Press Release
11月 30, 2022
スコットランドのニコラ・スタージョン首相とDSMのディミトリ・ドゥ・ブリーズ共同最高経営責任者(CEO)が出席した起工式で、DSMは、Bovaer®を使用して世界のメタン排出量を削減し、世界的なメタン削減目標に貢献するという計画の次のステップを発表した。
ヘーレン(オランダ)、2022年11月30日 12:30 CET
健康、栄養、バイオサイエンス分野のサイエンス・ベースのグローバル企業であるロイヤルDSMは、本日、スコットランドのダルリーにある工場で、新しい製造施設の建設を開始しました。 この工場は、DSM独自の牛用メタン削減飼料添加物であるBovaer®の世界的な生産を大幅に増加させるものです。 スコットランドのニコラ・スタージョン第一大臣とDSMのディミトリ・ドゥ・ブリーズ共同最高経営責任者(CEO)が出席した公式の起工式で、DSMは、Bovaer®を使用して世界的なメタン排出量を削減し、世界的なメタン削減目標に貢献するという計画の次のステップを示しました。
DSMは、昨年グラスゴーで開催された国連気候変動会議中に計画着工を発表していたが、本日、DSMが今後数年間でBovaer®の生産規模を拡大するための施設の建設が正式に開始された。 DSMのダルリーサイトの開発は、経済発展とイノベーションを支援する国家機関であるスコティッシュ・エンタープライズを通じて、スコットランド政府の支援を受けている。
メタン排出量を削減することは、パリ協定で示された1.5℃の目標以下に温暖化を抑えるために極めて重要である。 100カ国以上が、2030年までに世界のメタン排出量を少なくとも30%削減することに合意し、Global Methane Pledge に署名している。 2022年10月にオーストラリアが署名するなど、ここ数カ月で新たな署名国が加わったことは、早急な行動の必要性に対する認識が高まっていることを裏付けている。 反芻動物(主に牛)は、世界の全メタンガスの約20%を排出しているため、反芻動物の群れにおける排出量を削減することは、世界の気候目標を達成する上で極めて重要な役割を果たすことになる。
Bovaer®は、乳牛で平均30%、肉牛で平均45%の腸内メタン削減を達成できる飼料添加物である(最大90%の削減を示す試験もある)。 DSMは、近い将来の市場開発に向けて初期製品量を用意している。 EU/EEA、アルゼンチン、オーストラリア、ブラジル 、チリ 、パキスタン、スイス、トルコ、ウルグアイなど、世界の多くの国で製品化の初期段階にある。 Bovaer®の開発開始以来、推定15,000トンのCO2eが削減されており、2025年中と予想されるダリー工場の本格稼働後は、削減がさらに加速する。
スコットランドのファースト・ミニスターであるニコラ・スタージョンMSPは、、「COP26での発表からちょうど1年が経ち、現場での進捗状況や、地中に鋤が入った事実を目の当たりにし、大変嬉しく思っている。
我々は今日、世界をリードするプロジェクトと、スコットランドをこの革新的な製品の本拠地とする数百万ポンドの投資を祝うためにここに集まった。
DSMの共同最高経営責任者(CEO)であるディミトリ・ドゥ・ブリーズは、次のようにコメントした。"長年にわたる努力と献身の結果、このような大規模な生産施設の起工式に出席することができ、素晴らしい気分です。これはDSMにとって歴史的な瞬間です。私たちは、フードシステムのコミットメントのひとつである2030年メタン排出量の誓約を達成し続けています。 建設チームが今後数年間、この工場を開発する中で、成功を収めることを祈っています。"
スコティッシュ・エンタープライズのエイドリアン・ガレスピー最高経営責任者(CEO)は、「今日の起工式は重要な節目であり、エアシャーとスコットランドにこのような革新的なプロジェクトを実現するための次のステップだ。
Royal DSMのProject Bovaer®は、畜牛からの排出削減を大きく変える可能性を秘めている。 スコティッシュ・エンタープライズは、長年にわたりロイヤルDSMと緊密な関係を築いており、ダリーをこの世界的な製造機会の拠点として確保するために同社と協力できたことを喜ばしく思っている。
Bovaer®について
Bovaer®は、DSMが10年以上かけて研究・開発した牛用飼料添加物です。 牛1頭につき1日小さじ4分の1杯のBovaer®を与えるだけで、腸内メタンの排出量を乳牛で平均30%、肉牛で平均45%、一貫して削減することができます。 したがって、飼料添加物Bovaer®は、肉、牛乳、乳製品の環境フットプリントの大幅かつ迅速な削減に貢献します。 Bovaer®は、現在までに最も広範囲に研究され、科学的に証明された、メタン排出の課題に対する解決策です。 Bovaer®は、給与後すぐに効果を発揮します。
ダリーのDSMについて
DSMは、グラスゴーの南西25マイルに位置するノースエアシャー州のダリー製造工場で、400人以上の従業員と150〜200人の契約社員を抱える、この地域で最も有名な企業のひとつである。 この工場では1958年からビタミン剤を製造しており、現在ではビタミンC、D-パントテン酸カルシウム(ビタミンB5)、パンテノール(プロビタミンB5)が主な製造工程となっている。
ダリー工場で生産されるすべてのビタミン剤は、ヒトや動物の栄養・健康分野、製薬業界、パーソナルケア業界の多種多様なニーズに対応しています。
ダリー工場は、将来にわたる持続可能性に全力で取り組んでおり、CO₂ 排出量の継続的な削減を実証するため、生産工程とユーティリティ事業の技術改善に重点を置いた大規模な投資を行ってきました。 この作業は、ステップ・チェンジの機会の開発と並行して、さらなる継続的な改善活動を特定するために継続されています。
シニア・コミュニケーション・マネージャー
+31 45 578 2420
media.contacts@dsm.com
投資家対応担当副社長
+31 45 578 2864
investor.relations@dsm.com
DSM アニマルニュートリション& 健康
+31 (0) 6 10381639
インベスター・リレーションズ副社長
+31 45 578 2864