à jour les informations contenues dans ces déclarations prospectives, que ce soit en raison de nouvelles informations, d'événements futurs ou autres. Amyris, le logo Amyris et No Compromise sont des marques déposées d'Amyris, Inc. Toutes les autres marques sont des marques déposées de leurs propriétaires respectifs.

Pour plus d'informations
Lieke de Jong-Tops

Responsable de la communication
+31 45 578 2420
media.contacts@dsm.com

Dave Huizing

Vice-président des relations avec les investisseurs
+31 45 578 2864
investor.relations@dsm.com

Lieke de Jong-Tops

Responsable de la communication
+31 45 578 2420

Dave Huizing

Vice-président Relations avec les investisseurs
+31 45 578 2864

Traduction générée par l'IA Cette page a été traduite automatiquement à l'aide de l'IA. Bien que nous nous efforcions d'être précis, la traduction peut ne pas être parfaite et peut donner lieu à une interprétation erronée du contenu original. Pour les informations critiques, veuillez vous référer à la langue d'origine. L'utilisation de ces traductions est laissée à votre discrétion. dsm-firmenich n'est pas responsable des erreurs ou des malentendus qui pourraient résulter de l'utilisation de ces traductions.