Press Release

2月 10, 2022

ファルメニッヒ、厳しい原材料・サプライチェーン環境にもかかわらず、2022年度上半期は好調な業績を達成

印刷

スイス、ジュネーブ、2022年2月10日

世界最大の香料・嗜好品会社であるFirmenich International SAは、2021年12月31日を期末とする半期決算を発表した。

財務ハイライト

  • 報告ベースでは、売上高は前年同期比12.2%増の22億4,100万スイスフランとなった。
  • EBITDA(ii)は前年同期比24.9%増の4億5,100万スイスフラン
  • 調整後EBITDA(iii) は4億6,000万スイスフランで前年同期比25.3%増となった。 調整後EBITDAマージンは20.5%で前年同期比2.1%ポイント増となった。
  • フリー・キャッシュフロー(iii) は前年同期比10.7%減の1億6,200万スイスフランとなったが、これは顧客のサービスレベルを維持し、不安定なグローバル・サプライチェーン環境において顧客をサポートするための安全在庫の増加による運転資本への影響によるものである。

 

営業ハイライト

  • Perfumery& Ingredients and Taste& Beyond両部門で2桁の増収を達成し、市場環境が改善する中、新規ビジネスの獲得を達成した。
  • 全地域で成長し、欧州(22.2%増)、インド(12.9%増)、中国(10.4%増)、北米(7.0%増)など主要地域で力強い勢いを見せた。
  • 顧客サービスレベルを最優先し、グローバルな原料・サプライチェーン環境における供給の安全性を確保。
  • 成長分野、主要地域、差別化された製品への継続的な投資による利益を引き続き享受:減糖、ナチュール& 再生可能原料、植物由来食品、クリーン& 責任あるフレグランス、Eコマースおよびデジタル・チャネル
  • 戦略的成長市場への投資を継続し、中国南部に顧客向けのエンド・ツー・エンドのフレグランスとテイストの共創センターを開設し、トルコで最新鋭の生産拠点の建設に着手した。
  • 当社のフレグランスに優れたパフォーマンスとアクティブなメリットを提供する新しいイノベーションを発表。また、ミュゲッシモ™などの新しい再生可能原料や、ミュゲ・モミグッド™などの100%天然原料も発表。
  • 2025年および2030年の環境・社会・ガバナンス(ESG)目標を達成。 CDPから4年連続でトリプルA評価を獲得。SustainalyticsのESGリスク・スコアは7.5で業界トップとなり、世界の評価対象企業の上位50社に入った。

 

「パトリック・フィルメニッヒ取締役会長は、「フィルメニッヒは、世界的に原材料とサプライチェーンが厳しい環境にあるにもかかわらず、2022年度上半期は堅調な業績を上げ、大幅な増収を達成しました。 また、責任あるビジネスにおいて業界をリードし続け、ESGの野望に対してさらなる前進を遂げ、ESGにおいて世界最高水準を達成しました。

「創造性、デジタル化、顧客サービス、イノベーションに注力した結果、原材料、サプライチェーン、コヴィッド19の新たな波といった世界的な課題にもかかわらず、トップおよびボトムラインで2桁の成長を達成することができました。 パンデミックが始まって以来、私たちは事業の回復力を実証し、成長セグメント、主要地域、差別化技術への投資を続けてきました。 私たちは、献身的な従業員、集中的なイノベーション、強力な垂直統合により、顧客との強い親密性を築き、優れたサービスを提供し続けます」と、フィルメニッヒCEOのジルベール・ゴスティンは述べています。

 

HY2022の性能

収益

売上高は22億4,100万スイス・フランに達し、恒常為替レートベースで前年同期比12.3%増となった。 報告ベースでは、売上高は前年同期比12.2%増となった。 為替レートが売上高に与えた影響は、前年同期比ではごくわずかであった。

テイスト& ビヨンドは、すべてのセグメントと戦略的取り組みにおいて2桁成長を達成し、恒常為替レートベースで13.4%増という業界トップクラスの売上成長を達成した。 イノベーション、消費者インサイト、ナチュラル、「ビヨンド・フレーバー」ソリューションの強みを通じて、消費者の心をつかむお手伝いをするため、主要顧客との戦略的パートナーシップの確立に向けて力強い前進を遂げた。

パフューマリー& 成分 売上高は、主にファインフレグランスと原料の力強い成長に牽引され、恒常為替レートベースで前年同期比 11.7%増となった。 ファインフレグランスは、トラベルリテールの軟調が続いているにもかかわらず、業界をリードする成長を遂げ、パンデミック前の水準を上回った。 これは、顧客のニーズに合致したイノベーションの強力なパイプラインとプレステージセグメントにおけるリーダーシップにより、再入荷と新規事業の獲得が組み合わさったことによるものである。 原料では、顧客の持続的な需要を背景に、ポートフォリオ全体で二桁の増収となり、力強い成長モメンタムを達成し続けた。コンシューマーフレグランスの売上高は、エンドマーケットの軟調が世界の顧客に影響を与えた一方、原料不足と物流の課題が一部の中・小規模顧客の生産能力に影響を与えたため、前年同期の好調な業績からわずかながら減少した。

