Press Release

4월 26, 2011

DSM, DSM 네덜란드 신임 사장 발표

DSM은 2011년 6월 1일부로 현재 네덜란드 하원의원("트웨데 카메르 데어 스테이트-제너럴")인 아조 니콜레이(1960)를 임명할 계획입니다.

인쇄

헤이렌, 네덜란드, 2011년 4월 26일 11:45 CEST

글로벌 생명과학 및 재료과학 기업인 Royal DSM은 오늘 다음과 같은 경영진 인사를 발표합니다:

조스 슈나이더(1951년생)는 개인적인 사정으로 2011년 7월 DSM 네덜란드의 사장직에서 은퇴하기로 결정했습니다. 슈나이더 씨는 DSM에서 약 35년 동안 다양한 역할을 수행하며 성공적인 경력을 쌓았습니다. 여기에는 기업 전략 개발, DSM 다이니마 사업부 설립, DSM 복합 수지 사장, 로슈의 비타민 및 정밀 화학 사업부(현 DSM 뉴트리셔널 프로덕츠) 통합, DSM 뉴트리셔널 프로덕츠의 동물 영양 & 건강 및 제조 사업부 사장 등이 있습니다.

DSM의 요청에 따라 조스 슈나이더스는 2012년 7월까지 파트타임으로 회사에 남아 근무할 예정입니다. 이 기간 동안 그는 DSM 네덜란드 BV 및 DSM 림부르크 BV의 사장직을 후임자에게 이양하고 전략 프로젝트를 실행하며 CEO 겸 DSM 경영 이사회 의장인 파이크 시베스마(Feike Sijbesma)에게 보고하게 됩니다.

DSM은 현재 네덜란드 하원의원("Tweede Kamer der Staten-General")인 아조 니콜라이(1960년생)를 조스 슈나이더의 후임으로 임명하여 페이케 시베스마(Feike Sijbesma) 씨에게 보고하도록 할 계획입니다. 니콜라이 씨는 2011년 6월 1일부터 DSM에 합류할 예정입니다. 네덜란드 국적의 니콜라이 씨를 노사협의회법에 따라 매니징 디렉터로 임명하는 것은 관련 노사협의회의 자문을 받아야 합니다.

아트조 니콜레이는 1998년부터 2002년까지 네덜란드 하원의원이었습니다. 2002년부터 2006년까지는 유럽 담당 장관으로, 2006년부터 2007년까지는 정부 개혁 및 왕국 관계 담당 장관으로 재직했습니다. 2007년에는 네덜란드 하원으로 복귀했습니다. 암스테르담 자유대학교에서 법학 및 정치학 학위를 취득했습니다.

DSM은 회사에 기여한 Jos Schneiders의 공헌에 대해 매우 감사하게 생각합니다. DSM은 DSM 네덜란드의 새로운 사장으로 아조 니콜라이를 맞이하게 되어 기쁘게 생각하며 그의 성공을 기원합니다.

자세한 정보
리케 드 종탑

선임 커뮤니케이션 관리자
+31 45 578 2420
media.contacts@dsm.com

데이브 후이징

투자자 관계 담당 부사장
+31 45 578 2864
investor.relations@dsm.com

미디어 홍보

+31 45 578 2420

투자자 관계

+31 45 578 2864

AI 생성 번역 이 페이지는 AI를 사용하여 자동으로 번역되었습니다. 정확성을 위해 노력하지만 번역이 완벽하지 않을 수 있으며 원본 콘텐츠를 잘못 해석할 수 있습니다. 중요한 정보는 원어를 참조하세요. 이 번역본은 사용자의 재량에 따라 사용하시기 바랍니다. dsm-firmenich는 이 번역본을 사용함으로써 발생할 수 있는 오류나 오해에 대해 책임을 지지 않습니다.