Press Release

juillet 12, 2011

DSM acquiert avec succès une participation de 51 % dans AGI Corporation (Taïwan)

DSM acquiert une participation dans un fabricant de résines UV respectueuses de l'environnement.

Imprimer

Heerlen, NL, 12 Jul 2011 09:15 CEST

Royal DSM N.V., société internationale spécialisée dans les sciences de la vie et les sciences des matériaux, annonce aujourd'hui qu'elle a acquis avec succès une participation de 51 % dans AGI Corporation of Taiwan (AGI) par le biais d'une souscription d'actions nouvellement émises combinée à une offre publique d'achat pour un montant total d'environ 41 millions d'euros. L'acquisition a été annoncée en décembre 2010 et s'inscrit dans le cadre de la stratégie de DSM axée sur les économies à forte croissance, la durabilité, l'innovation et les partenariats.

AGI propose une large gamme de résines UV (ultraviolets) et d'autres produits respectueux de l'environnement. Ces produits sont utilisés dans les revêtements et les encres pour le bois, les revêtements de sol, le plastique et les arts graphiques. AGI a déclaré un chiffre d'affaires net de 4 050 millions NTD (environ 97 millions d'euros) en 2010. AGI continue d'être cotée sur le tableau des sociétés émergentes du marché des valeurs mobilières GreTai à Taipei. DSM consolidera AGI dans ses états financiers.

Dimitri de Vreeze, président de DSM Resins & Functional Materials, a commenté : "L'acquisition de 51% d'AGI permet à DSM de renforcer sa plateforme technologique de résines UV. Le séchage UV est respectueux de l'environnement et constitue la technologie gagnante pour l'avenir. Les systèmes de vernis et d'encres UV ont une faible empreinte écologique en combinaison avec des coûts d'exploitation totaux faibles et très performants. Cette expansion sur les marchés des revêtements UV et des systèmes d'encre permettra à DSM de réaliser son ambition de devenir le leader mondial des résines durables et innovantes, les ingrédients clés des peintures et des encres. Nous nous réjouissons de travailler avec AGI et ses actionnaires, sa direction et ses employés."

Bill Chung, président d'AGI Corporation, a déclaré : "Nous sommes impatients de travailler avec DSM pour fournir de meilleurs services au marché et développer ensemble les activités liées aux UV. DSM et AGI partagent le même rêve d'être un acteur de premier plan dans le domaine des UV, qui répond aux besoins de ses clients grâce à une boîte à outils technologique gagnante et innovante. Grâce à cette alliance stratégique, une forte dynamique sera créée pour réaliser ce rêve. AGI est une entreprise asiatique solide et possède une connaissance approfondie des économies à forte croissance dans cette partie du monde. Cette combinaison avec le savoir-faire de DSM sur le marché mondial et son infrastructure d'actifs est unique. En raison de leur complémentarité, nous sommes convaincus que DSM-AGI va générer un avenir convaincant et à fort potentiel pour les clients, les actionnaires et les employés d'AGI."

Pour plus d'informations
Lieke de Jong-Tops

Responsable de la communication
+31 45 578 2420
media.contacts@dsm.com

Dave Huizing

Vice-président des relations avec les investisseurs
+31 45 578 2864
investor.relations@dsm.com

Relations avec les médias

+31 45 578 2420

Relations avec les investisseurs

+31 45 578 2864

Traduction générée par l'IA Cette page a été traduite automatiquement à l'aide de l'IA. Bien que nous nous efforcions d'être précis, la traduction peut ne pas être parfaite et peut donner lieu à une interprétation erronée du contenu original. Pour les informations critiques, veuillez vous référer à la langue d'origine. L'utilisation de ces traductions est laissée à votre discrétion. dsm-firmenich n'est pas responsable des erreurs ou des malentendus qui pourraient résulter de l'utilisation de ces traductions.