Press Release

April 28, 2011

Jahreshauptversammlung der Aktionäre 2011

Zusammenfassung der Beschlüsse der Jahreshauptversammlung 2011 von DSM.

Drucken

Beschlüsse und abgegebene Stimmen

Die Jahreshauptversammlung (HV) fand am Donnerstag, den 28. April 2011, am Hauptsitz von DSM in Heerlen, Niederlande, statt.

Die anwesenden Aktionäre bzw. Aktionärsvertreter vertraten ca. 60% des ausgegebenen stimmberechtigten Aktienkapitals. Es gibt eine Stimme pro Aktie und alle Beschlüsse wurden angenommen.

Punkt 2 der Tagesordnung

Der Vorstand erläuterte den Jahresbericht für 2010.

Punkt 3 der Tagesordnung

Die Finanzausweise für 2010 wurden angenommen.

 FürGegenEnthaltungInsgesamt
Abstimmungen124,770,45731,4755,986124,807,918
%99.970.03 100.00
Punkt 4a der Tagesordnung

Die Rücklagenpolitik und die Dividendenpolitik wurden erläutert.

Punkt 4b der Tagesordnung

Die für 2010 zu zahlende Dividende je Stammaktie in Höhe von 1,35 Euro wurde beschlossen. Die Schlussdividende (0,95 €), die nach Wahl des Aktionärs in bar oder in Stammaktien ausgezahlt werden soll, wurde angenommen.

 FürGegenEnthaltungInsgesamt
Abstimmungen124,802,3043,4152,199124,807,918
%100.000.00 100.00
Punkt 5a der Tagesordnung

Die Mitglieder des Vorstands wurden von der Haftung für ihre Führungstätigkeit entbunden; die Entlastung bezieht sich auf die Daten, die aus dem Jahresabschluss hervorgehen und/oder der Generalversammlung vor der Feststellung des Jahresabschlusses anderweitig mitgeteilt wurden.

 FürGegenEnthaltungInsgesamt
Abstimmungen123,905,631691,363209,438124,806,432
%99.450.55 100.00
Punkt 5b der Tagesordnung

Die Mitglieder des Aufsichtsrats wurden von der Haftung in Bezug auf ihre Aufsichtsfunktion entbunden; die Entlastung bezieht sich auf die Daten, die aus dem Jahresabschluss hervorgehen und/oder der Hauptversammlung vor der Feststellung des Jahresabschlusses auf andere Weise mitgeteilt wurden.

 FürGegenEnthaltungInsgesamt
Abstimmungen123,894,445691,378209,090124,794,913
%99.450.55 100.00
Punkt 6a der Tagesordnung

Herr Stephan Tanda wurde als Vorstandsmitglied wiederbestellt.

 FürGegenEnthaltungInsgesamt
Abstimmungen124,292,91098,043416,954124,807,907
%99.920.08 100.00
Punkt 6b der Tagesordnung

Herr Stefan Doboczky wurde zum Mitglied des Vorstands ernannt.

 FürGegenEnthaltungInsgesamt
Abstimmungen124,288,29798,967420,643124,807,907
%99.920.08 100.00
Punkt 7 der Tagesordnung

Frau Pauline van der Meer Mohr wurde zum Mitglied des Aufsichtsrates ernannt.

 FürGegenEnthaltungInsgesamt
Abstimmungen124,317,59172,292414,639124,804,522
%99.940.06 100.00
Punkt 8 der Tagesordnung

Der Vorschlag zur Änderung der Vergütung der Mitglieder des Aufsichtsrates wurde angenommen.

 FürGegenEnthaltungInsgesamt
Abstimmungen124,756,89137,15010,482124,804,523
%99.970.03 100.00
Punkt 9a der Tagesordnung

Der Zeitraum, in dem der Vorstand ermächtigt ist, Stammaktien auszugeben, wurde verlängert.

 FürGegenEnthaltungInsgesamt
Abstimmungen123,550,9861,250,3783,154124,804,518
%99.001.00 100.00
Tagesordnungspunkt 9b

Der Zeitraum, in dem der Vorstand ermächtigt ist, das Vorzugsrecht bei der Ausgabe von Stammaktien zu beschränken oder auszuschließen, wurde verlängert.

 FürGegenEnthaltungInsgesamt
Abstimmungen108,911,75215,886,0046,776124,804,532
%87.2712.73 100.00
Punkt 10 der Tagesordnung

Der Vorstand wurde ermächtigt, den Rückkauf eigener Aktien durch die Gesellschaft zu veranlassen.

 FürGegenEnthaltungInsgesamt
Abstimmungen124,283,218509,03012,213124,804,461
%99.590.41 100.00
Punkt 11 der Tagesordnung

Die Versammlung beschloss die Herabsetzung des ausgegebenen Kapitals durch die Einziehung eigener Aktien bis maximal zur Anzahl der Aktien, die von der Gesellschaft gekauft wurden oder werden (die Anzahl der einzuziehenden Aktien wird vom Vorstand festgelegt und ist auf maximal 10 % des ausgegebenen Kapitals aus dem Jahresabschluss 2010 beschränkt).

 FürGegenEnthaltungInsgesamt
Abstimmungen124,571,460226,9455,041124,803,446
%99.820.18 100.00
Punkt 12 der Tagesordnung

Der Vorschlag zur Änderung der Satzung wurde angenommen.

 FürGegenEnthaltungInsgesamt
Abstimmungen124,640,484155,7417,421124,803,646
%99.880.12 100.00

Veröffentlicht 28 Apr 2011

Mehr lesen
  • Finanzergebnisse und Präsentationen

    Sofortiger Überblick über die Finanzergebnisse, Präsentationen, Aktualisierungen und Hauptversammlungen sowie alle finanziellen und regulatorischen Pressemitteilungen von DSM aus den letzten zehn Jahren.

AI-generierte Übersetzung Diese Seite wurde automatisch mit AI übersetzt. Obwohl wir uns um Genauigkeit bemühen, kann die Übersetzung nicht perfekt sein und den ursprünglichen Inhalt falsch interpretieren. Für kritische Informationen wird auf die Originalsprache verwiesen. Die Verwendung dieser Übersetzungen erfolgt nach eigenem Ermessen. dsm-firmenich ist nicht verantwortlich für Fehler oder Missverständnisse, die durch die Verwendung dieser Übersetzungen entstehen können.