Press Release

1月 24, 2013

DSMと国連WFP、世界の栄養不良と闘うためのパートナーシップを強化

同協定は、開発途上国における隠れた飢餓と栄養不良と闘うため、既存のパートナーシップを2015年まで延長するものである。

印刷

Heerlen, NL, 24 Jan 2013 09:15 CET

ライフサイエンスと素材科学のグローバル企業であるロイヤルDSMと、世界の飢餓と闘う世界最大の人道支援組織である国連世界食糧計画(WFP)は本日、開発途上国における隠れた飢餓と栄養不良と闘うため、これまでのパートナーシップを3年間(2015年まで)延長することに合意し、署名しました。 DSMとWFPは、2015年までに、両者の協力により恩恵を受ける人々の数を、現在の年間1,500万人から2,500万~3,000万人へと倍増させることを目指します。 DSMとWFPは、2007年から官民パートナーシップを結んでおり、ネパール、ケニア、バングラデシュ、アフガニスタンなどの国々で、必須ビタミンや栄養素、強化米を使用した食生活の改善に貢献してきました。 今回のパートナーシップ強化では、妊産婦、幼児、脆弱な世帯に焦点を当てます。

DSM社長会会長兼最高経営責任者(CEO)のフェイケ・サイベスマは、次のように述べています。「DSMの使命は、現在そして将来の世代の人々に明るい生活を提供することです。国連WFPとのパートナーシップは、栄養改善と微量栄養素欠乏症の撲滅を目指すものです。ビタミンやその他の微量栄養素の世界最大の生産者である当社には、世界で最も解決可能な問題である「隠れた飢餓」の解決に貢献する明確な責任があります。DSMはWFPとのパートナーシップを非常に誇りに思っており、この良好な関係を強化することで、今後3年間で受益者数を2倍以上に増やすという野心的な計画を実現しました。 。"

国連世界食糧計画(WFP)事務局長のErtharin Cousin氏は、次のように述べています。"世界で最も脆弱な立場にある人々のための栄養ソリューションへの投資は、世界的な飢餓との闘いに不可欠な要素です。 DSMの継続的な支援により、WFPは適切なタイミングで適切な食糧を、特に生後1,000日の子どもたちに提供することに尽力しています。 将来の世代の可能性を築く上で、良質な栄養に代わるものはありません。""

DSMとWFPのパートナーシップ

DSMは、WFPのグローバル・ヒューマニタリアン・パートナーの1社として、技術的・科学的専門知識と高栄養製品および資金援助を組み合わせ、WFPが必要としている人々に配給する食糧の栄養価の向上を支援しています。 DSMは、WFPの食糧バスケットに重要なビタミン、ミネラル、その他の微量栄養素を加えることで、世界中のWFPの活動を支援しています。

DSMは、WFPとのパートナーシップを通じて、保健・栄養分野における独自の科学的専門知識を活用し、食品に添加してすぐに使えるビタミン・ミネラルの小袋食品(MixMe™)や強化米(Nutririce®)など、WFPが支援する人々の特定の栄養ニーズを満たす微量栄養素のイノベーションを開発してきました。 DSMはまた、WFPが強化配合食品の処方を改善する支援も行っています。

DSMとWFPは、隠れた飢餓と栄養不良に取り組む新製品とプログラムの試験とテストを継続する。 DSMはまた、国、地域、世界レベルでのWFPの栄養戦略の実施を支援し、継続的な技術的・科学的支援を提供し、食品サプリメントと食品強化製品を供給し続ける。 この重要なパートナーシップを強化するため、DSMとWFPは各国政府と利害関係者に働きかけ、DSMの2万2,000人の従業員による募金活動を奨励する。これは、「失敗する社会ではビジネスは成功しない」というDSMの基本的な信念に基づくものである。

解決可能な世界的問題:飢餓

世界では推定20億人が微量栄養素欠乏症の影響に苦しんでいる。つまり、精神的・肉体的な潜在能力を十分に発揮するために必要なレベルのビタミンやミネラルが摂取できていないのだ。 この隠れた飢餓は、子どもの発達、教育達成度、経済生産性に大きな影響を与え、慢性疾患や死亡率の上昇につながる可能性がある。

ビタミンとミネラルの欠乏は、世界の疾病負担の推定7%を占め、鉄、ビタミンA、亜鉛の欠乏は、開発途上国の疾病による死亡原因のトップ10にランクされている。 開発途上国の乳幼児の40%~60%の精神発達は、栄養不安と微量栄養素欠乏のために損なわれている。 微量栄養素の補給と強化は、コペンハーゲン・コンセンサスによって、開発投資のトップにランクされている。実際、栄養不良は、国家のGDPを少なくとも2%~3%低下させる。

詳細はこちら
リーケ・デ・ヨング=トップス

シニア・コミュニケーション・マネージャー
+31 45 578 2420
media.contacts@dsm.com

デイブ・ヒュージング

投資家対応担当副社長
+31 45 578 2864
investor.relations@dsm.com

メディア関係

+31 45 578 2420

投資家情報

+31 45 578 2864

AI翻訳 dsm-firmenichは、これらの翻訳を使用することによって生じるいかなるエラーや誤解に対しても責任を負いません。