News
Juli 30, 2026
Ad-hoc-Mitteilung gemäß § 53 LR
Kaiseraugst (Schweiz), Maastricht (Niederlande), 30. Juli 2026
Highlights des ersten Halbjahres 2026
Dimitri de Vreeze, CEO, erklärte: „Wir haben in den ersten sechs Monaten des Jahres in allen Geschäftsbereichen ein gutes, volumengetriebenes LFL-Wachstum erzielt. Dies unterstreicht die Widerstandsfähigkeit und Qualität unseres Portfolios sowie die konsequente Umsetzung unserer operativen Prioritäten in einem dynamischen globalen makroökonomischen Umfeld.“ Wir gehen davon aus, dass das LFL-Umsatzwachstum für das Gesamtjahr am oberen Ende unseres Zielkorridors für 2026 von 2–4 % liegen wird.
Wir setzen den auf unserem Kapitalmarkt-Tag 2026 vorgestellten Aktionsplan um, dessen Schwerpunkte auf der Beschleunigung des Umsatzwachstums, der Steigerung der Margen sowie der Aufrechterhaltung eines disziplinierten Cash- und Kapitalmanagements liegen. Diese Initiativen werden zu einer weiteren sequenziellen Verbesserung führen, sodass im Jahr 2026 eine bereinigte EBITDA-Marge von rund 20 % erzielt wird. „Außerdem setzen wir unser Kosteneinsparungs- und Restrukturierungsprogramm um, um eine solide Grundlage für eine weitere Steigerung der Marge im Jahr 2027 zu schaffen.“
Konzernergebnis – Fortgeführte Geschäftsbereiche
Das Unternehmen verzeichnete im ersten Halbjahr in allen Geschäftsbereichen ein gutes, volumenorientiertes Umsatzwachstum, was auf die sich verbessernden Geschäftsbedingungen, Beiträge aus Umsatzsynergien und höhere Erfolgsquoten bei der Akquise von Kundenaufträgen zurückzuführen war. Nach einem Umsatzwachstum von 4 % auf vergleichbarer Basis im ersten Quartal blieben die Geschäftsbedingungen im zweiten Quartal 2026 weiterhin solide, was zu einem Umsatzwachstum von 6 % auf vergleichbarer Basis führte. Im Juni war eine deutliche Beschleunigung zu verzeichnen, die auf die positive Stimmung der Kunden aufgrund nachlassender Sorgen um den Nahen Osten zurückzuführen war.
Die bereinigte EBITDA-Marge von 19,5 % im zweiten Quartal entspricht einer Verbesserung um 40 Basispunkte gegenüber dem ersten Quartal. Im Vergleich zum Vorjahreszeitraum blieb die Marge stabil, wobei sich Wechselkurseffekte mit einem negativen Einfluss von 70 Basispunkten niederschlugen. Auf LFL-Basis stieg das bereinigte EBITDA im zweiten Quartal um 10 % und im ersten Halbjahr um 7 % gegenüber dem Vorjahr. Das bereinigte Ergebnis je Aktie stieg im ersten Halbjahr 2026 gegenüber dem Vorjahreszeitraum um 14 % und erreichte 1,84 €.
Der bereinigte Brutto-Operating-Free-Cashflow von 7 % im ersten Halbjahr 2026 hat sich gegenüber dem Vorjahreszeitraum verbessert. Angesichts der in der Regel stärkeren Cashflow-Entwicklung in der zweiten Jahreshälfte rechnet das Unternehmen damit, sein Ziel für die bereinigte Brutto-Cashflow-Quote im Gesamtjahr von 11–12 % zu erreichen.
