Press Release

November 5, 2013

DSM erhält positive Dynamik in schwierigen Märkten aufrecht

Q3-EBITDA von 342 Mio. Euro gegenüber 270 Mio. Euro in Q3 2012. 27%ige Verbesserung trotz anhaltend schwierigem makroökonomischen Umfeld.

Drucken

Heerlen, NL, 05 Nov 2013 07:15 CET

  • DSM verzeichnet im 3. Quartal ein um 27 % höheres EBITDA im Vergleich zum 3. Quartal 2012 (342 Mio. € gegenüber 270 Mio. €)
  • EBITDA im Bereich Biowissenschaften um 23 % gegenüber Q3 2012 gestiegen
  • EBITDA von Materials Sciences steigt um 27 % gegenüber Q3 2012 
  • Q3-Cashflow aus betrieblicher Tätigkeit 310 Millionen Euro höher als Q3 2012
  • Kerngewinn je Aktie im 3. Quartal 2013 um 28 % gegenüber 3. Quartal 2012 gestiegen
  • Ausblick Gesamtjahr 2013 unverändert

Royal DSM, das Unternehmen für Biowissenschaften und Materialwissenschaften, meldete heute für das dritte Quartal ein EBITDA von 342 Millionen Euro im Vergleich zu 270 Millionen Euro im dritten Quartal 2012. Diese Verbesserung um 27 % wurde trotz eines weiterhin schwierigen makroökonomischen Umfelds erzielt. 

Feike Sijbesma, CEO/Vorsitzender des DSM-Vorstands, kommentierte die Ergebnisse mit den Worten: "Ich freue mich, dass wir trotz der anfänglichen Auswirkungen ungünstiger Wechselkursschwankungen und eines weiterhin schwierigen makroökonomischen Umfelds über eine höhere Rentabilität in allen unseren Geschäftsbereichen berichten können. Der Bereich Ernährung setzte seine gute Leistung fort, trotz einiger Gegenwinde, die sich gegen Ende des 3. Materials Sciences erzielte ebenfalls eine solide Leistung mit höheren Gewinnen.

Wir konzentrieren uns weiterhin auf die vollständige Integration der Akquisitionen und die Erzielung von Synergien, die zusammen mit dem anhaltenden Erfolg unseres umfassenden Gewinnverbesserungsprogramms zur Verbesserung der Rendite von DSM beitragen werden. Die aktuellen Handelsbedingungen ähneln denen vom Ende des 3. Quartals, während sich die Wechselkurse verschlechterten. Dennoch sind wir auf dem besten Weg, das EBITDA für das Gesamtjahr deutlich zu steigern. Der auf unserem Capital Markets Day gegebene Ausblick für 2013 bleibt unverändert."

Die wichtigsten Zahlen
Q3 2013Q3 2012+/-in Mio. € BandPreis/Mischungausgetauscht. Preiseandere
2,3972,3044%Nettoumsatz 5%-2%-4%5%
1,06194512%Ernährung5%-3%-4%14%
1831726%Pharma6%4%-4% 
7007030%Leistung Materialien6%-2%-3%-1%
374384-3%Polymere Zwischenprodukte3%-3%-3% 
36353%Innovationszentrum0%6%-3% 
4365 Unternehmensaktivitäten    
Q3 2013Q3 2012+/-in Mio. € Jan - Sep 2013Jan - Sep 2012+/-
34227027%EBITDA99886615%
24220220%Ernährung70658920%
124200%Pharma342631%
847217%Leistungsfähige Materialien2462288%
281675%Polymere Zwischenprodukte83115-28%
-4-4 Innovationszentrum-11-29 
-20-20 Unternehmensaktivitäten-60-63 
14811133%Kernreingewinn43337815%
13610332%Nettogewinn, vor außerordentlichen Posten39836210%
1178144%Nettogewinn, nach außerordentlichen Posten34826730%
0.860.6728%Kerngewinn je Aktie (€/Aktie)2.532.2910%
0.760.6125%Netto-EPS vor Sonderposten, (€/Aktie)2.272.156%
0.650.4738%Netto-EPS nach Sonderposten, (€/Aktie)1.981.5726%
310253 Cashflow aus der Geschäftstätigkeit463547 
175186 Investitionen (bar)507474 
   Nettoverschuldung2,0431,668 * 

* Jahresende 2013

Die vollständige Pressemitteilung, einschließlich der Finanzausweise, finden Sie unten.

Für weitere Informationen
Lieke de Jong-Tops

Senior Manager für Kommunikation
+31 45 578 2420
media.contacts@dsm.com

Dave Huizing

Vizepräsidentin Investor Relations
+31 45 578 2864
investor.relations@dsm.com

Medienarbeit

+31 45 578 2420

Investor Relations

+31 45 578 2864

AI-generierte Übersetzung Diese Seite wurde automatisch mit AI übersetzt. Obwohl wir uns um Genauigkeit bemühen, kann die Übersetzung nicht perfekt sein und den ursprünglichen Inhalt falsch interpretieren. Für kritische Informationen wird auf die Originalsprache verwiesen. Die Verwendung dieser Übersetzungen erfolgt nach eigenem Ermessen. dsm-firmenich ist nicht verantwortlich für Fehler oder Missverständnisse, die durch die Verwendung dieser Übersetzungen entstehen können.