DSM, 2022년 3분기 거래 업데이트 제공

헤이렌, 네덜란드, 01 Nov 2022 07:00 CET

하이라이트^1,2

계속 운영:

• 건강, 영양 & 바이오사이언스는 첫 9개월 동안 19%의 매출 증가와 10%의 유기적 매출 성장으로 견고한 실적을 달성했습니다.   
  o 동물 영양 & 건강: +8% 유기적 매출 성장 
  o 건강, 영양 & 케어: +10% 유기적 매출 성장
  o 식품 & 음료: +12% 유기적 매출 성장률
• 지속적인 인플레이션 환경을 반영하여 조정 EBITDA 6% 증가
• 2022년 연간 전망이 하향 조정되었습니다: 한 자릿수 초반의 낮은 증가율로 예상되는 조정 상각전영업이익(EBITDA) 

주요 수치 - 계속 운영

공동 CEO 성명서

공동 CEO인 제랄딘 마쳇과 디미트리 드 브리즈는 다음과 같이 말했습니다: "3분기에 모든 비즈니스가 양호한 유기적 성장을 달성했습니다. 시차가 있기는 하지만 특히 유럽에서 가속화되고 있는 에너지 및 원자재 가격 상승에 지속적으로 대응하고 있습니다. 어려운 거시 경제 환경 속에서도 세 사업부 전반의 시장 수요는 탄력적으로 유지되었습니다.

강력한 혁신 파이프라인의 진전으로 뒷받침되는 우리 비즈니스의 긍정적인 구조적 장기 동인을 고려할 때, 우리는 DSM의 중기 재무 목표에 자신감을 갖고 있습니다.

지난 5월 발표 이후 DSM 엔지니어링 머티리얼즈의 어드벤트 인터내셔널 및 랑세스에 대한 매각과 곧 있을 피르메니히와의 합병을 마무리하는 데 있어 좋은 진전이 있었습니다. 이러한 중요한 단계를 거쳐 영양, 미용 및 웰빙 분야의 목적 주도형 선도적 창조 및 혁신 파트너인 DSM-피르메니히가 설립될 것입니다."

3분기 하이라이트

계속 운영:

• 건강, 영양 & 바이오사이언스는 매출 20% 증가, 유기적 매출 성장률 9%, 조정 EBITDA +3% 증가로 견고한 분기 실적을 달성했습니다.

                o 동물 영양 & 건강: 유기적 매출 성장률 +6% 
                o 건강, 영양 & 케어: +11% 유기적 매출 성장
                o 식품 & 음료: +14% 유기적 매출 성장

주요 수치 - 계속 운영

3분기에는 인플레이션이 심화되는 환경에서도 견고한 최종 사용자 수요가 지속되면서 유기적 매출이 크게 성장했습니다.

• 동물 영양 & 건강 볼륨( )은 14% 볼륨 성장을 기록한 전년도와 비슷한 수준을 유지했습니다. 3분기 가격은 상반기의 +11%에 비해 +6% 인상되었으며, 이는 낮은 통과 비용과 비타민 가격 하락을 반영한 것입니다. 
•  건강, 영양 & 케어는 퍼스널 케어 & 아로마, 초기 영양 및 바이오메디컬의 견고한 실적에 힘입어 가격 +8%, 판매량 +3%의 높은 성장률을 달성했습니다.
• 식품 & 음료 부문은 유제품, 제빵, 음료, 하이드로콜로이드 부문에서 특히 좋은 성과를 거두며 3%의 물량 증가와 11%의 가격 강세로 견고한 성장을 달성했습니다.

건강 영양 & 바이오과학 조정 EBITDA는 3% 증가했으며, 인수 및 환율 효과로 인해 8%의 기여도를 보였습니다. 이들 사업의 조정 EBITDA 마진은 17.5%로 전년 동기 20.5%에 비해 감소했으며, 이는 가격 인상과 환율 효과로 인한 수학적 희석 효과 150bps가 반영된 결과입니다.

2022년 전망

DSM( )은 2022년 전체 전망치를 하향 조정했으며, 현재 계속 사업(건강, 영양 & 생명과학 및 기업 활동)에 대한 조정 EBITDA가 한 자릿수 증가에 그칠 것으로 예상하고 있습니다.

_{1  계속되는 운영은 2022년 1월 1일 기준 DSM의 건강, 영양 & 생명과학 및 기업 활동의 결과를 반영합니다. DSM의 재료 사업은 2022년 1월 1일부로 중단 사업으로 재분류되었습니다.}

_{2 . 조정 EBITDA는 일반적인 운영 결과를 반영하는 대체 성과 지표(APM)입니다. 유기적 매출 성장은 볼륨과 가격/믹스의 총 영향입니다.} 

관련 링크

• 보도 자료 & 재무 제표
• 투자자 대상 프레젠테이션: 2022년 3분기 결과
• 웹캐스트 9M/Q3 2022