in Millionen Euro | 1. Halbjahr 2026 | 1. Halbjahr 2025 | % LFL | 2. Quartal 2026 | 2. Quartal 2025 | % LFL |
Umsatz | 4.664 | 4.643 | 5 | 2.388 | 2.303 | 6 |
Bereinigtes EBITDA | 900 | 906 | 7 | 466 | 446 | 10 |
Bereinigte EBITDA-Marge (%) | 19.3 | 19,5 | 19,5 | 19.4 | ||
Jahresüberschuss aus fortgeführten Geschäftsbereichen | 225 | 197 | ||||
Jahresüberschuss (Gesamtkonzern) | 221 | 541 |
Ausblick für 2026 unverändert: Voll im Zeitplan mit dem Strategischen Aktionsplan 2026
Das Unternehmen geht davon aus, dass die fortgeführten Geschäftsbereiche für das Gesamtjahr 2026 folgende Ergebnisse erzielen werden:
Aufgrund der guten Ergebnisse im ersten Halbjahr rechnet das Unternehmen damit, dass das LFL-Umsatzwachstum für das Gesamtjahr am oberen Ende seines Zielkorridors für 2026 von 2–4 % liegen wird.
Dieser Ausblick geht davon aus, dass der Konflikt im Nahen Osten auch in der zweiten Jahreshälfte nur begrenzte Auswirkungen haben wird. Das Unternehmen wird der Kosteninflation mit einer Reihe von Maßnahmen begegnen, darunter ein Kosteneinsparungs- und Umstrukturierungsprogramm sowie Preismaßnahmen.
Kennzahlen und Indikatoren – Fortgeführte Geschäftsbereiche
in Millionen Euro | 1. Halbjahr 2026 | 1. Halbjahr 2025 | % LFL | 2. Quartal 2026 | 2. Quartal 2025 | % LFL |
Umsatz | 4.664 | 4.643 | 5 | 2.388 | 2.303 | 6 |
P & B | 1.948 | 1.919 | 7 | 981 | 945 | 7 |
TTH | 1.634 | 1.629 | 4 | 843 | 802 | 6 |
HNC¹ | 1.035 | 1.042 | 4 | 538 | 528 | 4 |
Unternehmen¹ | 47 | 53 | 26 | 28 | ||
Bereinigtes EBITDA | 900 | 906 | 7 | 466 | 446 | 10 |
P & B | 424 | 426 | 6 | 211 | 207 | 6 |
TTH | 321 | 335 | 3 | 170 | 165 | 8 |
HNC | 206 | 196 | 15 | 110 | 99 | 19 |
Unternehmen | (51) | (51) | (25) | (25) | ||
Bereinigte EBITDA-Marge (%) | 19.3 | 19,5 | 19,5 | 19.4 | ||
P & B | 21,8 | 22.2 | 21,5 | 21,9 | ||
TTH | 19.6 | 20.6 | 20.2 | 20.6 | ||
HNC | 19,9 | 18.8 | 20.4 | 18.8 | ||
Bereinigtes EBIT | 435 | 450 | ||||
. | ||||||
Kern- Adj. EBIT- | 664 | 677 | ||||
Kern-Nettogewinn | 465 | 441 | ||||
. | ||||||
Durchschnittliche Anzahl der Aktien (in Millionen) | 250,2 | 263,5 | ||||
Kern- Adj. EPS | 1,84 | 1,61 | ||||
. | ||||||
(Durchschnitt) eingesetztes Kernkapital | 11.480 | 11.909 | ||||
Kern- Adj. ROCE (%) | 11.6 | 11.4 | ||||
. | ||||||
Betriebskapital | 2.667 | 2.662 | ||||
Nettoverschuldung | 4.424 | 2.459² |
1 Der Wert für 2025 wurde zu Vergleichszwecken angepasst.
2 Bezieht sich auf den Gesamtkonzern, einschließlich aufgegebener Geschäftsbereiche
Kosteneinsparungs- und Umstrukturierungsprogramm „“
Anfang dieses Jahres stellte das Unternehmen im Rahmen seines „Capital Markets Day“ einen klaren Aktionsplan vor, dessen Schwerpunkt auf einer disziplinierten Umsetzung liegt, um die finanzielle Performance zu steigern. Dieser Plan zielt darauf ab, bis 2027 eine strukturelle Verbesserung der bereinigten EBITDA-Marge um etwa 1 % zu erzielen.
