Trade News
julio 2, 2026
Kaiseraugst (Suiza), Maastricht (Países Bajos), 2 de julio de 2026
dsm-firmenich se enorgullece de anunciar el ascenso de dos de sus profesionales más destacados, Marie Salamagne y Frank Voelkl, al prestigioso rango de maestros perfumistas. Estos nombramientos, los primeros anunciados en el sector de las fragancias de lujo desde 2016, ponen de relieve lo excepcional y selectivo que es este reconocimiento dentro de dsm-firmenich.
Reconocimiento al más alto nivel de la perfumería
El título de «Maestro perfumista» está reservado a un selecto grupo de creadores de fragancias cuyas trayectorias profesionales, perseverancia, carácter e influencia han marcado profundamente la perfumería contemporánea. Se trata de una distinción excepcional que representa la culminación de años de dedicación, disciplina y excelencia creativa al más alto nivel.
En una casa de perfumes, el maestro perfumista desempeña un papel fundamental: es el guardián de la excelencia olfativa, un maestro de la paleta de ingredientes que explora, enriquece y reinventa continuamente, un motor clave de la innovación en la encrucijada entre la ciencia y la creatividad, y un mentor comprometido con la formación e inspiración de las futuras generaciones de perfumistas.
«Nos enorgullece especialmente que Marie Salamagne y Frank Voelkl se incorporen al equipo de nuestros maestros perfumistas. «Ser nombrado maestro perfumista en dsm-firmenich es un honor excepcional que reconoce a aquellos talentos extraordinarios cuyas creaciones combinan la excelencia artística con el éxito comercial, generando algunos de los logros más significativos del sector en materia de fragancias para marcas de todo el mundo», afirmó Emmanuel Butstraen, presidente de la división de perfumería & Belleza de dsm-firmenich..
«Marie y Frank encarnan verdaderamente lo que significa ser un maestro perfumista hoy en día: una creatividad excepcional, un profundo dominio de nuestra paleta de ingredientes y una capacidad poco común para hacer avanzar el arte de la perfumería a través de una visión audaz e innovadora», añadió Jonathan Simon, presidente de Global Fine Fragrance, dsm-firmenich.
Un círculo de excelencia
Con estos nombramientos, Marie Salamagne y Frank Voelkl se incorporan al equipo de maestros perfumistas de Fine Fragrance de dsm-firmenich: Alberto Morillas, Olivier Cresp, Honorine Blanc y Nathalie Lorson. Juntos, encarnan una visión exigente, contemporánea y decididamente innovadora de la perfumería, en la que la excelencia creativa, el dominio de las materias primas y el espíritu pionero se unen para dar forma al futuro de este oficio.
Marie Salamagne: En busca de la armonía y la emoción
Una perfumista con una sensibilidad única, Marie Salamagne desarrolló una relación instintiva con los aromas desde muy temprana edad. Nacida y criada en París en el seno de una familia de médicos, primero cursó estudios de medicina antes de dedicarse a la química. Descubrir ISIPCA resultó ser toda una revelación y la llevó a dedicarse de lleno a la perfumería.
Comenzó su carrera en una casa de perfumes de Grasse, trabajando en estrecha colaboración con materias primas naturales, antes de incorporarse a dsm-firmenich en 2001, donde se formó de la mano de algunas de las figuras más respetadas del sector, entre ellas Olivier Cresp.
Caracterizada por su perseverancia, sus altos estándares y una pasión inquebrantable por su oficio, su trayectoria la ha llevado a crear fragancias que son a la vez universales y profundamente distintivas, capaces de conectar con un público global y de dejar una huella olfativa inmediatamente reconocible.
Entre sus creaciones más emblemáticas se encuentran Aqua Allegoria Mandarine Basilic (Guerlain), Beach Walk y By the Fireplace (Maison Margiela), Histoire d’Orangers (L’Artisan Parfumeur), Black Opium y Muse (Yves Saint Laurent), Soie Malaquais (Dries Van Noten), Fame (Rabanne), Orange Marmalade (Jo Malone London), I Want Choo Le Parfum (Jimmy Choo), Flora Gorgeous Orchid (Gucci), Polo 67 (Ralph Lauren) y el reciente éxito de ventas Paradigme (Prada). Marie también ha establecido colaboraciones duraderas con marcas de diseño emblemáticas como Azzedine Alaïa, Issey Miyake y Kenzo.
A través de sus creaciones, Marie Salamagne defiende una perfumería basada en la emoción y la convicción, en la que la maestría técnica está al servicio de una visión profundamente humana: crear fragancias que acompañen los momentos de la vida con humildad, excelencia y un espíritu constante de reinvención.
Frank Voelkl: Un viaje marcado por la pasión y el sentido de la vida
Nacido en Alemania, Frank Voelkl desarrolló desde muy temprana edad una sensibilidad olfativa marcada por los contrastes: los aromas crudos de la naturaleza de su infancia y la elegancia de los perfumes que llevaba su madre. Su adolescencia en París supuso un punto de inflexión decisivo, ya que despertó su vocación por la perfumería.
