Press Release

November 1, 2022

DSM gibt Update zum Geschäftsverlauf im 3. Quartal 2022

Das DSM-Handelsupdate für die ersten neun Monate des Jahres 2022 liegt jetzt vor, und unsere Geschäftsbereiche Gesundheit, Ernährung und Biowissenschaften haben alle ein gutes Umsatzwachstum erzielt. Die Marktnachfrage blieb in einem schwierigen makroökonomischen Umfeld mit steigender Kosteninflation stabil.

Drucken

DSM gibt Update zum Geschäftsverlauf in den ersten neun Monaten 2022

Heerlen, NL, 01 Nov 2022 07:00 CET

Höhepunkte1,2
Fortgeführte Geschäftsbereiche:
  • Gesundheit, Ernährung & Bioscience erzielte in den ersten neun Monaten eine solide Leistung mit einem Umsatzplus von 19 % und einem organischen Umsatzwachstum von 10 %.   
    o Tierernährung & Gesundheit: +8% organisches Umsatzwachstum 
    o Gesundheit, Ernährung & Care: +10% organisches Umsatzwachstum
    o Nahrungsmittel & Getränke: +12% organisches Umsatzwachstum
  • Bereinigtes EBITDA um 6 % gestiegen, was das anhaltende inflationäre Umfeld widerspiegelt
  • Ausblick für das Gesamtjahr 2022 gesenkt: Anstieg des bereinigten EBITDA im niedrigen einstelligen Bereich erwartet 
Schlüsselzahlen - Fortgeführte Geschäftsbereiche
in Mio. €Januar-September 2022Januar-September 2021% VeränderungBandPreis/MischungFXAndere
Vertrieb6,2975,34118%2%7%7%2%
HNB6,2455,27219%2%8%7%2%
 ANH2,8142,43016%-1%9%8%0%
 HNC2,2341,89218%4%6%8%0%
 FNB1,15891726%4%8%5%9%
Bereinigtes EBITDA1,1021,0406%    
HNB1,1741,110     
Unternehmen-72-70     
Bereinigte EBITDA-Marge17.5%19.5%     
HNB18.8%21.1%     
Erklärung des Co-CEO

Geraldine Matchett und Dimitri de Vreeze, Co-CEOs, kommentierten: "Alle unsere Geschäftsbereiche erzielten im dritten Quartal ein gutes organisches Wachstum. Wir haben weiterhin mit steigenden Energie- und Rohstoffpreisen zu kämpfen, die sich vor allem in Europa beschleunigt haben, wenn auch mit einer gewissen Verzögerung. In einem schwierigen makroökonomischen Umfeld blieb die Marktnachfrage in allen unseren drei Geschäftsbereichen stabil.

In Anbetracht der positiven langfristigen strukturellen Faktoren unseres Geschäfts, die durch Fortschritte bei unserer starken Innovationspipeline untermauert werden, sind wir zuversichtlich, was die mittelfristigen Finanzziele für DSM angeht.

Seit ihren Ankündigungen im Mai wurden gute Fortschritte auf dem Weg zum Abschluss der Veräußerung von DSM Engineering Materials an Advent International und LANXESS sowie der bevorstehenden Fusion mit Firmenich erzielt. Diese bedeutenden Schritte werden zur Gründung von DSM-Firmenich führen, einem zielgerichteten, führenden Kreations- und Innovationspartner für Ernährung, Schönheit und Wohlbefinden."

Q3 Höhepunkte

Fortgeführte Geschäftsbereiche:

  • Gesundheit, Ernährung & Bioscience verzeichnete ein solides Quartal mit einem Umsatzplus von 20 %, einem organischen Umsatzwachstum von 9 % und einem Anstieg des bereinigten EBITDA um 3 %.

                o Tierernährung & Gesundheit: +6% organisches Umsatzwachstum 
                o Gesundheit, Ernährung & Care: +11% organisches Umsatzwachstum
                o Nahrungsmittel & Getränke: +14% organisches Umsatzwachstum