Dieses Umstrukturierungsprogramm (einschließlich des Programms zum Abbau der gestrandeten Kosten aus der Transaktion „Animal Nutrition&Health“) könnte in enger Abstimmung mit den zuständigen Betriebsräten in den nächsten 18 bis 24 Monaten zu einem Abbau von rund 1.000 Stellen führen. Das Unternehmen hat das Programm vollständig umgesetzt und rechnet mit Kosteneinsparungen in Höhe von 100 Millionen Euro; zudem erwartet es Sonderaufwendungen in Höhe von rund 100 Millionen Euro.
Strategische Ziele
dsm-firmenich ist in drei einzigartigen und sich ergänzenden Geschäftsbereichen tätig: Parfümerie & Schönheit, Geschmack, Textur & Gesundheit und Ernährung & Pflege. Diese Geschäftsbereiche stützen sich auf klare strategische Entscheidungen, ein vereinfachtes Betriebsmodell und einen starken Fokus auf kundenorientierte Innovationen.
Das strategische Ziel besteht darin, die drei Geschäftsbereiche durch die Nutzung einer einzigartigen Kombination aus Wissenschaft, Kreativität und Kundennähe auszubauen und gleichzeitig die Leistungsfähigkeit durch operative Exzellenz, eine disziplinierte Kapitalallokation, Kosteneinsparungsprogramme und einheitliche Geschäftspraktiken im gesamten Konzern zu sichern. Nach dem erfolgreichen Abschluss der konzernweiten Umstrukturierung liegt der Schwerpunkt nun darauf, die Leistungsentwicklung in den drei Geschäftsbereichen voranzutreiben.
Mit Blick auf die Zukunft besteht die Priorität darin, die Umsetzung in den Jahren 2026–2027 zu beschleunigen, um Wachstum und Synergien voranzutreiben, die EBITDA-Margen zu steigern und die Cash-Conversion zu verbessern – gestützt durch normalisierte Investitionsausgaben, ein strafferes Working-Capital-Management und eine strengere Kostendisziplin.
Die Unterlagen zum Capital Markets Day 2026 sind auf hier unter verfügbar.
Schweizer Börsen-
Zusätzlich zur Notierung an der Euronext Amsterdam hat dsm-firmenich eine Doppelnotierung der Stammaktien des Unternehmens an der SIX Swiss Exchange eingeführt: 21. Mai 2026 . Diese Notierung an der Schweizer Börse kommt dsm-firmenich und seinen Aktionären zugute, da sie die Verbindung zum Schweizer Erbe und Sitz von dsm-firmenich stärkt, den Zugang zu Schweizer und internationalen Aktienanlegern erweitert und zudem zur Aufnahme in relevante Schweizer Aktienindizes führt.
Aktienrückkaufprogramm
Das Unternehmen hat am 12. März 2026 ein Aktienrückkaufprogramm aufgelegt, um Stammaktien im Gesamtwert von 540 Millionen Euro zurückzukaufen, wovon 500 Millionen Euro zur Herabsetzung des gezeichneten Kapitals und 40 Millionen Euro zur Deckung von Verpflichtungen aus den aktienbasierten Vergütungsprogrammen des Konzerns bestimmt sind. Am 24. Juli waren rund 62 % des Programms umgesetzt worden.
Am 26. Februar 2026, nach Abschluss seines Aktienrückkaufprogramms in Höhe von 1 Milliarde Euro im Jahr 2025, hat das Unternehmen 12.049.441 Aktien eingezogen. Infolgedessen verringerte sich die Gesamtzahl der ausgegebenen Aktien um rund 4,5 % von 265.676.388 auf 253.626.947 Aktien.
Eine PDF-Version dieser Pressemitteilung finden Sie unter hier .
Die Präsentation für Investoren ist unter hier verfügbar.
