Press Release

agosto 27, 2015

Los pantalones cortos reforzados con Dyneema® ganan un premio

El Premio Eurobike es un fantástico reconocimiento a un avance que beneficia enormemente tanto a los motoristas profesionales como a los aficionados.

Imprimir

Premio Eurobike para el culotte de protección Etxeondo con Dyneema® de DSM

Heerlen, NL, 27 ago 2015 12:00 CEST

El culotte de ciclismo de protección con la fibra Dyneema® de DSM, del que fue pionero el equipo Giant-Alpecin en el Tour de Francia de este año, ha sido reconocido con un premio Eurobike en la categoría de ropa. El prestigioso galardón se entregó en la feria Eurobike, celebrada del 26 al 29 de agosto de 2015 en Friedrigshafen (Alemania).

En vísperas del Tour de Francia, en Utrecht, DSM y el equipo Giant-Alpecin anunciaron conjuntamente el nuevo culotte de protección , resultado de la exitosa asociación de innovación   que el equipo y DSM iniciaron en enero de este año. La creación de los nuevos pantalones cortos supuso una estrecha colaboración entre los científicos de DSM, el socio fabricante de tejidos Taiana, el personal técnico de Giant-Alpecin y el proveedor de ropa Etxeondo. El culotte demostró su valor durante varias de las fuertes caídas que se produjeron en el Tour de este año, en las que los ciclistas del equipo evitaron rozarse los muslos gracias al tejido protector con Dyneema aplicado en esta zona.

Warren Barguil, que sufrió una fuerte caída el 14 de julio en la etapa hacia La Pierre Saint Martin  comenta: "Los nuevos cortos han funcionado sorprendentemente bien. Tras el choque tenía rozaduras en muchos lugares del cuerpo, sin embargo la piel de los muslos, a pesar de estar magullada, permanecía intacta".

Iwan Spekenbrink, director general del equipo Giant-Alpecin, comentó: "Estamos encantados con el rendimiento de los nuevos pantalones cortos durante las carreras. Para concentrarse al máximo en su rendimiento, los pilotos necesitan sentirse seguros y cómodos. Por desgracia, los accidentes ocurren. La protección y seguridad que ofrece la incorporación del Dyneema ayudó sustancialmente a reducir las heridas y lesiones de los motoristas. El premio Eurobike que se ha concedido a la asociación es un reconocimiento fantástico a un avance revolucionario que creo firmemente que beneficiará en gran medida no sólo a los ciclistas profesionales, sino también a los aficionados".

El Eurobike Award es uno de los principales premios internacionales de diseño para empresas activas en la industria de la bicicleta. Un jurado independiente de seis expertos evalúa los productos nuevos e innovadores. Gracias a la transparencia de su proceso de evaluación, constituye una importante ayuda para la toma de decisiones de los consumidores a la hora de realizar una compra. Además, el premio es una importante confirmación independiente del alto nivel de innovación, funcionalidad, calidad y sostenibilidad. En 2015, el Premio Eurobike se celebra por undécima vez.

Para obtener más información
Relaciones con los medios de comunicación

+31 45 578 2420

Traducción generada por IA Esta página ha sido traducida automáticamente usando AI. Aunque nos esforzamos por ser precisos, la traducción puede no ser perfecta y malinterpretar el contenido original. Para información crítica, consulte el idioma original. Utilice estas traducciones según su propio criterio. dsm-firmenich no se hace responsable de los errores o malentendidos que puedan derivarse del uso de estas traducciones.