調整後EBITDA

調整後EBITDAは前年同期比25.3%増の4億6,000万スイスフランに達した。 前年同期比では、為替が調整後EBITDAに200万スイスフランの好影響を与えた。 為替の影響を除けば、調整後EBITDAは前年同期比24.8%増であった。

売上高に対する調整後EBITDAマージンは、事業全体のトップライン成長、およびファインフレグランス、原料、テイスト& ビヨンドの成長に連動した良好な製品ミックスにより、+2.1%ポイント増の20.5%となった。為替の影響を除けば、調整後EBITDAマージンは前年比+2.0%ポイント増となる。

他の業界同様、我々は原材料不足とコスト上昇、物流の困難さ、エネルギー価格の上昇など、ますます厳しくなる世界的な環境に直面している。 我々はこの不安定でインフレ的な環境を乗り切るため、今後も積極的に行動していく。

フリー・キャッシュフロー

フリー・キャッシュ・フローは前年同期比10.7%減の1億6,200万スイス・フランとなった。 利益の伸びは、安全在庫の増加に連動する運転資本の不利により相殺された。 慎重な業務遂行に伴い、この不安定なグローバル・サプライチェーン環境において顧客サービス・レベルを維持できるよう、安全在庫を増加させた。 引き続き、顧客サービスと堅実なキャッシュ創出とのバランスに努めていく。

責任ある事業

責任あるビジネスは、フィルメニッヒの価値観の中核をなすものであり、顧客、投資家、すべての利害関係者の信頼と差別化の源泉です。 COP21パリ気候変動会議後に設定した2020年の野心的な環境目標を達成し、2025年と2030年の新たなコミットメントを発表したフィルメニッヒは、業界におけるESGの水準を高める努力を続けています。

この半期で、フィルメニッヒのSustainalytics ESGリスク評価は7.5ポイントに改善され、世界で評価された約15,000社中37位、化学業界では1位となりました。

また、フィルメニッヒは4年連続でCDPトリプルAを獲得しました。

EcoVadisは、88/100のスコアで2年連続で最高評価であるプラチナを獲得しました。 EcoVadisは、2009年以来、世界で評価された85,000社以上の企業の中で上位1%に入り、業界をリードする企業として、過去最高のスコアを獲得しました。

Firmenich は、World Benchmarking Alliance Food& Agriculture Benchmarkにおいて、350社中10位にランクされました。Food and Agriculture Benchmarkは、国連の持続可能な開発目標(SDG)に沿って、食糧システムの変革アジェンダを支える重要な問題について、主要企業を測定し、ランク付けします。

この賞は、持続可能性と責任ある資源管理への強いコミットメントを示すものです。

情報開示

本情報は、EU Market Abuse Regulation 596/2014およびスイスFMIAに基づき、Firmenich International SAより提供されたものです。 本情報は、2022年2月10日7:00 CET(中央ヨーロッパ標準時)に、下記に記載された連絡先を通じて、公表のために提出されました。 投資家向けの詳細情報は、https://investors.firmenich.com でご覧いただけます。

連絡先
フィルメニッヒ
ディエゴ・シャントレイン、インベスター・リレーションズ担当
Eメール:investor_relations@firmenich.com

FTIコンサルティング(金融PR)
トム・ハフトン/エレノア・パードン
Eメール:firmenich@fticonsulting.com
電話:+44 (0) 20 3727 1000

フィルメニッヒについて

フィルメニッヒ社は、1895年にスイスのジュネーブで設立され、125年にわたり家族経営を続けている世界最大の香料・嗜好品会社である。 フィルメニッヒ社は、香料、フレーバー、原料の研究、創作、製造、販売に特化した企業間取引のリーディングカンパニーである。 世界トップクラスの研究と創造性、そして持続可能性におけるリーダーシップで有名なフィルメニッヒ社は、処方における優れた革新性、幅広く高品質な原料のパレット、バイオテクノロジー、カプセル化、嗅覚科学、味覚調節を含む独自の技術を顧客に提供している。 フィルメニッヒ社の2020年6月末現在の年間売上高は39億スイスフランである。 フィルメニッヒ社に関する詳細は、www.firmenich.com

i一定通貨ベース成長率

為替変動の影響を排除することで、営業業績の有益な期間間比較が可能になり、業績に寄与する根本的要因の理解を深めることができると考えています。 為替変動調整後成長率は、当期の業績を前期の為替レートで換算したものと、前期の業績を前期の為替レートで換算したものを比較することで算出されます。

iiEBITDA

EBITDAはEarnings Before Interest, Tax, Depreciation and Amortization(金利・税金・減価償却前利益)と定義され、減価償却費、償却費、減損損失、政府補助金控除前の営業利益に相当する。

iii調整後EBITDA

調整後EBITDAは、報告されたEBITDAを、基礎となる通常の営業活動の理解に影響を与える重要な項目で調整したものである。 調整項目は、リストラ費用、固定資産に係る損益、買収関連費用、事業縮小の影響からなる。

iiiiフリー・キャッシュフロー

フリー・キャッシュ・フローは、営業活動によるキャッシュ・フローから純投資額を差し引いたものであり、配当金の支払い、資本提供者への返済、買収(もしあれば)を行うためのキャッシュ創出力を表す。

AI翻訳 dsm-firmenichは、これらの翻訳を使用することによって生じるいかなるエラーや誤解に対しても責任を負いません。