Press Release

janeiro 5, 2015

Nova parceria de inovação em pró-ciclismo

Parceria com o objetivo de permitir que a equipe Giant-Alpecin se beneficie do poder de inovação da DSM.

Imprimir

DSM e Equipe Giant-Alpecin criam parceria de inovação em ciclismo

Heerlen, NL, 05 Jan 2015 18:00 CET

A Royal DSM, empresa de Ciências da Vida e Ciências dos Materiais, e a equipe profissional de ciclismo Team Giant-Alpecin anunciaram hoje uma parceria de inovação com o objetivo de permitir que a Team Giant-Alpecin se beneficie do poder de inovação da DSM. Com base em seu amplo conhecimento em Ciências dos Materiais e Ciências da Vida, a DSM ajudará a desenvolver novas inovações na área de materiais, tecidos e alimentos com o potencial de melhorar o desempenho e a segurança dos ciclistas da equipe

DSM and Team Giant-Alpecin create cycling innovation partnership

A parceria fará com que a Equipe Giant-Alpecin e a DSM reúnam seus especialistas para criar um roteiro de inovações para melhorar o desempenho e a segurança no esporte do ciclismo profissional. A Equipe Giant-Alpecin e a DSM selecionarão em conjunto os projetos de inovação mais promissores desse roteiro, que serão desenvolvidos em conjunto com parceiros de fabricação, por meio dos quais os produtos inovadores também serão levados ao mercado.

Rob van Leen, diretor de inovação da DSM, afirma: "Os inovadores da DSM e os atletas de ponta da equipe Giant-Alpecin têm muito em comum. Nós dois buscamos o melhor desempenho, trabalhamos juntos como uma equipe e acreditamos no poder da inovação para alcançar novas fronteiras. Acredito firmemente que, ao nos unirmos, ambos podemos vencer - a equipe em seu esporte e a DSM em seus negócios". Ele acrescenta: "O ciclismo é uma atividade de lazer extremamente popular na Holanda e está crescendo em todo o mundo. O ciclismo como meio de transporte beneficia as pessoas e o nosso planeta. Vemos que equipamentos de proteção, duráveis, leves e confortáveis estão se tornando mais importantes, tanto no ciclismo quanto em muitas outras atividades esportivas e de lazer. Com nossos materiais, temos excelentes recursos para apoiar e impulsionar essas tendências".

Iwan Spekenbrink, gerente geral da Team Giant-Alpecin, afirma: "Essa parceria com a DSM, uma empresa de prestígio e voltada para a inovação, com altos padrões morais e responsabilidade social, é uma combinação perfeita: nossa abordagem voltada para a inovação, expressa pelo nosso lema "Keep Challenging", é um dos principais impulsionadores e a DSM está em excelente posição para contribuir e nos ajudar a permanecer competitivos. Vice-versa, em um campo muito competitivo como o dos esportes de elite, a DSM pode exibir o valor de seu poder de inovação e mostrar como isso contribui para o desempenho e a segurança."  Ele acrescenta: "Apreciamos a estratégia da DSM, inserida em uma estrutura de padrões morais e voltada para contribuir para uma vida mais brilhante, para as pessoas e para o planeta. Isso se relaciona perfeitamente com a abordagem da nossa equipe: com o objetivo de ter um bom desempenho, respeitando estritamente os princípios básicos do esporte e do fair play, respeitando o ambiente em que atuamos."

A DSM tem um longo histórico de apoio a inovações esportivas. Em sua parceria com o Comitê Olímpico Holandês (NOC*NSF), a empresa co-desenvolveu, entre outras coisas, barcos a remo, barcos a vela, bobsleighs, vários tipos de roupas de proteção para patinadores e ciclistas e bebidas de recuperação para atletas de ponta. A DSM também é parceira da Human Power Team das universidades de Delft e Amsterdã; com sua bicicleta reclinada Velox, para a qual a DSM fornece vários materiais de alto desempenho, eles detêm o recorde mundial de velocidade no ciclismo, com 133,78 km por hora.

Para obter mais informações
Relações com a mídia

+31 45 578 2420

Tradução gerada por IA Esta página foi traduzida automaticamente usando IA. Embora nos esforcemos para obter precisão, a tradução pode não ser perfeita e pode interpretar erroneamente o conteúdo original. Para obter informações críticas, consulte o idioma original. Use essas traduções a seu próprio critério. O dsm-firmenich não se responsabiliza por quaisquer erros ou mal-entendidos que possam surgir do uso dessas traduções.