Schlüsselzahlen - Fortgeführte Geschäftsbereiche
in Mio. €Q3 2022Q3 2021% VeränderungBandPreis/MischungFXAndere
Vertrieb

2,182

1,824

20%

2%

7%

9%

2%

HNB

2,169

1,801

20%

2%

7%

9%

2%

 ANH

975

849

15%

0%

6%

9%

0%

 HNC

770

632

22%

3%

8%

11%

0%

 FNB

405

308

31%

3%

11%

8%

9%

Bereinigtes EBITDA

356

347

3%

 

 

 

 

HNB

380

369

 

 

 

 

 

Unternehmen

-24

-22

 

 

 

 

 

Bereinigte EBITDA-Marge

16.3%

19.0%

 

 

 

 

 

HNB17.5%20.5%     

Im 3. Quartal war ein starkes organisches Umsatzwachstum zu verzeichnen, mit einer anhaltend soliden Endverbrauchernachfrage in einem zunehmend inflationären Umfeld.

  • Das Volumen von Animal Nutrition & Health entsprach dem starken Vorjahr, das ein Volumenwachstum von 14% gebracht hatte. Die Preise stiegen im 3. Quartal um 6 % im Vergleich zu 11 % im 1. Halbjahr, was auf niedrigere weitergegebene Kosten und niedrigere Vitaminpreise zurückzuführen ist. 
  • Gesundheit, Ernährung & Care erzielte ein starkes Wachstum mit Preissteigerungen von +8% und einem soliden Umsatzvolumen von +3% dank starker Leistungen in den Bereichen Personal Care & Aroma, Early Life Nutrition und Biomedical
  • Food & Beverage erzielte ebenfalls ein solides Wachstum mit einem Volumenanstieg von 3 % und einer starken Preisentwicklung von 11 %, wobei die Bereiche Dairy, Baking, Beverages und Hydrocolloids besonders gut abschnitten.

Health Nutrition & Bioscience Das bereinigte EBITDA stieg um 3 %, mit einem Beitrag von 8 % aus Akquisitionen und Wechselkurseffekten. Die bereinigte EBITDA-Marge für diese Geschäftsbereiche lag bei 17,5 %, verglichen mit 20,5 % im Vorjahreszeitraum, mit einem mathematischen Verwässerungseffekt von 150 Basispunkten durch Preiserhöhungen und Wechselkurseffekte.

Ausblick 2022

DSM hat seinen Ausblick für das Gesamtjahr 2022 gesenkt und erwartet nun einen Anstieg des bereinigten EBITDA für die fortgeführten Geschäftsbereiche (Gesundheit, Ernährung & Bioscience und Corporate Activities) im niedrigen einstelligen Bereich.

1  Fortgeführte Geschäftsbereiche spiegeln die Ergebnisse der DSM-Geschäftsbereiche Gesundheit, Ernährung & Bioscience und Corporate Activities ab dem 1. Januar 2022 wider. Das Materialgeschäft von DSM wurde mit Wirkung vom 1. Januar 2022 in die aufgegebenen Geschäftsbereiche umklassifiziert.

2 . Das bereinigte EBITDA ist eine alternative Leistungskennzahl (APM), die das Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit widerspiegelt. Das organische Umsatzwachstum ist die Summe der Auswirkungen von Volumen und Preis/Mix. 

Für weitere Informationen
Gareth Mead

DSM Medienarbeit
tel. +31 (0) 45 5782420

Dave Huizing

DSM Investor Relations
tel. +31 (0) 45 5782864

AI-generierte Übersetzung Diese Seite wurde automatisch mit AI übersetzt. Obwohl wir uns um Genauigkeit bemühen, kann die Übersetzung nicht perfekt sein und den ursprünglichen Inhalt falsch interpretieren. Für kritische Informationen wird auf die Originalsprache verwiesen. Die Verwendung dieser Übersetzungen erfolgt nach eigenem Ermessen. dsm-firmenich ist nicht verantwortlich für Fehler oder Missverständnisse, die durch die Verwendung dieser Übersetzungen entstehen können.