Press Release

2月 16, 2021

DSM、2020年の業績を発表

DSM、COVID-19の厳しい環境下で堅調な業績を達成、長期戦略計画の実行も引き続き順調に進展

印刷

ヘーレン(オランダ)、2021年2月16日 07:00 CET

ハイライト1
  • 継続事業の業績2 : 
  • DSM社、COVID-19の厳しい環境下で堅調な通期業績を発表、ニュートリション部門の好業績と第4四半期の素材部門の力強い回復に牽引される
  • グループ売上高は1%増、調整後EBITDAは1%減 
    • ニュートリション:売上高+6%、既存事業売上高+6%、調整後EBITDA+7
    • 素材:売上高13%減、数量6%減、調整後EBITDA 27%減
  • 調整後純利益は5%減の7億1100万ユーロ 

グループ全体:

  • 純利益は5億800万ユーロ
  • 調整後営業フリー・キャッシュ・フローは19%増の9億5500万ユーロ
  • 配当案は普通株式1株当たり2.40ユーロで安定的
  • 2021年通期見通し:調整後EBITDAは2桁成長へ
主要数値および指標-継続事業2
単位:百万ユーロ2020年通年2019年通期変化率ボリューム価格/ミックスFXその他
売上高8,1067,9981%3%-1%-3%2%
栄養6,3656,0286%5%1%-3%3%
材料1,5181,744-13%-6%-6%-1%0%
調整後EBITDA1,5341,551-1%    
栄養1,3381,2507%    
材料272372-27%    
イノベーション2126     
コーポレート-97-97     
EBITDA1,3681,457     
調整後EBITDAマージン18.9%19.4%     

1) 調整後EBITDAは、継続事業を反映する代替業績評価指標(APM)である。
既存事業売上高成長率は、販売台数と価格/ミックスの影響を合計したものである。
調整後営業フリー・キャッシュ・フローは、営業活動によるキャッシュ・フローからAPM調整によるキャッシュ・フローを補正し、資本支出と引出権のキャッシュ・フローを差し引いたものである。
2) 売却目的保有事業を除く業績

共同CEOの声明

共同最高経営責任者(CEO)のジェラルディン・マチェットとディミトリ・ドゥ・ブリーズのコメント: 「、パンデミックによる未曾有の難題に直面した際も、私たちはお客様に製品を提供し続ける決意を固め続けました。これは、卓越した従業員の情熱、機知、コミットメントなしには不可能なことでした。 この結果、私たちはニュートリション事業で良好な業績を記録することができましたが、一方で素材事業はCOVID-19の影響を大きく受けました。 第4四半期には、ヒト・ニュートリション事業の事業環境は、栄養補助食品を中心に好調を維持し、『栄養を通じた健康』の重要性が強化されました。また、動物栄養事業は、年央の在庫調整の後、成長が再開しました。素材事業では、自動車部門が牽引する非常に力強い需要の回復が見られました。

顧客への提案を強化する3件のスペシャリティニュートリション事業の買収、レジン(& 機能性素材事業)の売却、人と地球における目的主導の持続可能な野望の実現など、長期戦略計画の実行は引き続き順調に進んでいる。 イノベーションに焦点を当てた成長基盤により、当社は今後数年間、力強い売上と収益の成長を実現する軌道にしっかりと乗っている。

世界的な不透明感は残るものの、2021年のDSMの見通しは明るい 。"

2021年の展望

DSMは、ニュートリション部門の調整後EBITDAが、中期的な戦略目標である一桁台の高成長の上限を達成すると見込んでいる。 DSMは、素材部門の継続的な回復と合わせて、グループの調整後EBITDA成長率が二桁台に移行し、調整後営業フリーキャッシュフローも引き続き良好に推移すると見込んでいる。

COVID-19の影響

COVID-19は世界的に未曾有の事態を引き起こしたが、DSMは従業員およびパートナーの健康と安全を確保するために極めて早い段階から対策を講じるとともに、必要不可欠な製品を顧客に提供するために事業を継続した。 COVID-19は、第2四半期と第3四半期の世界的な需要減退により、原材料の年間販売量に約10%のマイナスの影響を及ぼし、全体としてグループの売上高に若干のマイナスとなった。 ニュートリション事業は、主に人間栄養事業における免疫力向上製品の需要が非常に旺盛であったため、COVID-19による売上高への影響は全体として若干プラスとなった。 DSMは、COVID-19の健康と安全の進展に迅速に対応し、事業を展開する社会を引き続き支援していく。