Tras estudiar química, cursó sus estudios en el ISIPCA antes de iniciar su carrera profesional en Alemania y, posteriormente, continuó su trayectoria en Nueva York. Su encuentro con Maurice Roucel desempeñó un papel decisivo en su formación, orientándole hacia composiciones más depuradas y contundentes.
Tras estudiar química, cursó sus estudios en el ISIPCA antes de iniciar su carrera profesional en Alemania y, posteriormente, continuó su trayectoria en Nueva York. Su encuentro con Maurice Roucel desempeñó un papel decisivo en su formación, orientándole hacia composiciones más depuradas y contundentes.
Con sede en Estados Unidos desde hace 30 años, ha desarrollado un estilo propio a nivel internacional, marcado por su origen multicultural y su capacidad para convertir la intuición en un éxito mundial.
Entre sus creaciones más famosas se encuentran Gucci Bamboo (Gucci), Tuscan Leather Intense (Tom Ford), You, You Rêve y You Doux (Glossier), Velvet Amber Sun (Dolce&Gabbana), Eternity Aromatic Essence for Men (Calvin Klein), Zephirine (Liberty LBTY), Mood Ring y Father Figure (Phlur) y Casa Blanca (House of BŌ), marcas estadounidenses líderes en fragancias de nicho. Su catálogo de fragancias para famosos ha ampliado aún más su alcance, con creaciones para Billie Eilish, Ariana Grande, Justin Bieber y, más recientemente, Dwayne Johnson («The Rock») para su marca Papatui. Su larga colaboración con la emblemática casa de perfumería «slow» Le Labo ha dado lugar a casi veinte fragancias reconocidas a nivel mundial, entre las que se incluye el clásico de culto Santal 33, junto con Thé Noir 29, Thé Matcha 26, Baie 19 y Violette 30.
Comprometido con el intercambio de conocimientos, encarna una visión de la profesión guiada por la integridad y la generosidad, en la que la creación se inscribe en una continuidad con el patrimonio, la innovación y la tutoría.
Una celebración de la creatividad
Con estos nombramientos, dsm-firmenich reafirma su ambición de elevar el arte de la creación de fragancias a través de perfumes exclusivos que dejan una impresión duradera en los consumidores de todo el mundo.
Estos nombramientos se celebrarán durante una ceremonia que tendrá lugar el 20 de septiembre de 2026 en París, en la que se reunirán la comunidad de la perfumería y los socios de dsm-firmenich para rendir homenaje a sus trayectorias profesionales y a sus excepcionales contribuciones a este oficio.
Acerca de dsm-firmenich
Como empresa innovadora en los ámbitos de la nutrición, la salud y la belleza, dsm-firmenich reinventa, fabrica y combina nutrientes esenciales, aromas y fragancias para que la creciente población mundial pueda prosperar. Gracias a nuestra amplia gama de soluciones, elaboradas con ingredientes naturales y renovables, y a nuestras reconocidas capacidades científicas y tecnológicas, trabajamos para crear productos que sean esenciales para la vida, atractivos para los consumidores y más sostenibles para las personas y el planeta. dsm-firmenich es una empresa suiza con sedes en Kaiseraugst (Suiza) y Maastricht (Países Bajos), que cotiza en Euronext Ámsterdam, opera en casi 60 países y registra unos ingresos de más de 12 000 millones de euros. With a diverse, worldwide team of nearly 30 000 employees, we bring progress to life every day, in every place, for millions of people. www.dsm-firmenich.com
LinkedIn | X | Instagram | Facebook
Para más información
Camille Le Gall
camille.le.gall@dsm-firmenich.com
+33 6 147 14121
Declaraciones prospectivas
Este comunicado de prensa puede contener declaraciones prospectivas sobre los resultados y la situación futuros de dsm-firmenich. Dichas declaraciones se basan en las expectativas, estimaciones y previsiones actuales de dsm-firmenich, así como en la información de la que dispone actualmente la empresa. dsm-firmenich advierte a los lectores de que dichas declaraciones conllevan ciertos riesgos e incertidumbres difíciles de predecir y, por lo tanto, debe tenerse en cuenta que muchos factores pueden hacer que los resultados reales, el desarrollo de las transacciones y las posiciones difieran sustancialmente de lo expresado en estas declaraciones. dsm-firmenich no tiene obligación alguna de actualizar las declaraciones contenidas en este comunicado de prensa, salvo que así lo exija la ley. La presente comunicación contiene información que se considera «información privilegiada» en el sentido del artículo 7, apartado 1, del Reglamento de la UE sobre abuso de mercado. La versión en inglés de este comunicado de prensa prevalece sobre las versiones en otros idiomas.