Press Release

octubre 30, 2025

dsm-firmenich resultados del tercer trimestre de 2025

Noticias financieras y reglamentarias Comunicados de prensa 2025

Imprimir

Kaiseraugst (Suiza), Maastricht (Países Bajos), 30 de octubre de 2025

Informe de gestión

Hechos destacados del 3T 2025

  • Sólido crecimiento y fuerte aumento del EBITDA ajustado en términos comparables1
  • Avanzar bien en el plan estratégico 2025
  • Animal Nutrition & Health ('ANH') proceso de salida en curso
  • Perspectivas para 2025 actualizadas para tener en cuenta el cambio de divisas y la volatilidad de la vitamina relacionada con el ANH: EBITDA ajustado de unos 2.300 millones de euros

1 La base comparable se define como: ajuste por efectos negativos de cambio de divisas y desconsolidación.

Cifras clave

en millones de euros

Q3 YTD 2025

Q3 YTD 2024

% Variación

Q3 2025

Q3 2024

% Variación

Ventas

9,580 

9,542 

3,070 

3,244 

(5)

Crecimiento orgánico de las ventas (%)

  

  

EBITDA ajustado

1,800 

1,517 

19 

540 

541 

(0)

Margen EBITDA adjunto (%)

18.8 

15.9 

 

17.6 

16.7 

 

Dimitri de Vreeze, Director General, comentó: "Nuestros principales mercados finales estratégicos siguen mostrando sólidos fundamentos, respaldados por las megatendencias en nutrición, salud y belleza. Esto nos sitúa en una buena posición para lograr un fuerte crecimiento gracias a nuestra cartera única, nuestras capacidades científicas líderes en el mercado y nuestra amplia presencia geográfica.

Mientras navegamos en el actual entorno macroeconómico, DSM-firmenich ha registrado un sólido crecimiento orgánico de las ventas del 2% en el trimestre, frente al elevado nivel del año anterior, y un fuerte aumento del EBITDA ajustado en términos comparables.

Nuestras perspectivas para todo el año 2025 se han actualizado para tener en cuenta los efectos desfavorables de los tipos de cambio y los precios de las vitaminas relacionadas con la ANH. Sin embargo, obtendremos un fuerte aumento de más de 300 millones de euros en EBITDA ajustado frente a 2024 sobre una base comparable, impulsado por nuestro crecimiento orgánico, nuestras sinergias de fusión y los programas de autoayuda."

Perspectivas 2025

La empresa estima ahora un EBITDA ajustado para todo el año de unos 2.300 millones de euros para el grupo. Esta actualización refleja un efecto negativo estimado de los tipos de cambio de 90 millones de euros y una contribución inferior de unos 50 millones de euros de las vitaminas en Animal Nutrition & Health.

Proceso de desinversión en ANH

Estamos firmemente decididos a abandonar el negocio de Animal Nutrition & Health. Aunque el proceso está llevando más tiempo del previsto inicialmente, nuestro objetivo es concluirlo en el cuarto trimestre.

Programa de recompra de acciones

El 1 de abril de 2025, DSM-firmenich inició un programa de recompra de acciones ordinarias por un valor de mercado agregado de 1.000 millones de euros para reducir su capital emitido. El 28 de octubre se había ejecutado alrededor del 85% del programa.

Cifras clave

en millones de euros

Q3 YTD 2025

Q3 YTD 2024

% OSG

Q3 2025

Q3 2024

% OSG

Ventas

9,580 

9,542 

3,070 

3,244 

P&B

2,959 

2,998 

970 

991 

TTH

2,495 

2,455 

809 

823 

HNC

1,574 

1,652 

502 

561 

ANH

2,533 

2,394 

12 

782 

858 

Empresa

19 

43 

 

11 

 

EBITDA ajustado 

1,800 

1,517 

 

540 

541 

 

P&B

652 

680 

 

214 

226 

 

TTH

506 

471 

 

167 

162 

 

HNC

288 

269 

 

96 

96 

 

ANH

428 

167 

 

86 

80 

 

Empresa

(74)

(70)

 

(23)

(23)

 

Margen EBITDA adjunto (%)

18.8 

15.9 

 

17.6 

16.7 

 

P&B

22.0 

22.7 

 

22.1 

22.8 

 

TTH

20.3 

19.2 

 

20.6 

19.7 

 

HNC

18.3 

16.3 

 

19.1 

17.1 

 

ANH

16.9 

7.0 

 

11.0 

9.3 

 

Q3 2025

En el actual entorno macroeconómico y frente a un periodo comparable del año anterior, dsm-firmenich registró un sólido crecimiento orgánico de las ventas del 2%. Si bien los índices de innovación siguieron siendo elevados, la empresa observó cierta cautela en los pedidos, sobre todo en las cuentas internacionales.

