Press Release

februari 23, 2011

DSM markeert transformatie met nieuw merk

Koninklijke DSM N.V. introduceert vandaag een nieuw bedrijfsmerk: Heldere wetenschap. Brighter Living™. Het nieuwe merk staat symbool voor de overgang naar de 'nieuwe' DSM.

Afdrukken

Heerlen, NL, 23 Feb 2011 07:14 CET

Koninklijke DSM N.V., de wereldwijde Life Sciences en Materials Sciences onderneming introduceert vandaag een nieuw bedrijfsmerk: Heldere wetenschap. Brighter Living™. Het nieuwe merk staat symbool voor de overgang naar de 'nieuwe' DSM.

DSM marks its transformation with new brand

Nu de transformatie van DSM van een chemiebedrijf naar een Life Sciences en Materials Sciences onderneming actief in gezondheid, voeding en materialen is voltooid, is een nieuw corporate merk een logische stap. Het laat heel duidelijk zien - aan klanten, leveranciers, aandeelhouders, de gemeenschappen waarin de onderneming werkt en aan de medewerkers van DSM - dat DSM een bladzijde heeft omgeslagen. Het nieuwe merk staat symbool voor de overgang van de onderneming naar 'het nieuwe DSM'.

Het nieuwe merk weerspiegelt de algehele positionering van het bedrijf. Het staat voor de DSM-strategie, de DSM-cultuur en de manier waarop DSM wil dat haar medewerkers samenwerken. Het vertegenwoordigt de duurzaamheidswaarde van de onderneming (werken met een drievoudige bottom line van People, Planet en Profit om zo waarde te creëren voor alle belanghebbenden), de One DSM-filosofie (gebaseerd op het besef dat DSM zijn strategische doelen alleen kan bereiken als het wereldwijd als één verenigd team opereert) en het past bij de missie van DSM om een beter leven te creëren voor mensen, nu en voor toekomstige generaties.

Feike Sijbesma, CEO/voorzitter van de Raad van Bestuur van DSM, zei: "Nu de herstructurering van de portfolio is voltooid, onze nieuwe strategie gericht is op groei, de cultuurverandering onderweg is en onze One DSM-filosofie is doorgevoerd, is dit het moment om het nieuwe DSM te markeren, zowel intern als extern."

De nieuwe DSM wordt samengevat door de nieuwe slogan: Heldere wetenschap. Brighter Living.™ : DSM gebruikt zijn wetenschap en innovatie in samenwerking met zijn klanten om producten en oplossingen te creëren die een positief verschil maken in het leven van mensen.

Ons logo

Het merk DSM heeft ook een nieuw logo. Het nieuwe logo straalt helderheid uit. Maar het brengt nog veel meer over: De mix en overlay van kleuren vertegenwoordigt de diversiteit van DSM's mensen en de unieke combinatie van DSM's wereldwijde talenten en technologieën, die samenwerken om innovatieve en duurzame oplossingen te creëren in een verscheidenheid van activiteiten (voeding, gezondheid en materialen). Het logo straalt ook een dynamische beweging uit, een gevoel van beweging omdat het bedrijf zich voortdurend wil ontwikkelen in een steeds veranderende wereld en daarin een goede staat van dienst heeft.

Voor meer informatie
Lieke de Jong-Tops

Senior communicatiemanager
+31 45 578 2420
media.contacts@dsm.com

Dave Huizing

Vice-voorzitter Investeerdersrelaties
+31 45 578 2864
investor.relations@dsm.com

Mediarelaties

+31 45 578 2420

Investeerdersrelaties

+31 45 578 2864

AI-gegenereerde vertaling Deze pagina is automatisch vertaald met behulp van AI. Hoewel we streven naar nauwkeurigheid, is de vertaling mogelijk niet perfect en kan de oorspronkelijke inhoud verkeerd worden geïnterpreteerd. Raadpleeg voor kritische informatie de oorspronkelijke taal. Gebruik deze vertalingen naar eigen goeddunken. dsm-firmenich is niet verantwoordelijk voor eventuele fouten of misverstanden die kunnen voortvloeien uit het gebruik van deze vertalingen.