Press Release

12월 22, 2017

DSM, 바이오케어 코펜하겐 인수로 프로바이오틱스로 장 건강 원료 포트폴리오 확장

DSM은 매년 약 7%씩 성장하는 영양 성분의 매력적인 시장 분야인 프로바이오틱스를 통해 장 건강 성분 제품군을 확장하고 있습니다.

인쇄

헤이렌, 네덜란드, 2017년 12월 22일 11:30 CET

건강, 영양 및 소재 분야에서 활동하는 글로벌 과학 기반 기업인 Royal DSM이 덴마크 코펜하겐에 본사를 둔 바이오케어 코펜하겐 A/S를 인수했다고 발표했습니다. 이번 인수를 통해 DSM은 매년 약 7%씩 성장하는 매력적인 영양 성분 시장인 프로바이오틱스를 통해 장 건강 성분 제품군을 확대할 수 있게 되었습니다. 현재로서는 재무 세부 정보를 공개하지 않습니다.

바이오케어 코펜하겐은 2012년에 설립된 비상장 기업으로 프로바이오틱스에 중점을 두고 있으며 위장 장애, 대사 장애, 감염 및 면역을 대상으로 건강상의 이점이 입증된 미생물 활성제를 전문으로 하는 기업입니다. 이 회사는 고품질의 화이트 라벨 프로바이오틱스 보충제와 강력한 소비자 호소력을 갖춘 완전한 제품 컨셉을 제공합니다. 바이오케어 코펜하겐은 다수의 주요 건강 보조 식품 및 제약 회사와 여러 시장 유통 계약을 맺고 있으며 전 세계 40개국 이상에 제품을 출시했습니다.

DSM은 이미 전 세계에서 가장 많이 판매되는 프로바이오틱 식이 보조제 소비자 브랜드인 컬처렐® 제품군과 원료 브랜드인 오트웰®( ) 및 톨러라제®를 통해 장 건강 솔루션 분야에서 강력한 입지를 확보하고 있습니다. 이 회사는 소화기 건강과 면역 건강에 대한 기존 적응증을 넘어 장 건강 성분의 추가 성장 잠재력을 보고 있습니다. 장내 미생물의 영향을 받는 것으로 점점 더 많이 인식되고 있는 분야로는 장-뇌 축, 대사 건강, 심장 건강 등이 있습니다. 장내 미생물 군집을 해결하려는 DSM의 야망과 영양 성분 포트폴리오는 바이오케어 코펜하겐의 접근 방식 및 제품과 매우 시너지 효과가 있으며, 이 조합은 기존 및 새로운 장 건강 분야를 잘 충족시킬 수 있습니다.

바이오케어 코펜하겐

바이오케어 코펜하겐은 위장 장애, 신진대사, 감염 및 면역을 표적으로 하는 미생물 활성제를 전문으로 하는 덴마크 생명과학 회사입니다. 이 회사의 활동은 덴마크 병원에서 수행한 연구를 기반으로 합니다. 바이오케어 코펜하겐은 덴마크 과학기술혁신부 산하 보리안 이노베이션과 경영진인 쇠렌 톰슨(Søren B. Thomsen, CEO)과 예스퍼 간첼(Jesper Gantzel, COO)이 합작으로 설립한 회사입니다. 

번역 면책 조항 이 페이지는 AI를 사용하여 자동 번역되었습니다. 정확성을 목표로 하지만, 번역이 완벽하지 않거나 원본 내용을 잘못 해석할 수 있습니다. 중요한 정보는 원본 언어 버전을 참조해 주시기 바랍니다. AI 번역은 사용자의 재량에 따라 사용하시기 바랍니다. DSM‑Firmenich는 이러한 번역으로 인해 발생하는 오류나 오해에 대해 책임을 지지 않습니다.