フェイケ・サイベスマがジョージ・ワシントン・カーバー賞を受賞

BIO（米国バイオテクノロジー産業機構）によると、シベズマ氏は、世界経済フォーラムによると、2020年までに世界経済に約2500億ドルの貢献をすると予測されているバイオエコノミーの先見的リーダーとして表彰された。 彼の指導の下、DSMは、再生可能資源を付加価値の高い健康、栄養、素材に変換し、持続可能な開発を支援するための産業バイオテクノロジーの開発において重要なステップを踏み出した。

バイオテクノロジーの産業応用の革新と発展への貢献が認められ、2011年ジョージ・ワシントン・カーバー賞を受賞したことを心から光栄に思います。 今後数十年の間に、バイオテクノロジーは、健康、栄養、環境に関する世界的な問題に取り組む上で、非常に大きな貢献を果たすと確信しています。 DSMでは、私たちが暮らす世界に永続的かつ持続可能な変化をもたらすことをお約束します。 バイオテクノロジーによって、生命科学と材料科学の知識を組み合わせることが可能になり、今日の人々、そして来るべき世代に明るい生活を提供することができます。"

また、DSMは本日、パートナーのRoquette社とともに、バイオベースのコハク酸製造のための新しい商業規模のプラントをイタリアに開設することを発表した。 詳細については、別のプレスリリースをご覧ください。 トロントで開催されたBIO会議において、DSMとAbengoa社は、第二世代バイオ燃料のためのDSMのC5/C6高度酵母技術について、さらなる画期的な成果を発表した。 セルロース由来のC5/C6糖の収率は90％を超え、このDSM独自の新技術（酵母）は、経済的に実現可能なものとなっている。

ジョージ・ワシントン・カーバーは、ケムリロジー運動の創始者の一人とされているが、その現代的な類似体が産業バイオテクノロジーである。 産業バイオテクノロジー企業は今日、再生可能な農業資源を利用して、新しい代替燃料、材料（バイオプラスチックやバイオ化学品など）、医薬品、食品原料を製造する新しい方法を開発している。 この分野はカーバーが想像もしなかったような発展を遂げているが、産業バイオテクノロジー企業の仕事は、持続可能なバイオ経済の目標に忠実であり続けている。

カーバー賞の過去の受賞者は、2008年にGevo, Inc.CEOのパトリック・グルーバー博士（ダウとカーギルのJVであるネイチャーワークスの元CTO）、2009年にデュポン取締役会長のチャールズ・O・ホリデイ・ジュニア氏、2010年にマサチューセッツ工科大学化学工学ウィラード・ヘンリー・ダウ教授のグレゴリー・ステファノプロス氏である。