Press Release
11월 5, 2013
2012년 3분기의 2억 7,000만 유로에 비해 3분기 EBITDA는 3억 4,200만 유로로, 어려운 거시 경제 환경이 지속되고 있음에도 불구하고 27%의 개선이 실현되었습니다.
헤이렌, 네덜란드, 05 Nov 2013 07:15 CET
생명과학 및 재료과학 기업인 Royal DSM은 오늘 3분기 EBITDA가 3억 4,200만 유로로 2012년 3분기의 2억 7,000만 유로에 비해 크게 증가했다고 발표했습니다. 이러한 27%의 개선은 거시 경제 환경이 계속 어려워지고 있음에도 불구하고 실현된 것입니다.
이번 조사 결과에 대해 DSM 경영이사회 CEO 겸 의장인 페이케 시베스마(Feike Sijbesma)는 다음과 같이 말했습니다: "불리한 환율 변동으로 인한 초기 영향과 계속되는 거시 경제 환경의 어려움에도 불구하고 모든 비즈니스 클러스터에서 수익성이 증가했다는 소식을 전하게 되어 기쁘게 생각합니다. Nutrition은 3분기 말에 나타난 몇 가지 역풍에도 불구하고 좋은 성과를 이어갔습니다. 재료 과학 부문도 높은 수익과 함께 견고한 실적을 달성했습니다.
우리는 인수를 완전히 통합하고 시너지를 창출하는 데 집중하고 있으며, 광범위한 수익 개선 프로그램의 지속적인 성공과 함께 DSM의 수익률을 개선하는 데 도움이 될 것입니다. 현재 거래 조건은 3분기 말과 비슷하지만 환율은 악화되었습니다. 그럼에도 불구하고 올해 연간 EBITDA가 크게 증가할 것으로 예상됩니다. 자본 시장의 날에 제시된 2013년 전망은 변함없이 유지됩니다."
2013년 3분기 | 3분기 2012년 | +/- | in € 백만 | 볼륨 | 가격/믹스 | 교환. 요금 | 기타 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
2,397 | 2,304 | 4% | Net 판매 | 5% | -2% | -4% | 5% |
1,061 | 945 | 12% | 영양 | 5% | -3% | -4% | 14% |
183 | 172 | 6% | 제약 | 6% | 4% | -4% | |
700 | 703 | 0% | 성능 자료 | 6% | -2% | -3% | -1% |
374 | 384 | -3% | 폴리머 중간체 | 3% | -3% | -3% | |
36 | 35 | 3% | 혁신 센터 | 0% | 6% | -3% | |
43 | 65 | 기업 활동 |
2013년 3분기 | 3분기 2012년 | +/- | in € 백만 | 1월 - 9월 2013 | 1월 - 9월 2012 | +/- |
---|---|---|---|---|---|---|
342 | 270 | 27% | EBITDA | 998 | 866 | 15% |
242 | 202 | 20% | 영양 | 706 | 589 | 20% |
12 | 4 | 200% | 제약 | 34 | 26 | 31% |
84 | 72 | 17% | 성능 자료 | 246 | 228 | 8% |
28 | 16 | 75% | 폴리머 중간체 | 83 | 115 | -28% |
-4 | -4 | 혁신 센터 | -11 | -29 | ||
-20 | -20 | 기업 활동 | -60 | -63 | ||
148 | 111 | 33% | 핵심 순이익 | 433 | 378 | 15% |
136 | 103 | 32% | 순이익, 예외 항목 제외 전 | 398 | 362 | 10% |
117 | 81 | 44% | 순이익, 예외 항목 제외 후 | 348 | 267 | 30% |
0.86 | 0.67 | 28% | 핵심 주당순이익(€/주) | 2.53 | 2.29 | 10% |
0.76 | 0.61 | 25% | 예외 항목 제외 전 주당 순이익, (€/주) | 2.27 | 2.15 | 6% |
0.65 | 0.47 | 38% | 예외 항목 제외 후 주당순이익, (€/주) | 1.98 | 1.57 | 26% |
310 | 253 | 영업 현금 흐름 | 463 | 547 | ||
175 | 186 | 자본 지출(현금) | 507 | 474 | ||
순부채 | 2,043 | 1,668 * |
* 2013년 연말
아래에서 재무제표를 포함한 보도 자료 전문을 확인할 수 있습니다.