戦略

DSMは、2020年11月に開催されたバーチャル投資家イベントで、目的主導、業績主導の成長戦略を改めて発表した。 持続可能性とイノベーションは、DSMの長期重点戦略計画の主要な成長ドライバーであり、「人」、「地球」、「利益」にまたがる野心的な目標に支えられている。 栄養、健康、持続可能な生活に関連する市場において、DSMは、その能力を活かしてポジティブなインパクトを創出し、すべてのステークホルダーに価値を提供できる体制を整えている。

DSMはニュートリション部門において、事業の成長と革新に大きな余地を見込んでいる。 グローバル製品」と「ローカルソリューション」を組み合わせたニュートリション独自のビジネスモデルの成功は、2015年から2020年にかけての既存事業売上高成長率6%、調整後EBITDA成長率10%という実績からも明らかである。 CSK、Glycom、Erber Groupといった最近の買収により、DSMの顧客への価値提案はさらに強化された。 今後、ニュートリション部門は「グローバル製品」と「ローカルソリューション」のモデルを構築することで力強い成長を維持する。 さらにDSMは、ビッグデータ、デジタル、バイオサイエンスの能力を構築することで、精度とパーソナライゼーションを推進し、第3の足を加える。

DSMの素材部門は、強い成長と収益の可能性を持っており、サステイナブルリビングという戦略的分野で有利な立場にあります。 樹脂& 機能性素材事業のコベストロAGへの売却発表後、素材部門は現在、DSMエンジニアリングマテリアルズとDSMプロテクティブマテリアルズで構成されています。DSMは、これらの事業を、より弾力性があり、より成長性が高く、利益率の高いスペシャリティ事業へと発展させていきます。 DSMの素材部門は、バイオベースとサーキュラーソリューションを加えることで、人と地球の健康を守る素材への需要の高まりに対応しています。

DSMは全体として、強力なイノベーション・パイプラインに支えられ、ニュートリションと素材の両分野で、中期的に一桁台半ばの既存事業売上高成長率、20%を超える調整後EBITDAマージン、一桁台後半の調整後EBITDA成長率を達成することを目指している。

Q1& Q3 報告の変更

2021年第1四半期から、DSMは第1四半期と第3四半期の売上高、有機的成長率、調整後EBITDA、調整後EBITDAマージンを報告するトレーディングアップデートを提供する。 DSMは半期と通期にメディアとアナリスト向けの電話会議を開催する。

第4四半期ハイライト

継続事業の業績:

  • DSM、第4四半期は大幅な為替のマイナス影響にもかかわらず良好な業績
  • グループ売上高は8%増、調整後EBITDAは5%増:
    • ニュートリション:売上高+10%、既存事業売上高+9%、調整後EBITDA+10
    • 素材:売上高 +2%、数量 +14%、調整後 EBITDA -10%。
  • 調整後純利益は2%増の1億6700万ユーロ

グループ全体:

  • 純利益は5500万ユーロ
  • 調整後の純営業フリーキャッシュフローは3億1600万ユーロ、2019年第4四半期比26%増
主要数値および指標-継続事業
単位:百万ユーロQ4 2020Q4 2019変化率ボリューム価格/ミックスFXその他
売上高2,0801,9348%9%-1%-6%6%
栄養1,5941,45510%7%2%-7%8%
材料4264172%14%-9%-3%0%
調整後EBITDA3903735%    
栄養32429410%    
材料8594-10%    
イノベーション57     
コーポレート-24-22     
EBITDA348324     
調整後EBITDAマージン18.8%19.3%     

ニュートリション 、第4四半期の売上高は、大幅な為替差損-7%にもかかわらず、好調な業績となった。

マテリアルズ( )は、自動車市場におけるエンジニアリング・マテリアルの旺盛な需要に牽引され、第4四半期の売上が力強く回復した。 プロテクティブ・マテリアルは、パーソナル・プロテクション事業が部分的に回復した。

本プレスリリースの完全版(財務諸表添付)および投資家向けプレゼンテーションは以下のPDFフォーマットでご覧いただけます。

詳細はこちら
リーケ・デ・ヨング=トップス

シニア・コミュニケーション・マネージャー
+31 45 578 2420
media.contacts@dsm.com

デイブ・ヒュージング

投資家対応担当副社長
+31 45 578 2864
investor.relations@dsm.com

リーケ・デ・ヨング=トップス

シニア・コミュニケーション・マネージャー
+31 45 578 2420

デイブ・ヒュージング

インベスター・リレーションズ副社長
+31 45 578 2864

AI翻訳 dsm-firmenichは、これらの翻訳を使用することによって生じるいかなるエラーや誤解に対しても責任を負いません。