Press Release

octobre 30, 2025

dsm-firmenich : mise à jour commerciale pour le troisième trimestre 2025

Actualités financières et réglementaires Communiqués de presse

Imprimer

Kaiseraugst (Suisse), Maastricht (Pays-Bas), 30 octobre 2025

Rapport de gestion

Faits marquants du troisième trimestre 2025

  • Croissance solide et forte progression de l'EBITDA ajusté sur une base comparable1
  • Le plan stratégique 2025 progresse bien
  • & Animal Nutrition & Health Health ("ANH") processus de sortie en cours
  • Les perspectives pour l'exercice 2025 ont été actualisées pour tenir compte de la volatilité des taux de change et des vitamines liées à l'ANH : EBITDA ajusté d'environ 2,3 milliards d'euros

1 La base comparable se définit comme suit : ajustement des effets négatifs des taux de change et de la déconsolidation.

Chiffres clés

en millions d'euros

T3 YTD 2025

Q3 YTD 2024

% de variation

Q3 2025

Q3 2024

% de variation

Vente

9,580 

9,542 

3,070 

3,244 

(5)

Croissance organique des ventes (%)

  

  

EBITDA ajusté

1,800 

1,517 

19 

540 

541 

(0)

Marge EBITDA ajustée (%)

18.8 

15.9 

 

17.6 

16.7 

 

Dimitri de Vreeze, PDG, a commenté: "Nos principaux marchés finaux stratégiques continuent d'afficher des fondamentaux solides, soutenus par les mégatendances dans les domaines de la nutrition, de la santé et de la beauté. Nous sommes ainsi bien placés pour assurer une forte croissance grâce à notre portefeuille unique, à nos capacités scientifiques de premier plan sur le marché et à notre large empreinte géographique.

Alors que nous naviguons dans l'environnement macroéconomique actuel, DSM-Firmenich a enregistré une solide croissance organique des ventes de 2 % au cours du trimestre par rapport à une année précédente élevée, ainsi qu'une forte progression de l'EBITDA ajusté sur une base comparable.

Nos perspectives pour l'ensemble de l'année 2025 sont désormais actualisées pour tenir compte des effets de change défavorables et des prix des vitamines liés à la HNA. Cependant, nous réaliserons une forte augmentation de plus de 300 millions d'euros de l'EBITDA ajusté par rapport à 2024 sur une base comparable, grâce à notre croissance organique, à nos synergies de fusion et à nos programmes d'auto-assistance."

Perspectives 2025

La société estime désormais que l'EBITDA ajusté du groupe pour l'ensemble de l'année s'élèvera à environ 2,3 milliards d'euros. & Cette mise à jour reflète un effet de change négatif estimé à 90 millions d'euros et une baisse d'environ 50 millions d'euros de la contribution des vitamines dans la division Animal Nutrition & Health.

Processus de désinvestissement de l'ANH

Nous sommes fermement décidés à nous désengager de l'activité Animal Nutrition & Health &. Bien que le processus prenne plus de temps que prévu, nous avons l'intention de le mener à bien au cours du quatrième trimestre.

Programme de rachat d'actions

Le 1er avril 2025, DSM-firmenich a lancé un programme de rachat d'actions ordinaires d'une valeur de marché globale de 1 milliard d'euros afin de réduire son capital émis. Le 28 octobre, environ 85 % du programme avait été exécuté.

Chiffres clés

en millions d'euros

T3 YTD 2025

Q3 YTD 2024

% OSG

Q3 2025

Q3 2024

% OSG

Vente

9,580 

9,542 

3,070 

3,244 

P&B

2,959 

2,998 

970 

991 

TTH

2,495 

2,455 

809 

823 

HNC

1,574 

1,652 

502 

561 

ANH

2,533 

2,394 

12 

782 

858 

Entreprise

19 

43 

 

11 

 

EBITDA ajusté 

1,800 

1,517 

 

540 

541 

 

P&B

652 

680 

 

214 

226 

 

TTH

506 

471 

 

167 

162 

 

HNC

288 

269 

 

96 

96 

 

ANH

428 

167 

 

86 

80 

 

Entreprise

(74)

(70)

 

(23)

(23)

 

Marge EBITDA ajustée (%)

18.8 

15.9 

 

17.6 

16.7 

 

P&B

22.0 

22.7 

 

22.1 

22.8 

 

TTH

20.3 

19.2 

 

20.6 

19.7 

 

HNC

18.3 

16.3 

 

19.1 

17.1 

 

ANH

16.9 

7.0 

 

11.0 

9.3 

 

Q3 2025

Dans l'environnement macroéconomique actuel et par rapport à une période comparable élevée de l'année précédente, dsm-firmenich a enregistré une solide croissance organique des ventes de 2 %. Alors que les taux de réussite en matière d'innovation sont restés élevés, l'entreprise a constaté une certaine prudence dans les schémas de commande, notamment de la part des comptes mondiaux.

