Press Release

noviembre 26, 2011

DSM obtiene buenos resultados en el tercer trimestre

EBITDA del tercer trimestre de 2011 procedente de operaciones continuadas: 339 millones de euros, un 26% más que en el tercer trimestre de 2010; las perspectivas se mantienen: se espera que 2011 sea un año fuerte, con nuevos avances hacia la consecución de los objetivos para 2013.

Imprimir

Heerlen, NL, 01 Nov 2011 07:15 CET

  • EBITDA del 3er trimestre de operaciones continuadas: 339 millones de euros, un 26% más que en el 3er trimestre de 2010
  • Crecimiento orgánico de las ventas: 14
  • Sólidos resultados en Ciencias de la Vida pese al importante impacto del franco suizo
  • Muy buenos resultados en Ciencias de los Materiales gracias a los Intermedios Poliméricos
  • Martek prosigue sus excelentes resultados y completa su integración
  • Creación de la empresa conjunta DSM Sinochem Pharmaceuticals
  • El BPA (antes de partidas extraordinarias, operaciones continuadas) aumenta un 38%, hasta 0,94 euros
  • Perspectivas confirmadas: 2011 será un año fuerte

Al comentar los resultados, Feike Sijbesma, Consejero Delegado/Presidente del Consejo de Administración de DSM, ha declarado lo siguiente: "Nos complace haber logrado un crecimiento rentable continuado en comparación con el año pasado en todos los grupos de negocio. Este rendimiento se ha logrado a pesar del importante impacto de un franco suizo muy fuerte y un dólar estadounidense débil.

"Nuestras perspectivas no han cambiado: se espera que 2011 sea un año fuerte, con nuevos avances hacia la consecución de nuestros objetivos para 2013. No obstante, DSM se mantiene vigilante ante posibles evoluciones negativas de la economía mundial. A lo largo del tercer trimestre hemos experimentado un debilitamiento en los mercados de la electrónica y la electricidad y en los deprimidos mercados de la edificación y la construcción. DSM no sería inmune a un deterioro del entorno económico, sin embargo, hemos transformado DSM en una empresa mucho más equilibrada y fuerte con una cartera relativamente resistente en salud, nutrición y materiales, una amplia distribución geográfica con una fuerte presencia en las economías de alto crecimiento y un sólido balance."

Cifras clave
Q3 2011Q3 2010+/-en euros millonesEne - Sep 2011Ene - Sep 2010+/-
   Operaciones continuadas :   
2,3222,04114%Ventas netas 6821609412%
339268*26%**Beneficio de explotación   antes de depreciación & amortización (EBITDA)1003885*13%**
176167 Nutrición542521 
137 Farmacia2535 
7772 Materiales de rendimiento250227 
10946 Intermedios poliméricos301156 
-14-10 Centro de Innovación-40-36 
-22-14 Actividades empresariales-75-18* 
231169*37%Beneficio de explotación   (EBIT)700582*20%
   Operaciones interrumpidas en :   
 171 Ventas netas145754 
 24 Beneficio de explotación antes de amortizaciones & (EBITDA)29103 
 19 Beneficio de explotación (EBIT)2976 
   Total DSM:   
2,3222,2125%Ventas netas 696668482%
33929216%Beneficio de explotación   antes de depreciación & amortización (EBITDA)10329884%
15912824%Beneficio neto   antes de partidas excepcionales 49743016%
12-49 Resultado neto de partidas excepcionales232-72 
17179116%Beneficio neto 729358104%
   Beneficio neto   por acción ordinaria   en euros:   
0.940.6838%antes de partidas extraordinarias, actividades continuadas2.822.2625%
1.000.46117%incluidos los elementos excepcionales, total DSM4.332.14102%

* de los cuales 7 millones de euros (enero - septiembre 24 millones de euros) Ajuste de pensiones NIIF
** 30% (enero - septiembre 16%) si se excluye el ajuste de pensiones NIIF

A continuación encontrará el comunicado de prensa completo, incluidos los estados financieros.

Para obtener más información
Lieke de Jong-Tops

Gerente de comunicaciones sénior
+31 45 578 2420
media.contacts@dsm.com

Dave Huizing

Vicepresidente de relaciones con inversionistas
+31 45 578 2864
investor.relations@dsm.com

Relaciones con los medios de comunicación

+31 45 578 2420

Relaciones con inversionistas

+31 45 578 2864

Traducción generada por IA Esta página ha sido traducida automáticamente usando AI. Aunque nos esforzamos por ser precisos, la traducción puede no ser perfecta y malinterpretar el contenido original. Para información crítica, consulte el idioma original. Utilice estas traducciones según su propio criterio. dsm-firmenich no se hace responsable de los errores o malentendidos que puedan derivarse del uso de estas traducciones.