Press Release

noviembre 18, 2019

DSM adquirirá Royal CSK, para combinar fortalezas complementarias y servir mejor a las industrias globales de productos lácteos

La adquisición fortalece la cartera de productos lácteos y los conocimientos y la experiencia en aplicaciones, especialmente en las áreas de sabor, textura y bioconservación del queso.

Imprimir

Heerlen, Países Bajos, 18 de noviembre de 2019, 8:00 a. m., CET

DSM, una empresa mundial basada en la ciencia en las áreas de nutrición, salud y vida sostenible, ha anunciado hoy que ha llegado a un acuerdo con los accionistas del proveedor de soluciones especializadas de productos lácteos, Koninklijke CSK Food Enrichment C.V. (“CSK”), para la adquisición de un interés del 100 % en la empresa por una contraprestación en efectivo de unos €150 millones. Sujeto a las condiciones habituales, se espera que la transacción se cierre antes del final del año.

El sector lácteo es el segmento más grande de DSM en alimentación y bebidas y, cada vez más, los clientes buscan proveedores de soluciones con una amplia cartera de ofertas y una amplia experiencia, para apoyarlos en la entrega de productos finales diferenciadores, deliciosos y sostenibles a los consumidores. La combinación del negocio de productos lácteos de DSM y CSK estará aún mejor preparada para satisfacer esas necesidades, y bien posicionada para atender los mercados de cultivos lácteos, que son atractivos y presentan un rápido crecimiento.

Con la adquisición de CSK, DSM reforzará aún más su cartera de productos así como sus conocimientos y experiencia en la aplicación de alimentos y bebidas, en particular en el área complementaria de soluciones de sabor, textura y bioconservación de quesos semiduros como los quesos holandeses tradicionales gouda y edam. La transacción incluirá el vanguardista centro de aplicaciones de productos lácteos de CSK en el corazón de Food Valley, Wageningen (Países Bajos). Además, incorporará sus instalaciones de fermentación de alta tecnología en Leeuwarden (Países Bajos) a la red de fabricación global de DSM, lo que proporcionará capacidad de producción adicional para una gama de productos, las cuales se encuentran en la región europea estratégicamente importante. En 2018, CSK generó ventas netas de €65 millones con aproximadamente 180 empleados, de los cuales alrededor de 150 tienen su sede en los Países Bajos.

Patrick Niels, presidente de DSM Food Specialties, comentó: “Esperamos con ansias dar la bienvenida a Royal CSK a DSM. Nuestras empresas encajan a la perfección, con pasión compartida por los productos lácteos, personas cualificadas y dedicadas, y carteras de soluciones complementarias. Esto también es un testimonio del compromiso de DSM con la industria de productos lácteos, a la cual apoyamos en todos nuestros negocios de nutrición. Las necesidades actuales de productos lácteos están en constante cambio y DSM continúa invirtiendo para permitir que los clientes sigan satisfaciendo la demanda de los consumidores, ayudarles a hacer crecer su negocio, mientras nosotros hacemos crecer el nuestro de acuerdo con nuestra estrategia orientada al propósito y al rendimiento. La adquisición de CSK fortalecerá en gran medida nuestra capacidad de hacerlo”.

Sanne Melles, director general de Royal CSK, indicó: “En DSM, reconocemos la oportunidad de que CSK dé el gran salto que buscamos. Nuestras capacidades combinadas acelerarán nuestra meta de crecimiento internacional y mejorarán nuestras ofertas innovadoras para la industria de productos lácteos”.

Las dos empresas comparten una larga historia de servir a los mercados de alimentos y bebidas, con profundas raíces en los Países Bajos. CSK cuenta con una trayectoria de cultivos holandeses de queso semiduro de más de 100 años, desde su fundación en 1905, mientras que, en 2019, DSM celebra 150 años de innovación en fermentación y biotecnología en su centro de Delft. 

Para obtener más información
Lieke de Jong-Tops

Gerente de comunicaciones sénior
+31 45 578 2420
media.contacts@dsm.com

Dave Huizing

Vicepresidente de relaciones con inversionistas
+31 45 578 2864
investor.relations@dsm.com

Lieke de Jong-Tops

Gerente de comunicaciones sénior
+31 45 578 2420

Dave Huizing

Vicepresidente de relaciones con inversionistas
+31 45 578 2864

Traducción generada por IA Esta página ha sido traducida automáticamente usando AI. Aunque nos esforzamos por ser precisos, la traducción puede no ser perfecta y malinterpretar el contenido original. Para información crítica, consulte el idioma original. Utilice estas traducciones según su propio criterio. dsm-firmenich no se hace responsable de los errores o malentendidos que puedan derivarse del uso de estas traducciones.