Press Release

novembro 26, 2011

DSM divulga resultados sólidos do terceiro trimestre

O EBITDA do 3º trimestre de 2011 das operações contínuas foi de 339 milhões de euros, 26% superior ao do 3º trimestre de 2010; as perspectivas permanecem inalteradas: espera-se que 2011 seja um ano forte, com mais progressos para atingir as metas de 2013.

Imprimir

Heerlen, NL, 01 Nov 2011 07:15 CET

  • EBITDA do terceiro trimestre das operações contínuas: 339 milhões de euros, 26% acima do terceiro trimestre de 2010
  • Crescimento orgânico das vendas de 14%
  • Desempenho robusto em Ciências Biológicas, apesar do impacto significativo do franco suíço
  • Resultados muito bons em Ciências dos Materiais, impulsionados pelos Intermediários de Polímeros
  • A Martek continuou com seu excelente desempenho; a integração foi concluída
  • Estabelecida a joint venture DSM Sinochem Pharmaceuticals
  • O lucro por ação (antes de itens excepcionais, operações contínuas) aumentou 38%, chegando a € 0,94
  • Perspectivas confirmadas: espera-se que 2011 seja um ano forte

Comentando os resultados, Feike Sijbesma, CEO/Presidente do Conselho Administrativo da DSM, disse: "Estamos satisfeitos por termos apresentado um crescimento lucrativo contínuo em comparação com o ano passado em todos os grupos de negócios. Esse desempenho foi alcançado apesar do impacto significativo de um franco suíço muito forte e de um dólar americano fraco.

"Nossa perspectiva permanece inalterada: espera-se que 2011 seja um ano forte, com mais progressos no sentido de atingir nossas metas para 2013. No entanto, a DSM permanece atenta a possíveis desenvolvimentos negativos na economia global. Durante o terceiro trimestre, experimentamos um enfraquecimento nos mercados de eletrônicos e elétricos e nos mercados de construção civil. A DSM não estaria imune a uma deterioração no ambiente econômico, no entanto, transformamos a DSM em uma empresa muito mais equilibrada e mais forte, com um portfólio relativamente resiliente em saúde, nutrição e materiais, uma ampla distribuição geográfica com uma forte presença em economias de alto crescimento e um sólido balanço patrimonial."

Principais números
Q3 2011T3 2010+/-Em € milhõesJaneiro a setembro 2011Janeiro a setembro 2010+/-
   Continuidade das operações :   
2,3222,04114%Vendas líquidas em 6821609412%
339268*26%**Lucro operacional   antes de depreciação & amortização (EBITDA)1003885*13%**
176167 Nutrição542521 
137 Farmacêutica2535 
7772 Materiais de desempenho250227 
10946 Intermediários de polímeros301156 
-14-10 Centro de Inovação-40-36 
-22-14 Atividades corporativas-75-18* 
231169*37%Operacional lucro (EBIT)700582*20%
   Operações descontinuadas :   
 171 Vendas líquidas145754 
 24 Lucro operacional antes da depreciação & amortização (EBITDA)29103 
 19 Lucro operacional (EBIT)2976 
   Total DSM:   
2,3222,2125%Vendas líquidas em 696668482%
33929216%Lucro operacional   antes de depreciação & amortização (EBITDA)10329884%
15912824%Lucro líquido   antes de itens excepcionais 49743016%
12-49 Resultado líquido de itens excepcionais232-72 
17179116%Lucro líquido 729358104%
   Lucro líquido   por ação ordinária   em €:   
0.940.6838%antes de itens excepcionais, operações contínuas2.822.2625%
1.000.46117%incluindo itens excepcionais, total da DSM4.332.14102%

* dos quais € 7 milhões (janeiro a setembro € 24 milhões) Ajuste de pensão IFRS
** 30% (janeiro a setembro 16%) se o ajuste de pensão IFRS for excluído

Você pode encontrar o comunicado à imprensa na íntegra, incluindo declarações financeiras, abaixo.

Para obter mais informações
Lieke de Jong-Tops

Gerente sênior de comunicações
+31 45 578 2420
media.contacts@dsm.com

Dave Huizing

Vice-presidente de Relações com Investidores
+31 45 578 2864
investor.relations@dsm.com

Relações com a mídia

+31 45 578 2420

Relações com investidores

+31 45 578 2864

Tradução gerada por IA Esta página foi traduzida automaticamente usando IA. Embora nos esforcemos para obter precisão, a tradução pode não ser perfeita e pode interpretar erroneamente o conteúdo original. Para obter informações críticas, consulte o idioma original. Use essas traduções a seu próprio critério. O dsm-firmenich não se responsabiliza por quaisquer erros ou mal-entendidos que possam surgir do uso dessas traduções.