Press Release

Oktober 26, 2012

DSM übernimmt das Geschäft mit Kulturen und Enzymen von Cargill

DSM erwirbt den Geschäftsbereich Kulturen und Enzyme von Cargill in einer reinen Bartransaktion für einen Gesamtwert von 85 Millionen Euro.

Drucken

Heerlen, NL, 26. Okt. 2012 09:15 CEST

Royal DSM, das weltweit tätige Unternehmen für Biowissenschaften und Materialwissenschaften, hat heute bekannt gegeben, dass es mit Cargill eine Vereinbarung über den Erwerb des Geschäftsbereichs Kulturen und Enzyme von Cargill im Rahmen einer reinen Bargeldtransaktion zu einem Gesamtwert von 85 Millionen Euro getroffen hat. Vorbehaltlich der üblichen Bedingungen wird der Abschluss der Transaktion in den nächsten Monaten erwartet. DSM und Cargill gaben am 20. September 2012 bekannt, dass sie sich in exklusiven Gesprächen über diese Transaktion befinden.

Der Geschäftsbereich Kulturen und Enzyme von Cargill ist ein weltweit führender Hersteller von Kulturen und Enzymen für die Molkerei- und Fleischindustrie mit Produktionsstätten in Wisconsin (USA) und Frankreich. Das Unternehmen verfügt über eine starke Pipeline neuer Produkte, die auf drei Technologiesäulen aufbauen: Kulturtextur-Toolbox, schnelle Säuerung zur Verbesserung der Käseausbeute und Kultur-Aromasysteme. Das Unternehmen erwirtschaftet mit etwa 200 Mitarbeitern einen Nettoumsatz von rund 45 Millionen Euro pro Jahr.

Der Markt für Kulturen und Enzyme wird auf über 1 Milliarde Euro geschätzt und wächst stetig um mehr als 5 % pro Jahr. Anwendungen finden sich vor allem in Molkereiprodukten, die für die Verbraucher weltweit nach wie vor gesund und schmackhaft sind. Die wachsende Vielfalt an Milchprodukten erfordert ein vielseitiges Angebot an Kulturen, die den Geschmack, die Textur und das Mundgefühl verbessern, aber auch gesundheitliche Vorteile (weniger Fett, weniger Zucker usw.) und einen hohen Komfort bieten.

Durch die Zusammenlegung des Geschäftsbereichs Kulturen und Enzyme von Cargill mit dem Molkereigeschäft von DSM Food Specialties entsteht ein starker globaler Akteur, der DSM in die Lage versetzt, das Umsatzwachstum voranzutreiben und beträchtliche Synergien bei der globalen Produktion und der Kundenerreichbarkeit sowie bei den Innovationsfähigkeiten in der Biotechnologie und SG&A zu nutzen.

Der Zusammenschluss der beiden Unternehmen wird es DSM ermöglichen, sein Ziel zu erreichen, ein führender Anbieter von Kulturen und Enzymen für den globalen Milchmarkt zu werden, und wird die Wachstumspläne von DSM für sein Geschäft, das weiterhin von der Nachfrage der Verbraucher nach vielseitigeren Milchprodukten profitiert, erheblich beschleunigen. Die Übernahme stärkt die globale Position von DSM bei Milchingredienzen mit Enzymen, PUFAs, Vitaminen, Kulturen, Probiotika, Bioaktivstoffen, Konservierungssystemen und Tests.

Stephan Tanda, Mitglied der DSM-Geschäftsführung und verantwortlich für den Cluster Ernährung, sagte: "Dies ist eine sehr wichtige, wachstumsfördernde Akquisition für unseren Geschäftsbereich Food Specialties und entspricht voll und ganz unserer Strategie, durch die Bereitstellung innovativer, nachhaltiger Lösungen für die größten aktuellen und zukünftigen Herausforderungen der Welt Werte für alle Stakeholder zu schaffen".

Hans-Christian Ambjerg, Präsident von DSM Food Specialties, kommentierte: "Wir freuen uns sehr über diese Gelegenheit, eine kritische Masse aufzubauen und unsere Kunden mit innovativeren Lösungen schneller bedienen zu können. Wir freuen uns darauf, die Mitarbeiter von Cargill mit ihrem großen Wissen und ihrer Erfahrung willkommen zu heißen."

Die Übernahme des Geschäftsbereichs Kulturen und Enzyme von Cargill ist die achte Akquisition im Cluster Ernährung, seit DSM im September 2010 seine Unternehmensstrategie DSM in motion: driving focused growth bekannt gab. Diese Akquisitionen sind ein integraler Bestandteil der Strategie von DSM für sein Nutrition-Cluster und werden zum aktuellen und zukünftigen Wachstum des attraktiven Portfolios von DSM in den Bereichen Gesundheit, Ernährung und Materialien beitragen.

Für weitere Informationen
Lieke de Jong-Tops

Senior Manager für Kommunikation
+31 45 578 2420
media.contacts@dsm.com

Dave Huizing

Vizepräsidentin Investor Relations
+31 45 578 2864
investor.relations@dsm.com

Medienarbeit

+31 45 578 2420

Investor Relations

+31 45 578 2864

AI-generierte Übersetzung Diese Seite wurde automatisch mit AI übersetzt. Obwohl wir uns um Genauigkeit bemühen, kann die Übersetzung nicht perfekt sein und den ursprünglichen Inhalt falsch interpretieren. Für kritische Informationen wird auf die Originalsprache verwiesen. Die Verwendung dieser Übersetzungen erfolgt nach eigenem Ermessen. dsm-firmenich ist nicht verantwortlich für Fehler oder Missverständnisse, die durch die Verwendung dieser Übersetzungen entstehen können.