Press Release

フィルメニッヒ、DRTの買収に成功

香料業界のグローバルリーダーである Firmenich International SA は、Les Dérivés Résiniques et Terpéniques ("DRT")の買収完了を発表いたします。

印刷

DRT

& スイス、ジェネバ、2020年5月28日- 香料業界のグローバルリーダーである Firmenich International SA は、Les Dérivés Résiniques et Terpéniques ("DRT") 社の買収完了を発表いたします。

DRT社は、高品質で再生可能な天然由来原料の開発と供給における世界的リーダーです。 この買収により、フィルメニッヒは、香水用およびそれ以外の再生可能原料の主要なプレーヤーとなります。 1932年に設立され、フランスのダックスに本社を置くDRT社は、何十年にもわたり、持続可能な原料へのアクセス、クラス最高の抽出・蒸留能力、高度な技術革新プロセスなど、独自の後方統合型ビジネスモデルを開発しました。

「この買収により、今後の競争において大きなアドバンテージを得ることができます」と、フィルメニッヒ社CEOのGilbert Ghostineは述べています。 この買収は、パフューマリーおよびそれ以外の分野においても、持続可能な製品に対する需要の高まりに応え、再生可能原料の世界的リーダーになるという当社のコミットメントを確認するものです。 何よりも、長年のパートナーと協力し、DRTの全従業員をフィルメニッヒ社に迎えることを楽しみにしています。"

DRTは、すでに業界をリードしているFirmenichの香料事業(& )をさらに強化し、再生可能で持続可能な原料の世界最高のセレクションを顧客に提供することを可能にします。DRTはまた、健康(& )、栄養、化粧品、接着剤、コーティング剤、農業を含む多くの新市場において新たな能力をもたらします。 この買収は、Firmenichの第二の市場であるフランスにおけるプレゼンスを強化します。


DRTの売上高は5億5,000万ユーロを超え、世界中に1,500人以上の従業員を擁し、フランスに4ヶ所、米国に2ヶ所、インドに2ヶ所、中国に1ヶ所の生産拠点を持つグローバルな事業展開を行っています。 ファーメニッヒは、2020年3月6日に同社を買収するために、Ardian社、Tikehau Capital社および同族株主と独占契約を締結したと発表しました。 その後、関連する従業員代表との協議および独占禁止法当局による必要な慣例的承認を得ており、買収は完了しました。

DRTについて

DRTは1932年に設立され、松脂から抽出されるガムロジンとターペンタインの開発を専門としています。 DRTの本社はフランスのダックスにあり、世界中で製品を販売しています。 DRTは、様々な最終市場に対応する300以上の成分からなる多様な製品ポートフォリオを持っています。 DRTは、直接または合弁パートナーと9つの製造施設を運営しています。 DRTに関する詳細情報は、www.drt.fr。

フィルメニッヒについて

フィルメニッヒは、1895年にスイスのジュネーブで設立され、125年にわたり家族経営を続けている世界最大の香料・嗜好品会社である。 フィルメニッヒは、主に香料・嗜好品市場で事業を展開する企業間取引のリーディングカンパニーであり、香料、フレーバー、原料の研究、創作、製造、販売を専門としている。 世界トップクラスの研究と創造性、そして持続可能性におけるリーダーシップで有名なフィルメニッヒは、処方における優れた革新性、幅広く高品質な原料のパレット、バイオテクノロジー、カプセル化、嗅覚科学、味覚調節を含む独自の技術を顧客に提供している。 フィルメニッヒの2020年6月末現在の年間売上高は39億スイスフランである。

AI翻訳 dsm-firmenichは、これらの翻訳を使用することによって生じるいかなるエラーや誤解に対しても責任を負いません。