DSM、2Gバイオ燃料向け酵母技術のリーダーシップを強化

Heerlen, NL, 28 Jun 2011 09:15 CEST

ライフサイエンスとマテリアルサイエンスのグローバルカンパニーであるロイヤルDSMは、本日、C5イースト・カンパニーB.V.（オランダ、ベルゲン・オプ・ズーム）をロイヤル・コズン社から買収することで合意に達したことを発表しました。 この買収により、DSMはC5イースト・カンパニーの事業と自社の第二世代バイオ燃料向け先端酵母・酵素技術を組み合わせることができ、この分野でのリーダーとしての地位をさらに高めることができます。 なお、買収の財務的詳細については開示しておりません。 取引の完了には、通常の承認と届出が必要です。

DSMはすでに、第二世代バイオ燃料（農業残渣や非食用作物由来のセルロース系エタノール）の開発において独自の地位を確立しており、酵素と酵母の両方の発酵技術を提供できる唯一の企業である。 セルロース由来のC5/C6糖類を原料とする第二世代バイオ燃料のためのDSMの高度な酵母技術の収率は、最近の試験で90％を超えることが示されている。

酵母のような微生物は、バイオマスから酵素によって生成された発酵可能な糖をエタノールに変換するために必要であり、バイオ燃料生産プロセスには不可欠である。 加水分解中にセルロース系バイオマスから遊離する発酵可能な糖には、主に炭素数6の糖（C6）と炭素数5の糖（C5）の2種類がある。 通常、酵母はC6糖のみを消費するが、DSMの高度な酵母技術はC6糖とC5糖の両方をエタノールに変換することができる。 DSMは、バイオマスを糖ミックスに変換する酵素と、C6糖とC5糖を変換する酵母を提供することで、第2世代のバイオリファイナリーの技術プロバイダーになりたいと考えている。 DSMは、これが勝利の組み合わせになると確信している。

C5 Yeast Companyは、R&Dの専門家チームにより、重要な酵母技術と広範な特許を開発してきました。C5 Yeast Companyの買収により、DSMのポートフォリオにバイオマスの特定フラクション（C5糖／アラビノース）の変換技術が追加され、DSMは酵母技術をさらに最適化することができます。

DSMのチーフ・イノベーション・オフィサーであるロブ・ファン・リーンは、次のように述べている。"今回の買収は、当社の既存の酵母プラットフォームと、第二世代バイオ燃料およびバイオマテリアル向けのバイオ変換技術のポートフォリオをさらに強化する上で、重要な戦略的ステップとなります。 私たちは、農業残渣や非食用作物由来の混合糖の発酵技術分野におけるリーダーとしての地位をさらに高めます。 私たちの優れた科学と強力な技術的地位により、第二世代バイオ燃料を大量生産に近づけ、社会の化石飼料資源への依存を減らし、食料対燃料のジレンマを回避します。" 。

DSMは現在、第二世代バイオ燃料の開発において多くの企業と協力しており、2014年開始予定の複数の商業実証施設をサポートする予定である。