  • & Perfumery & Beauty : croissance solide en volume, par rapport à un niveau comparable élevé de 11% l'année précédente, grâce aux bonnes performances de la Parfumerie fine.
  • & Taste, Texture & Health : bonne performance, contre une croissance en volume de 13 % l'année précédente, avec une bonne contribution des synergies de vente.
  • & Health, Nutrition & Care : a poursuivi la croissance de son chiffre d'affaires grâce à une forte performance dans le domaine de la nutrition en début de vie et à une reprise régulière dans le domaine des compléments alimentaires.
  • & Animal Nutrition & Health : solides performances des solutions de performance et des prémix, compensées par la faiblesse des produits essentiels en raison des vitamines.

La marge d'EBITDA ajusté pour les activités courantes s'est améliorée pour atteindre 20 %, tandis que la marge d'EBITDA ajusté déclarée pour le groupe (y compris ANH) était de 17,6 %.

L'entreprise a réalisé une bonne progression de sa performance organique, soutenue par les synergies de la fusion et les programmes d'auto-assistance. L'EBITDA ajusté déclaré est resté stable, cette croissance ayant été compensée par les effets de change et de déconsolidation liés aux cessions.

La société reste concentrée sur la génération de flux de trésorerie et a réalisé une bonne progression du flux de trésorerie brut d'exploitation libre ajusté au troisième trimestre, ce qui donne un total de 679 millions d'euros pour les neuf premiers mois de l'année.

Notes relatives à la présente mise à jour commerciale

Les données financières présentées dans cette mise à jour n'ont pas été vérifiées.

Une version PDF de ce communiqué de presse est disponible à l'adresse suivante :  .

La présentation aux investisseurs est disponible sur ici.

 

Calendrier financier

12 février 2026 - publication des résultats de l'exercice 2025 de dsm-firmenich.

 

Informations complémentaires

Aujourd'hui, dsm-firmenich tiendra un webcast pour les investisseurs et les analystes à 9h00 CET. Les détails concernant l'accès à cet appel sont disponibles sur le site www.dsm-firmenich.com.

 

Pour plus d'informations

Relations avec les médias

Robin Roothans

tél. +41 (0)79 280 03 96

e-mail : media@dsm-firmenich.com

 

Relations avec les investisseurs

Dave Huizing

tél. +31 (0)88 425 7306

e-mail : investors@dsm-firmenich.com

 

À propos de dsm-firmenich

En tant qu'innovateurs dans les domaines de la nutrition, de la santé et de la beauté, dsm-firmenich réinvente, fabrique et combine des nutriments, des arômes et des parfums vitaux pour permettre à la population mondiale croissante de s'épanouir. Avec notre gamme complète de solutions, avec des ingrédients naturels et renouvelables et des capacités scientifiques et technologiques renommées, nous travaillons à créer ce qui est essentiel à la vie, désirable pour les consommateurs, et plus durable pour les gens et la planète. dsm-firmenich est une société suisse, cotée à l'Euronext Amsterdam, avec des opérations dans près de 60 pays et des revenus de plus de 12 milliards d'euros. Avec une équipe diversifiée et mondiale de près de 30 000 employés, nous bring progress to life chaque jour, partout, pour des milliards de personnes.

www.dsm-firmenich.com

 

Déclarations prospectives

Le présent communiqué de presse peut contenir des déclarations prospectives concernant les performances (financières) et la position futures de DSM-firmenich. Ces déclarations sont basées sur les attentes, estimations et projections actuelles de dsm-firmenich et sur les informations dont dispose actuellement la société. dsm-firmenich avertit les lecteurs que ces déclarations impliquent certains risques et incertitudes qui sont difficiles à prévoir et qu'il faut donc comprendre que de nombreux facteurs peuvent faire en sorte que les performances réelles, l'avancement des transactions et les positions diffèrent matériellement de ces déclarations. dsm-firmenich n'a aucune obligation de mettre à jour les déclarations contenues dans ce communiqué de presse, à moins que la loi ne l'y oblige. Cette communication contient des informations qualifiées d'informations privilégiées au sens de l'article 7, paragraphe 1, du règlement de l'UE sur les abus de marché. La version anglaise de ce communiqué de presse prévaut sur les autres versions linguistiques.

Avertissement concernant la traduction Cette page a été traduite automatiquement à l'aide de l'IA. Bien que nous nous efforcions d'assurer la précision, les traductions peuvent présenter des imperfections ou déformer le sens du texte original. Pour toute information importante, veuillez vous reporter à la version originale. Utilisez les traductions générées par l'IA à votre entière discrétion. DSM-Firmenich décline toute responsabilité quant aux erreurs ou malentendus pouvant résulter de ces traductions.