Press Release
5월 8, 2012
어려운 비즈니스 환경 속에서도 DSM은 1분기에 계속해서 좋은 성과를 거두었으며, 이러한 견고한 실적은 2012년의 긍정적인 출발을 의미합니다.
헤이렌, 네덜란드, 08 May 2012 07:15 CEST
이번 조사 결과에 대해 DSM 경영이사회 CEO 겸 의장인 페이케 시베스마(Feike Sijbesma)는 다음과 같이 말했습니다: "어려운 비즈니스 환경 속에서도 DSM은 1분기에 계속해서 좋은 성과를 거두었으며, 이러한 견고한 실적은 2012년의 긍정적인 출발을 의미합니다. 생명과학 부문은 환율의 역풍에도 불구하고 마텍 인수와 지속적인 유기적 성장에 힘입어 우수한 실적을 이어갔습니다. 재료과학 부문은 퍼포먼스 소재 부문에서 전 분기 대비 개선된 실적을 달성했으며 폴리머 중간체 부문에서도 좋은 성과를 거두었습니다.
"우리는 전략을 실행하는 데 있어 중요한 단계를 계속 밟아나가고 있습니다. 이번 분기에는 세계 최대 바이오 에탄올 생산업체 중 하나인 미국 POET와 합작회사를 설립하여 첨단 셀룰로오스 바이오 연료의 흥미로운 잠재력을 실현하기 위해 노력했습니다. 지난주 우리는 Kensey Nash와의 합병 계약 체결 및 공개 매수 계획을 발표했으며, 이를 통해 바이오 기반 제품( & 서비스 사업)에 이어 DSM의 두 번째 신성장 플랫폼으로 DSM Biomedical을 확실히 자리매김하게 될 것입니다.
"DSM은 생명 과학 및 재료 과학 회사로 성공적으로 변신했습니다. 건강, 영양 및 소재 분야의 매력적인 포트폴리오와 고성장 경제에서 중요한 입지를 확보하고 있는 광범위한 지리적 분포, 매우 견고한 대차대조표를 바탕으로 더욱 강력하고 안정적인 성장과 수익성을 통해 주주 가치를 제공할 수 있는 유리한 입지를 확보했습니다. 불확실한 거시 경제 상황에도 불구하고 2012년에는 조심스럽게 낙관적인 전망을 유지하고 있습니다."
| 백만 유로 | 1분기 2012 | 1분기 2011 | +/- |
|---|---|---|---|
| 작업 계속하기 | |||
| Net 판매 | 2,290 | 2,234 | 3% |
| 영업 이익 감가상각비 상각 전 영업이익 & 상각비 (EBITDA) | 306 | 325 | -6% |
| 영양 | 192 | 173 | |
| 제약 | 5 | 0 | |
| 성능 자료 | 79 | 91 | |
| 폴리머 중간체 | 69 | 99 | |
| 혁신 센터 | -15 | -13 | |
| 기업 활동 | -24 | -25 | |
| 영업 이익 (EBIT) | 200 | 231 | -13% |
| 운영 중단 | |||
| 순매출 | 111 | ||
| 감가상각 전 영업이익 & 상각 전 영업이익(EBITDA) | 23 | ||
| 영업 이익(EBIT) | 23 | ||
| 총 DSM | |||
| Net 판매 | 2,290 | 2,345 | -2% |
| 영업 이익 감가상각비 상각 전 영업이익 & 상각비 (EBITDA) | 306 | 348 | -12% |
| 순이익 전 예외 항목 | 145 | 172 | -16% |
| 예외적인 항목의 순 결과 | -6 | ||
| 순이익 | 145 | 166 | -13% |
| 순이익 주식 당 €: | |||
| 예외 항목 전, 계속 운영 | 0.87 | 0.91 | -4% |
| 예외 항목 포함, 총 DSM | 0.87 | 0.98 | -11% |
아래에서 재무제표를 포함한 보도 자료 전문을 확인할 수 있습니다.
선임 커뮤니케이션 관리자
+31 45 578 2420
media.contacts@dsm.com
투자자 관계 담당 부사장
+31 45 578 2864
investor.relations@dsm.com
+31 45 578 2420
+31 45 578 2864