Finanzkalender
4. November 2026 – Veröffentlichung des Geschäftsberichts von dsm-firmenich für das 3. Quartal 2026
18. Februar 2027 – Veröffentlichung der Ergebnisse von dsm-firmenich für das Geschäftsjahr 2026
24. März 2027 – Hauptversammlung, Kaiseraugst (CH)
Weitere Informationen unter
Heute veranstaltet dsm-firmenich um 9:00 Uhr MESZ einen Webcast für Investoren und Analysten. Einzelheiten zur Teilnahme an dieser Telefonkonferenz finden Sie unter www.dsm-firmenich.com
Pressekontakt
Robin Roothans
Tel. +41 (0)79 280 03 96
E-Mail: , , , media@dsm-firmenich.com, ,
Investor Relations
Dave Huizing
Tel. +31 (0)88 425 73 06
E-Mail investors@dsm-firmenich.com
Über dsm-firmenich
Als Innovator in den Bereichen Ernährung, Gesundheit und Schönheit entwickelt, produziert und kombiniert dsm-firmenich lebenswichtige Nährstoffe, Aromen und Duftstoffe, damit die wachsende Weltbevölkerung sich bestmöglich entfalten kann. Mit unserem umfassenden Lösungsangebot, das auf natürlichen und nachwachsenden Rohstoffen basiert, sowie unserer anerkannten wissenschaftlichen und technologischen Kompetenz arbeiten wir daran, Produkte zu entwickeln, die lebensnotwendig, für Verbraucher attraktiv und für Mensch und Umwelt nachhaltiger sind. dsm-firmenich ist ein Schweizer Unternehmen, das an der Euronext Amsterdam (DSFIR) und der SIX Swiss Exchange (DSFIR) notiert ist, in fast 60 Ländern tätig ist und nach der Veräußerung der Geschäftsbereiche Animal Nutrition & &Health mit seinen fortgeführten Geschäftsbereichen einen Umsatz von mehr als 9 Milliarden Euro erzielt. Mit einem vielfältigen, weltweit tätigen Team von fast 21.000 Mitarbeitern sorgen wir jeden Tag und überall für Fortschritt – für Milliarden von Menschen.
Über „Continuing Operations“
Der Bereich „Fortgeführte Geschäftsbereiche“ spiegelt die Ergebnisse von dsm-firmenich wider, nachdem die Veräußerung der Geschäftsbereiche Tierernährung&-Health (ANH) an CVC Capital Partners angekündigt wurde. Die Vermögenswerte und Verbindlichkeiten der veräußerten Geschäftsbereiche wurden gemäß IFRS 5 als „zur Veräußerung gehaltene Vermögenswerte“ klassifiziert, und die Ergebnisse der veräußerten Geschäftsbereiche wurden in „aufgegebene Geschäftsbereiche“ umgegliedert.
Zukunftsgerichtete Aussagen
Diese Pressemitteilung kann zukunftsgerichtete Aussagen hinsichtlich der künftigen (finanziellen) Entwicklung und Lage von dsm-firmenich enthalten. Solche Aussagen basieren auf den aktuellen Erwartungen, Schätzungen und Prognosen von dsm-firmenich sowie auf den dem Unternehmen derzeit vorliegenden Informationen. dsm-firmenich weist die Leser darauf hin, dass solche Aussagen mit bestimmten Risiken und Ungewissheiten verbunden sind, die schwer vorhersehbar sind, und dass daher zu berücksichtigen ist, dass zahlreiche Faktoren dazu führen können, dass die tatsächliche Entwicklung, der Verlauf von Transaktionen und die Positionen wesentlich von diesen Aussagen abweichen. dsm-firmenich ist nicht verpflichtet, die in dieser Pressemitteilung enthaltenen Aussagen zu aktualisieren, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben. Diese Mitteilung enthält Informationen, die als Insiderinformationen im Sinne von Artikel 7 Absatz 1 der EU-Marktmissbrauchsverordnung gelten. Die englische Fassung dieser Pressemitteilung ist maßgebend gegenüber anderen Sprachfassungen.