  • Perfumería & Belleza: sólido crecimiento del volumen, frente al elevado 11% comparable del año anterior, impulsado por los buenos resultados de las fragancias finas.
  • Taste, Texture & Health: buenos resultados, frente al 13% de crecimiento en volumen del año anterior, con una buena contribución de las sinergias de ventas.
  • Health, Nutrition & Care: mantuvo el crecimiento de las ventas con buenos resultados en Early Life Nutrition y una recuperación constante en Suplementos Dietéticos.
  • Animal Nutrition & Health: sólidos resultados en Performance Solutions y Premezcla, compensados por la debilidad de Productos Esenciales debido a las vitaminas.

El margen EBITDA ajustado de las actividades en curso mejoró hasta el 20%, mientras que el margen EBITDA ajustado comunicado del Grupo (incluida ANH) fue del 17,6%.

El negocio logró un buen avance en rendimiento orgánico, apoyado por las sinergias de la fusión y los programas de autoayuda. El EBITDA ajustado declarado se mantuvo estable, ya que este crecimiento se vio compensado por el tipo de cambio y los efectos de desconsolidación derivados de las desinversiones.

La empresa sigue centrada en la generación de flujo de caja y en el tercer trimestre registró un buen aumento del flujo de caja libre operativo bruto ajustado, lo que se traduce en un total de 679 millones de euros en los nueve primeros meses del año.

Notas a esta actualización comercial

Los datos financieros presentados en este informe no han sido auditados.

Puede encontrar una versión en PDF de este comunicado de prensa en aquí.

La presentación a los inversores está disponible en aquí.

 

Calendario financiero

12 de febrero de 2026 - publicación de los resultados del ejercicio 2025 de DSM-firmenich.

 

Información adicional

Hoy dsm-firmenich celebrará un webcast para inversores y analistas a las 9.00 CET. Encontrará información detallada sobre cómo acceder a esta convocatoria en www.dsm-firmenich.com.

 

Para más información

Relaciones con los medios de comunicación

Robin Roothans

tel. +41 (0)79 280 03 96

correo electrónico: media@dsm-firmenich.com

 

Relaciones con los inversores

Dave Huizing

tel. +31 (0)88 425 7306

correo electrónico: investors@dsm-firmenich.com

 

Acerca de dsm-firmenich

Como innovadores en nutrición, salud y belleza, dsm-firmenich reinventa, fabrica y combina nutrientes vitales, sabores y fragancias para que la creciente población mundial prospere. Con nuestra amplia gama de soluciones, con ingredientes naturales y renovables y una reconocida capacidad científica y tecnológica, trabajamos para crear lo que es esencial para la vida, deseable para los consumidores y más sostenible para las personas y el planeta. dsm-firmenich es una empresa suiza, que cotiza en la bolsa Euronext de Ámsterdam, con operaciones en casi 60 países y unos ingresos de más de 12.000 millones de euros. Con un equipo diverso de casi 30.000 empleados en todo el mundo, hacemos realidad el progreso cada día, en todas partes, para miles de millones de personas.

www.dsm-firmenich.com

 

Declaraciones prospectivas

Este comunicado de prensa puede contener previsiones de futuro sobre los resultados y la situación (financiera) de dsm-firmenich. Dichas afirmaciones se basan en las expectativas, estimaciones y proyecciones actuales de dsm-firmenich y en la información de que dispone actualmente la empresa. dsm-firmenich advierte a los lectores de que dichas afirmaciones implican ciertos riesgos e incertidumbres difíciles de predecir y, por lo tanto, debe entenderse que muchos factores pueden hacer que los resultados reales, el progreso de las transacciones y las posiciones difieran materialmente de estas afirmaciones. dsm-firmenich no tiene obligación alguna de actualizar las afirmaciones contenidas en este comunicado de prensa, a menos que así lo exija la ley. Esta comunicación contiene información que puede considerarse información privilegiada en el sentido del artículo 7, apartado 1, del Reglamento sobre abuso del mercado de la UE. La versión en inglés de este comunicado de prensa prevalece sobre las versiones en otros idiomas.

Aviso legal sobre la traducción Esta página se ha traducido automáticamente mediante inteligencia artificial. Aunque nuestro objetivo es la precisión, es posible que las traducciones no sean perfectas o que interpreten erróneamente el contenido original. Para obtener información importante, consulte la versión en el idioma original. Utiliza las traducciones generadas por IA bajo tu propia responsabilidad. DSM-Firmenich no se hace responsable de los errores o malentendidos que puedan derivarse de estas traducciones.